올리브영, 지역 확장 강화(The Investor)

(원문 제목: Olive Young doubles down on regional expansion)

뉴스 시간: 2026년 4월 9일 17:41

언론사: The Investor

검색 키워드 : K-beauty

연관키워드:#OliveYoung #지역확장 #K-beauty

뉴스 요약

- CJ 올리브영, 서울 외 지역에 1238억 원 투자 계획 발표

- 부산, 제주 등 주요 관광지에 플래그십 스토어 오픈 예정

- 지역 경제 활성화 및 600명 신규 고용 계획

뉴스 번역 원문

올리브영이 서울 수도권 외 지역 경제를 활성화하고 일자리 창출을 위해 1,238억 원(8,400만 달러)을 투자하여 대형 매장과 물류 인프라를 확장하며 가장 큰 지역 확장을 추진하고 있다. 회사는 올해 개장하거나 리모델링할 예정인 78개의 대형 매장 중 43개가 비수도권 지역에 위치할 것이라고 밝혔다. 부산과 제주도는 외국인 관광객을 겨냥한 플래그십 매장을 갖출 예정이며, 경상도, 전라도, 충청도는 신구 도심 지역에 대형 매장을 갖출 예정이다. 물류 측면에서 올리브영은 경상북도 경산에 있는 물류센터를 업그레이드하여 대구와 경상북도 전역에 당일 배송 서비스를 제공하고 있다. 유사한 서비스가 올해 말 제주도에서도 제공될 예정이다. 올리브영이 지난해 대형 매장을 개장한 대전, 부산 서면, 강원도 강릉에서는 개장 후 6개월 동안 유동 인구가 평균 25% 증가했다. 경상남도, 충청북도, 울산의 외국인 고객 매출은 전년 대비 120% 이상 증가했다. 일자리 측면에서 올리브영은 올해 비수도권 지역에서 약 600명의 신규 직원을 채용할 계획이다. 지난해 기준으로 정규직 매장 직원의 90% 이상이 시간제 근무자로 시작했다고 회사는 밝혔다. 올리브영은 미용 및 웰니스 인재를 육성하기 위해 1월에 뷰티 컨설턴트 역할을 도입했으며, 지역 매장에서의 교육 프로그램을 포함한 추가 교육 프로그램을 계획하고 있다. 올리브영 관계자는 "지역 투자는 지역 경제를 강화하고 젊은이들에게 K-beauty 전문가로 성장할 수 있는 플랫폼을 제공한다"고 말했다.
뉴스 원문 보기 홈으로