헤일리 비버의 로드, 세포라 유럽 입점 예정(Cosmetics Business)
(원문 제목: Hailey Bieber’s Rhode is coming to Sephora Europe – everything we know so far)
검색 키워드 : sephora
뉴스 요약
- e.l.f. Beauty 소유 브랜드인 Rhode가 세포라 유럽 매장에 입점 예정
- 미국, 캐나다, 영국에서의 성공 이후 유럽으로 확장
- LVMH 소유의 세포라가 브랜드 확장에 기여
뉴스 번역 원문
CurrentBody가 영국의 쇼핑 명소인 비스터 빌리지에 4개월간의 팝업 부티크를 열 예정이다. 이는 The Beauty Tech Group 소속 브랜드의 최신 오프라인 소매 확장으로, 154평방피트의 공간이 비스터 빌리지의 글래스하우스(유닛 99)에 위치한다. 부티크는 5월 15일에 개장하며, 방문객들은 CurrentBody의 뷰티 기술 제품 라인업을 쇼핑하고 발견할 수 있다. 이 제품 라인업에는 LED 얼굴 마스크, 레이저 제모기, 라디오 주파수 핸드헬드 장치가 포함된다.
이번 팝업 부티크는 CurrentBody가 지난해 3월에 영국 최초의 오프라인 클리닉인 'CurrentBody Skin: The Clinic'을 개장한 이후에 열리는 것이다. 이 클리닉은 고급 치료와 브랜드의 홈 뷰티 장치를 결합한 형태로 운영되었다. 그러나 이번 팝업 부티크는 브랜드의 홈 장치에 대한 보다 간편하고 접근 가능한 소개를 제공하기 위해 설계되었다. 매장 내에서 고객들은 실제 효과와 결과를 탐색할 수 있도록 전후 결과를 보여주는 인터랙티브 아이패드를 통해 지원받을 수 있다.
이번 개장은 The Beauty Tech Group에게 중요한 이정표로, 브랜드의 고급 소매 입지를 계속 확장하고 있다는 것을 보여준다. The Beauty Tech Group의 CEO이자 공동 창립자인 로렌스 뉴먼은 Cosmetics Business와의 인터뷰에서 이와 같은 내용을 전했다.
뉴스 원문 보기
홈으로
이번 팝업 부티크는 CurrentBody가 지난해 3월에 영국 최초의 오프라인 클리닉인 'CurrentBody Skin: The Clinic'을 개장한 이후에 열리는 것이다. 이 클리닉은 고급 치료와 브랜드의 홈 뷰티 장치를 결합한 형태로 운영되었다. 그러나 이번 팝업 부티크는 브랜드의 홈 장치에 대한 보다 간편하고 접근 가능한 소개를 제공하기 위해 설계되었다. 매장 내에서 고객들은 실제 효과와 결과를 탐색할 수 있도록 전후 결과를 보여주는 인터랙티브 아이패드를 통해 지원받을 수 있다.
이번 개장은 The Beauty Tech Group에게 중요한 이정표로, 브랜드의 고급 소매 입지를 계속 확장하고 있다는 것을 보여준다. The Beauty Tech Group의 CEO이자 공동 창립자인 로렌스 뉴먼은 Cosmetics Business와의 인터뷰에서 이와 같은 내용을 전했다.