한국 스킨케어 전문가에 따르면 2026년에 폭발할 K-beauty 트렌드(HELLO!)
(원문 제목: The K-beauty trends expected to explode in 2026, according to a Korean skincare expert)
뉴스 시간: 2025년 12월 30일 21:55
언론사: HELLO!
검색 키워드 : K-beauty
연관키워드:#K-beauty #스킨케어 #개인화 #지속가능성 #전통성분
뉴스 요약
- K-beauty는 2026년에도 글로벌 스킨케어 트렌드를 주도할 것으로 예상됨
- 개인화된 스킨케어, 장벽 강화, PLLA 성분 등 주요 트렌드 소개
- 전통 한방 성분의 현대적 재해석과 감각적 스킨케어 제품의 부상
뉴스 번역 원문
한국 스킨케어는 '피부 장벽', '슬러깅', '유리 피부'라는 용어가 일상적인 뷰티 용어로 자리 잡기 훨씬 전부터 조용히 기준을 설정하고, 효과적이고 재미있는 스킨케어의 규칙을 새롭게 써왔다. 올해도 K-beauty는 스킨케어 트렌드를 계속해서 이끌어왔다. 전문가들에 따르면, 2026년에도 이러한 관심이 줄어들 기미는 보이지 않는다. 오히려 K-beauty의 영향력은 2026년에 더욱 깊어질 것으로 보인다. 뷰티 애호가들이 더욱 똑똑해짐에 따라, 감각적인 느낌을 주면서도 결과 중심의 루틴에 대한 욕구가 그 어느 때보다 강해졌다. 내년에는 더 적은 단계, 더 스마트한 포뮬러, 장기적인 피부 건강에 초점을 맞출 것이다.
K-beauty 전문가이자 스킨 큐피드의 CEO이자 창립자인 멜로디 유안은 2026년을 정의할 혁신, 성분 및 철학에 대한 그녀의 예측을 독점적으로 공유한다. 멜로디는 "이미 글로벌 스킨케어 무대를 설정한 K-beauty는 계속해서 혁신의 기준을 설정하고 있다. 영국 소비자들은 점점 더 성분에 대해 잘 알게 되며, 한국 스킨케어가 유명한 부드러운 포뮬러와 첨단 기술에 끌리고 있다. 2026년은 개인화, 피부 건강, 지속 가능한 럭셔리로 정의될 해가 될 것이다"라고 말한다.
K-beauty는 2026년에 다음 수준의 개인화를 수용할 준비가 되어 있으며, 이는 뷰티 기술의 급속한 발전에 의해 주도된다. 멜로디는 기술 통합 스킨케어가 곧 영국 소비자들에게 진정으로 맞춤화된 루틴을 제공할 것이라고 설명한다. "기술 통합 뷰티가 증가함에 따라, 2026년에는 영국 소비자들에게 맞춤화된 루틴을 제공할 것이다"라고 멜로디는 말하며, 고급 진단 도구, 앱 연동 루틴, 생활 방식 및 환경 요인에 실시간으로 적응하는 AI 생성 맞춤 포뮬러를 지적한다.
장벽 수리 스킨케어는 전 세계적으로 상승하고 있으며, K-beauty는 이를 한 단계 더 발전시킬 것이다. 전문가에 따르면, 초부드러운 미생물군 지원 포뮬러, 특히 발효 성분, 세라마이드 및 포스트바이오틱 블렌드를 사용하는 포뮬러가 일상적인 루틴의 중심이 될 것이다. 그러나 소비자들은 피부 장벽을 보호하고 복원하는 방법에 대해 신중해야 하며, 과도하게 사용하지 않도록 주의해야 한다고 덧붙인다.
PLLA는 클리닉 치료와 오랫동안 연관되어 있으며, 이제 주류 스킨케어로 이동하고 있다. "이 성분은 주사 필러 및 기타 피부과 치료에 자주 사용되며, 2026년에는 PLLA로 포뮬러된 일반 화장품 제품을 더 많이 볼 수 있을 것이다"라고 설명한다. 국소 포뮬러는 주사제의 결과를 복제할 수는 없지만, 여전히 각질 제거, 수분 공급 및 탄력 개선에 도움을 줄 수 있다고 전문가가 설명한다.
'유리 피부' 미학은 계속해서 지배적이며, 하이브리드 스킨케어는 이 외모를 달성하는 데 중요한 역할을 하고 있다. 이미 모멘텀을 얻고 있는 이러한 다기능 포뮬러는 내년에 더욱 널리 퍼질 것이다. "올해 '유리 피부' 미학이 증가했으며, 이는 하이브리드 스킨케어 제품을 사용하여 형성된다"라고 그녀는 말한다. 카테고리가 성장함에 따라, 스킨 큐피드의 창립자는 하이브리드 포뮬러가 스킨케어와 메이크업의 이점을 혼합하여 착용 가능한 다층 광채를 촉진한다고 설명한다. "부드러운 포커스 광채와 피부 강화 루미나이저를 생각해보라 - 즉각적인 광채와 함께 장기적인 피부 건강 혜택을 제공하는 제품이다."
현대화된 한방(전통 한국 한약)은 2026년에 강력한 컴백을 할 준비가 되어 있으며, 현대적인 렌즈를 통해 재구상될 것이다. 전문가에 따르면, 인삼, 쑥, 대나무 수액과 같은 성분이 인기를 끌 것이며, 안정성과 성분 전달을 개선하기 위해 펩타이드 및 고급 캡슐화 기술과 결합될 것이다.
스킨케어 문화가 틱톡에서 계속 번성함에 따라, 감각적인 경험은 결과만큼 중요해지고 있다. "틱톡에서 감각적인 스킨케어가 증가함에 따라, 한국 뷰티 브랜드는 더 많은 감각적인 텍스처, 기분을 고양시키는 아로마 및 기분을 향상시키는 포뮬러를 도입할 준비가 되어 있다"라고 그녀는 말한다. 일상적인 루틴을 자기 관리의 순간으로 변환함으로써, 멜로디는 감각적인 스킨케어가 K-beauty 시장에 완전히 새로운 차원을 추가할 것이며, 내년에 주목할 만한 가장 흥미로운 트렌드 중 하나라고 믿는다.
뉴스 원문 보기
홈으로