레이크 엘시노어에서 $123K 상당의 뷰티 제품 도난 사건으로 체포된 IE 커플(Lake Elsinore, CA Patch)

(원문 제목: IE Pair Arrested In $123K Beauty Product Theft Ring In Lake Elsinore)

뉴스 시간: 2024년 10월 26일 07:19

언론사: Lake Elsinore, CA Patch

검색 키워드 : K-beauty

연관키워드:#뷰티제품도난 #조직범죄 #캘리포니아

뉴스 요약

- 레이크 엘시노어에서 두 명의 온타리오 주민이 수개월간의 뷰티 제품 및 의류 도난 사건으로 체포됨

- 용의자들은 6월부터 10월까지 50건 이상의 도난 사건에 연루된 것으로 의심됨

- 총 도난 금액은 $123,000에 달함

뉴스 번역 원문

레이크 엘시노어, 캘리포니아 — 온타리오에 거주하는 두 명이 레이크 엘시노어에서 몇 달간 이어진 소매 미용 용품 및 의류 절도 사건 이후 목요일에 체포되었습니다. 교도소 기록에 따르면, 지오반니 무뇨스-레온(51세)과 누리 에레라(32세)는 중범죄, 조직 소매 범죄 절도 및 공모 혐의로 구금되었습니다. 각각 5만 달러 이상의 보석금이 책정되었습니다. 무뇨스-레온은 사우스웨스트 구치소에, 에레라는 현재 래리 D. 스미스 교정 시설에 수감되어 있습니다. 두 사람은 월요일에 뮤리에타 사우스웨스트 사법 센터에서 법정에 출두할 예정입니다.

도난당한 미용 제품에 대한 조사는 8월에 시작되었지만, 경찰은 여름 내내 미용 용품 절도가 발생했다는 사실을 곧 알게 되었습니다. "8월 28일, 레이크 엘시노어 보안관서의 부서원들이 대규모 절도 사건과 관련하여 미용 용품 가게에 출동했습니다,"라고 로버트 토마스 경사는 말했습니다. 직원들은 경찰에게 한 남성과 여성이 가게에 들어와 3,000달러 상당의 제품을 선택하고 지불하지 않고 떠났다고 말했습니다.

"레이크 엘시노어 강도/절도 팀은 조사를 맡았고, 2024년 9월 28일에 같은 용의자들이 레이크 엘시노어의 가게에 다시 와서 추가로 2,000달러 상당의 미용 제품을 훔쳤다는 사실을 알게 되었습니다,"라고 그는 말했습니다. 경찰관들과 조사관들은 미용 가게 직원들과 협력했습니다. 그 조사의 세부 사항은 아직 공개되지 않았지만, 토마스는 조사관들이 용의자들이 6월부터 10월까지 캘리포니아에서 발생한 50건 이상의 유사한 소매 절도 사건에 책임이 있다고 믿고 있다고 말했습니다. 총 도난 물품은 123,000달러에 달합니다.

이 조사는 진행 중이며, 추가적인 세부 사항은 제공되지 않았습니다. 이 조사에 대한 정보를 가진 사람은 레이크 엘시노어 보안관서의 노엘 부서원에게 연락해야 합니다: 951-245–3300.
뉴스 원문 보기 홈으로