유로모니터, 'K-웨이브' 성장 중이라고 발표(Beauty Packaging)
(원문 제목: Euromonitor Says the 'K-Wave' is Growing)
뉴스 시간: 2024년 12월 2일 23:30
언론사: Beauty Packaging
검색 키워드 : K-beauty
연관키워드:#K-Wave #K-Beauty #글로벌브랜드대사
뉴스 요약
- 유로모니터 인터내셔널의 새로운 보고서에 따르면 한국 뷰티 제품의 판매가 급증하고 있음
- K-팝 스타를 브랜드 대사로 임명하고 한글을 제품 라벨에 사용하는 등 K-웨이브를 수용하는 브랜드 증가
- 에스티 로더는 IU를 첫 한국 글로벌 브랜드 대사로 임명, Dr.Jart+는 K-팝 밴드 Enhypen과 협력
뉴스 번역 원문
유로모니터 인터내셔널의 새로운 보고서에 따르면 한국 뷰티 제품의 판매가 급증하고 있으며, 이 트렌드를 '한류'라고 명명했습니다.
유로모니터 인터내셔널의 연구 매니저인 써니 문은 "한국 콘텐츠를 시청하고 한국을 여행하는 것을 넘어 소비자들은 일상 생활에 K-제품을 통합하고 있습니다. 그러나 결국에는 현지의 선호도에 맞는 현지 제품을 선호하게 됩니다."라고 말했습니다.
한류와 함께 브랜드들은 특히 음식, 음료, 뷰티 산업에서 한국 제품을 수용하고 있습니다.
'동남아시아의 한류: 영향과 전략' 웨비나에 따르면, 싱가포르인들은 2024년 한국으로의 해외 여행이 2019년 대비 52% 증가한 것으로 나타났습니다.
인도네시아(10%)와 대만(13%)의 방문객들도 강력한 해외 여행 회복에 힘입어 한국을 점점 더 많이 방문하고 있습니다.
문은 "증가하는 소비자 수요를 충족시키기 위해 브랜드들은 K-팝 스타를 브랜드 홍보대사로 임명하고, 제품 라벨에 한글을 사용하기도 합니다."라고 언급했습니다.
최근 에스티 로더는 아이유를 첫 한국 글로벌 브랜드 홍보대사로 임명하여 이 성장하는 트렌드를 따르고 있습니다. 또 다른 에스티 로더 컴퍼니 브랜드인 닥터자르트는 K-팝 밴드 엔하이픈과 첫 글로벌 홍보대사로 협력했습니다.
유로모니터 인터내셔널의 전체 보고서는 그들의 웹사이트에서 확인할 수 있습니다.
뉴스 원문 보기
홈으로