세포라, 영국 M&S 매장 100곳에 입점(PAUSE Online)
(원문 제목: Sephora Is Coming to 100 M&S Stores Across the UK)
검색 키워드 : sephora
뉴스 요약
- 세포라가 영국 M&S와 제휴하여 2027년 봄부터 M&S 매장 내 전용 공간을 열고 2년 내 100개 지점으로 확장할 계획
- 스킨케어, 메이크업, 향수, 헤어케어, 바디케어 등 세포라 인기 브랜드와 독점 제품을 선보이고 M&S.com에서도 약 2만 개 제품을 온라인 판매 예정
- 구체적인 참여 매장과 브랜드 목록은 아직 미공개
뉴스 번역 원문
세포라, 영국 M&S 매장 100곳에 입점
M&S와 세포라가 한 지붕 아래? 그래, 좋다!
우리가 이미 M&S에 푹 빠져 있던 차에, 이제 좋아하는 식료품과 세포라의 뷰티 필수품을 한 지붕 아래에서 쇼핑할 수 있게 된다. 그렇다. 마크스 앤 스펜서와 세포라가 손을 잡으며, 두 유통업체를 모두 사랑하는 이들에게는 완전한 판도 변화다.
새로운 파트너십의 일환으로 M&S는 2027년 봄부터 영국 전역의 일부 매장 내에 세포라 전용 공간을 열 예정이며, 2년 내 100개 지점으로 확장할 계획이다. 우리가 가장 좋아하는 쇼핑 목적지 두 곳이 협업하는 만큼, M&S에 들를 또 다른 이유가 생긴 셈이다.
쇼핑객들은 스킨케어와 메이크업부터 향수, 헤어케어, 바디케어에 이르기까지 세포라의 뷰티 제품군을 다양하게 만날 수 있으며, 인기 브랜드와 세포라 단독 제품도 포함된다. 이 파트너십은 매장에 그치지 않는다. 세포라는 M&S.com을 통해서도 이용할 수 있으며, 약 2만 개 제품의 온라인 제품군을 선보일 계획이다. 참여 매장과 브랜드의 전체 목록은 아직 발표되지 않았지만, 한 번의 쇼핑으로 좋아하는 M&S 간식과 뷰티 아이템을 함께 살 수 있다는 전망만으로도 이미 우리를 들뜨게 한다.
뉴스 원문 보기
홈으로
M&S와 세포라가 한 지붕 아래? 그래, 좋다!
우리가 이미 M&S에 푹 빠져 있던 차에, 이제 좋아하는 식료품과 세포라의 뷰티 필수품을 한 지붕 아래에서 쇼핑할 수 있게 된다. 그렇다. 마크스 앤 스펜서와 세포라가 손을 잡으며, 두 유통업체를 모두 사랑하는 이들에게는 완전한 판도 변화다.
새로운 파트너십의 일환으로 M&S는 2027년 봄부터 영국 전역의 일부 매장 내에 세포라 전용 공간을 열 예정이며, 2년 내 100개 지점으로 확장할 계획이다. 우리가 가장 좋아하는 쇼핑 목적지 두 곳이 협업하는 만큼, M&S에 들를 또 다른 이유가 생긴 셈이다.
쇼핑객들은 스킨케어와 메이크업부터 향수, 헤어케어, 바디케어에 이르기까지 세포라의 뷰티 제품군을 다양하게 만날 수 있으며, 인기 브랜드와 세포라 단독 제품도 포함된다. 이 파트너십은 매장에 그치지 않는다. 세포라는 M&S.com을 통해서도 이용할 수 있으며, 약 2만 개 제품의 온라인 제품군을 선보일 계획이다. 참여 매장과 브랜드의 전체 목록은 아직 발표되지 않았지만, 한 번의 쇼핑으로 좋아하는 M&S 간식과 뷰티 아이템을 함께 살 수 있다는 전망만으로도 이미 우리를 들뜨게 한다.