겨울 스킨케어 루틴의 해부학(Harper's BAZAAR)
(원문 제목: The Anatomy of a Winter Skincare Routine)
뉴스 시간: 2025년 2월 15일 02:04
언론사: Harper's BAZAAR
검색 키워드 : sephora
연관키워드:#겨울스킨케어 #세포라 #보습
뉴스 요약
- 겨울철 피부 관리의 중요성 강조
- 세포라에서 추천하는 제품 소개
- 각 제품의 주요 성분과 효과 설명
뉴스 번역 원문
지금은 피부를 관리할 시기입니다. 단지 연말이 지나고 나만의 시간과 루틴 재설정이 필요해서가 아닙니다. 겨울철의 차가운 온도, 낮은 습도, 실내 난방은 피부 장벽을 약화시키고 건조함과 칙칙함을 유발하며 잔주름과 주름을 더 두드러지게 만들 수 있습니다. 그래서 외출 시 자켓 없이도 괜찮았던 시절에 사용하던 제품들이 이제는 피부에 필요한 것을 제공하지 못할 수 있습니다. 위의 영상에서 하퍼스 바자 뷰티 디렉터 제나 로젠스타인은 이상적인 겨울 스킨케어 루틴의 주요 요소와 그녀가 추천하는 부드럽고 풍부한 제품들을 설명합니다. 이 모든 제품은 세포라에서 찾을 수 있습니다.
루틴을 시작하기 위해 제나는 먼저 클렌저를 평가할 것을 제안합니다. 겨울철에는 일부 포뮬러가 피부를 건조하게 만들 수 있기 때문에 올바른 클렌저를 선택하는 것이 특히 중요합니다. 그녀는 수분을 공급하고 피부가 수분을 유지하도록 돕는 부드러운 클렌저를 고수할 것을 권장합니다. 세포라 컬렉션 미셀라 클렌징 워터와 라네즈 워터 뱅크 젠틀 젤 클렌저가 그 예입니다.
클렌징으로 잃어버린 수분을 보충하고 가장 추운 날에도 촉촉하고 빛나는 피부를 현실로 만들기 위해서는 영양을 공급하는 세럼을 다음 단계로 포함하세요. 수박으로 수분을 공급하고 나이아신아마이드로 어두운 반점과 칙칙함을 타겟팅하는 글로우 레시피 워터멜론 글로우 나이아신아마이드 듀 드롭스 세럼이 제나의 최우선 선택입니다.
보습제는 겨울 루틴의 핵심입니다. 노화 징후를 타겟팅하는 것이 건조하거나 탈수된 피부를 해결하는 것과 함께 주요 관심사라면, 제나는 iNNBEAUTY 프로젝트 익스트림 크림 안티에이징, 퍼밍, 리프팅 리필 가능한 모이스처라이저를 추천합니다. 이 제품은 강력한 보습과 함께 눈에 띄게 탄력, 리프팅, 윤곽을 개선하는 것으로 나타났습니다. 풍부하지만 기름지지 않은 크림을 원한다면, 그녀는 세라마이드가 함유된 디유 인스턴트 엔젤 리피드-리치 배리어 리페어 크림을 제안합니다. 이 제품은 리피드, 스쿠알란, 글리세린, 요소, 수분 공급 아미노산의 혼합으로 겨울철 피부를 관리하며 주름 깊이의 외관을 개선합니다.
마지막으로, 따뜻한 날씨 옷장과 함께 자외선 차단제를 버리지 마세요. 이니스프리 데일리 UV 디펜스 인비저블 브로드 스펙트럼 SPF 36 선스크린과 같은 자외선 차단제는 스키와 같은 겨울 활동 중 피부를 보호하고 녹차와 해바라기씨 오일 덕분에 또 다른 수분 공급을 제공합니다. (눈이 자외선을 반사한다는 것을 알고 계셨나요?)
뉴스 원문 보기
홈으로