올봄 젖은 속눈썹 메이크업 트렌드(Refinery29)
(원문 제목: How To Do The Wet Lashes Makeup Trend This Spring)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- 젖은 속눈썹 트렌드는 길고 윤기 있는 속눈썹을 특징으로 함
- YSL Beauty의 Lash Latex 마스카라가 대표 제품으로 언급됨
- K-beauty의 '포인트 래쉬' 트렌드와 유사한 점이 있음
뉴스 번역 원문
올봄 젖은 속눈썹 메이크업 트렌드와 관련된 내용이다.
가끔 특정 뷰티 트렌드는 이름이 너무 추상적이어서 개념을 이해하기 위해 창의적인 상상이 필요하다. 예를 들어 “블루베리 밀크 네일”이나 “토마토 걸 메이크업” 같은 것들이 있다. 그러나 최근 내 관심을 끌었던 트렌드는 “젖은 속눈썹”이다.
내게 있어 궁극적인 젖은 속눈썹의 아름다움은 2003년, 이 트렌드가 생기기 훨씬 이전에 발생했다. 힐러리 더프의 “Come Clean” 뮤직 비디오를 이야기하는 것이다. 빈 집에서의 극적인 우울함, 이어지는 영화 같은 비 오는 장면, 그리고 “비가 내리게 하라”는 노래를 부르며 코흘림 눈과 길게 뻗은 속눈썹을 가진 모습이 기억에 남는다. 이는 내 마음속에 여전히 살아있는 뷰티 기억이다. 그 당시 이 스타일은 시대를 앞서갔다. 현대의 젖은 속눈썹의 여왕을 뽑자면 아마 그레이시 에이브럼스일 것이다. 그녀의 부드럽고 귀여운 속눈썹은 어디서든 눈에 띈다.
이제 우리는 화면을 장식하는 이 독특한 메이크업 트렌드에 대해 더 깊이 파고들 것이다. 젖은 속눈썹 뷰티 트렌드는 긴 속눈썹과 약간의 광택이 있는 윤기가 특징이다. 비 오는 날에 잡혔을 때의 모습처럼 보이지만 방수 마스카라를 사용한다. 2년 전부터 나는 레딧 스레드와 인스타그램 릴에서 젖은 속눈썹 트렌드를 분석하는 내용을 보았다. 이 모습은 부피를 쌓지 않고 눈을 무겁게 하지 않으면서도 매력적이고 유혹적인 느낌을 준다. 그 미세한 “젖은” 광택은 자연 속눈썹과 더 가까워 보이기 때문에 메이크업 미니멀리스트에게 특히 매력적이다.
하지만 이 트렌드는 그 이름만큼 단순하지 않다. YSL 뷰티의 국가 메이크업 아티스트이자 아티스트 관리자인 J 브랜든은 “젖은 속눈썹은 단순히 광택에 관한 것이 아니다. 의도가 중요하다”고 말한다. “진정한 ‘젖은 속눈썹’은 속눈썹을 분리하고 거의 뾰족하게 만드는 구조를 가지고 있다.” 이 점에서 지난해 K-뷰티의 “포인트 속눈썹” 트렌드와 비슷하다. “제어와 유동성 사이의 긴장이 있다. 강한 구조에 뿌리를 둔 유기적이고 조각 같은 속눈썹을 생각해보라”고 덧붙인다.
젖은 속눈썹 뷰티 트렌드를 달성하기 위해 어떤 제품이 필요할까? 브랜든은 시작할 때는 YSL의 Lash Clash와 같은 빌드 가능한 “유연한” 마스카라로 시작하는 것이 중요하다고 설명한다. “세팅되기 전에 브러시의 끝을 사용해 속눈썹을 함께 모아라. 이 단계는 완벽할 필요는 없다. 미세한 ‘덩어리’ 속눈썹을 생각하라.” 올해 초 우리는 전형적인 젖은 속눈썹 마스카라인 YSL Lash Latex를 리뷰했으며, 여전히 몇 달 후에도 손이 가는 제품이다.
내가 개인적으로 shiny하고 잉크 같은 블랙 마무리를 원할 때 자주 사용하는 몇 가지 마스카라가 있다. 첫 번째는 글로시에의 Lash Slick 마스카라로, 비건 비오틴과 밀랍이 함유되어 있어 속눈썹을 관리하는 데 도움을 준다. 다음은 코사스의 Soulgazer 마스카라로, 속눈썹의 강도와 성장을 지원하는 세럼급 성분이 가득하다. 마지막으로 Kjaer Weis의 Im-possible 마스카라는 크리미하고 영양이 풍부한 포뮬러로, 원하는 만큼의 드라마를 연출할 수 있다.
마스카라 외에도 몇 가지 도구를 준비하는 것이 큰 차이를 만들 수 있다. 깨끗한 스풀리 브러시와 핀셋은 속눈썹을 분리하고 조각 같은 광택 있는 뾰족한 모양으로 만드는 데 필수적이다. 또한, 약간의 광택을 추가하기 위해 투명 마스카라를 위에 덧바를 수 있다. 나는 수년간 메이블린의 Great Lash Clear Mascara를 사용해왔다. 그리고 만약 더 지속적인 효과를 원한다면, Lashify의 Wet Gossamer Lash 확장 시스템은 적절한 관리로 최대 10일 동안 지속되는 즉각적인 정의와 가벼운 길이를 제공한다.
젖은 속눈썹 뷰티 트렌드를 달성하기 위한 몇 가지 팁과 요령이 있다. 기술은 자연 속눈썹 유형에 따라 달라지지만, 이 트렌드는 놀랍도록 보편적이다. 속눈썹이 짧고 곧거나 드문 경우, 또는 자연스럽게 길고 컬이 있는 경우에도 모두 적용할 수 있다. 짧은 속눈썹의 경우, 브랜든은 길이에 집중하고 길이 연장 또는 튜빙 마스카라를 기본으로 사용하라고 제안한다. 그런 다음 더 광택이 나는 포뮬러를 위에 덧바르거나 아주 조금의 글로스를 추가하여 젖은 효과를 만들 수 있다. 곧은 속눈썹의 경우, 첫 번째 코팅 후에 컬링하는 것이 구조를 더 오래 유지하는 데 도움이 된다. 드문 속눈썹의 경우, 빈 공간을 채우기보다는 분리된 조각 같은 효과를 강조하라고 한다. “결국 더 편집된 모습이 더 편집적이고 의도적으로 보인다”고 덧붙인다.
이제 우리는 과거와 현재의 젖은 속눈썹 순간을 살펴보았다. 남은 것은 미래를 만들어가는 것이다.
뉴스 원문 보기
홈으로
가끔 특정 뷰티 트렌드는 이름이 너무 추상적이어서 개념을 이해하기 위해 창의적인 상상이 필요하다. 예를 들어 “블루베리 밀크 네일”이나 “토마토 걸 메이크업” 같은 것들이 있다. 그러나 최근 내 관심을 끌었던 트렌드는 “젖은 속눈썹”이다.
내게 있어 궁극적인 젖은 속눈썹의 아름다움은 2003년, 이 트렌드가 생기기 훨씬 이전에 발생했다. 힐러리 더프의 “Come Clean” 뮤직 비디오를 이야기하는 것이다. 빈 집에서의 극적인 우울함, 이어지는 영화 같은 비 오는 장면, 그리고 “비가 내리게 하라”는 노래를 부르며 코흘림 눈과 길게 뻗은 속눈썹을 가진 모습이 기억에 남는다. 이는 내 마음속에 여전히 살아있는 뷰티 기억이다. 그 당시 이 스타일은 시대를 앞서갔다. 현대의 젖은 속눈썹의 여왕을 뽑자면 아마 그레이시 에이브럼스일 것이다. 그녀의 부드럽고 귀여운 속눈썹은 어디서든 눈에 띈다.
이제 우리는 화면을 장식하는 이 독특한 메이크업 트렌드에 대해 더 깊이 파고들 것이다. 젖은 속눈썹 뷰티 트렌드는 긴 속눈썹과 약간의 광택이 있는 윤기가 특징이다. 비 오는 날에 잡혔을 때의 모습처럼 보이지만 방수 마스카라를 사용한다. 2년 전부터 나는 레딧 스레드와 인스타그램 릴에서 젖은 속눈썹 트렌드를 분석하는 내용을 보았다. 이 모습은 부피를 쌓지 않고 눈을 무겁게 하지 않으면서도 매력적이고 유혹적인 느낌을 준다. 그 미세한 “젖은” 광택은 자연 속눈썹과 더 가까워 보이기 때문에 메이크업 미니멀리스트에게 특히 매력적이다.
하지만 이 트렌드는 그 이름만큼 단순하지 않다. YSL 뷰티의 국가 메이크업 아티스트이자 아티스트 관리자인 J 브랜든은 “젖은 속눈썹은 단순히 광택에 관한 것이 아니다. 의도가 중요하다”고 말한다. “진정한 ‘젖은 속눈썹’은 속눈썹을 분리하고 거의 뾰족하게 만드는 구조를 가지고 있다.” 이 점에서 지난해 K-뷰티의 “포인트 속눈썹” 트렌드와 비슷하다. “제어와 유동성 사이의 긴장이 있다. 강한 구조에 뿌리를 둔 유기적이고 조각 같은 속눈썹을 생각해보라”고 덧붙인다.
젖은 속눈썹 뷰티 트렌드를 달성하기 위해 어떤 제품이 필요할까? 브랜든은 시작할 때는 YSL의 Lash Clash와 같은 빌드 가능한 “유연한” 마스카라로 시작하는 것이 중요하다고 설명한다. “세팅되기 전에 브러시의 끝을 사용해 속눈썹을 함께 모아라. 이 단계는 완벽할 필요는 없다. 미세한 ‘덩어리’ 속눈썹을 생각하라.” 올해 초 우리는 전형적인 젖은 속눈썹 마스카라인 YSL Lash Latex를 리뷰했으며, 여전히 몇 달 후에도 손이 가는 제품이다.
내가 개인적으로 shiny하고 잉크 같은 블랙 마무리를 원할 때 자주 사용하는 몇 가지 마스카라가 있다. 첫 번째는 글로시에의 Lash Slick 마스카라로, 비건 비오틴과 밀랍이 함유되어 있어 속눈썹을 관리하는 데 도움을 준다. 다음은 코사스의 Soulgazer 마스카라로, 속눈썹의 강도와 성장을 지원하는 세럼급 성분이 가득하다. 마지막으로 Kjaer Weis의 Im-possible 마스카라는 크리미하고 영양이 풍부한 포뮬러로, 원하는 만큼의 드라마를 연출할 수 있다.
마스카라 외에도 몇 가지 도구를 준비하는 것이 큰 차이를 만들 수 있다. 깨끗한 스풀리 브러시와 핀셋은 속눈썹을 분리하고 조각 같은 광택 있는 뾰족한 모양으로 만드는 데 필수적이다. 또한, 약간의 광택을 추가하기 위해 투명 마스카라를 위에 덧바를 수 있다. 나는 수년간 메이블린의 Great Lash Clear Mascara를 사용해왔다. 그리고 만약 더 지속적인 효과를 원한다면, Lashify의 Wet Gossamer Lash 확장 시스템은 적절한 관리로 최대 10일 동안 지속되는 즉각적인 정의와 가벼운 길이를 제공한다.
젖은 속눈썹 뷰티 트렌드를 달성하기 위한 몇 가지 팁과 요령이 있다. 기술은 자연 속눈썹 유형에 따라 달라지지만, 이 트렌드는 놀랍도록 보편적이다. 속눈썹이 짧고 곧거나 드문 경우, 또는 자연스럽게 길고 컬이 있는 경우에도 모두 적용할 수 있다. 짧은 속눈썹의 경우, 브랜든은 길이에 집중하고 길이 연장 또는 튜빙 마스카라를 기본으로 사용하라고 제안한다. 그런 다음 더 광택이 나는 포뮬러를 위에 덧바르거나 아주 조금의 글로스를 추가하여 젖은 효과를 만들 수 있다. 곧은 속눈썹의 경우, 첫 번째 코팅 후에 컬링하는 것이 구조를 더 오래 유지하는 데 도움이 된다. 드문 속눈썹의 경우, 빈 공간을 채우기보다는 분리된 조각 같은 효과를 강조하라고 한다. “결국 더 편집된 모습이 더 편집적이고 의도적으로 보인다”고 덧붙인다.
이제 우리는 과거와 현재의 젖은 속눈썹 순간을 살펴보았다. 남은 것은 미래를 만들어가는 것이다.