eBay Japan, Qoo10에서 중소기업 화장품 판매 지원 강화(Yahoo!뉴스)
(원문 제목: eBay Japanは、ECモール「Qoo10」で化粧品を販売する中小企業の出店者に対する手厚いサポートなどを通じて、コスメ販売を強化する。)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- Qoo10 K-Beauty Conference에서 K-Beauty 지원 프로그램 발표
- 2025년까지 1000억 엔 기업 20사, 100억 엔 기업 100사 육성 목표
- 500개 브랜드를 대상으로 4단계 지원 프로그램 운영
뉴스 번역 원문
eBay Japan은 EC몰 "Qoo10"에서 화장품을 판매하는 중소기업 출점자에 대한 지원을 통해 코스메틱 판매를 강화할 계획이다.
한국 서울시에서 3월 14일에 개최된 셀러 컨퍼런스 "Qoo10 K-Beauty Conference"에서, 한국발 화장품인 "K-Beauty"와 일본 기업이 취급하는 코스메틱을 포함한 지원 프로젝트 "Qoo10 K-Beauty 지원 프로그램"을 발표했다. "Qoo10" 발의 화장품 브랜드를 일본 톱 클래스 수준으로 육성할 방침이며, 4월부터 프로젝트를 시작할 예정이다.
Bain & Company의 조사 보고서(2025)에 따르면, "Qoo10"은 일본의 온라인 서비스에서 "No.1 뷰티 플랫폼"으로 평가받고 있다. 그 성장을 뒷받침하는 것이 "K-Beauty"를 중심으로 한 코스메틱 관련이다. 첫 셀러 컨퍼런스에서 발표된 "Qoo10 K-Beauty 지원 프로그램"에서 eBay Japan은 "K-Beauty"의 기업 가치와 육성에 대한 방침을 발표했다. 1000억 엔 기업 20개사, 100억 엔 기업 100개사를 육성할 것이라고 밝혔다. 이 방침을 실현하기 위해 "Qoo10 K-Beauty 지원 프로그램"을 가동할 예정이다. "K-Beauty" 기업 600개사를 초과하는 참가자가 모인 "Qoo10 K-Beauty Conference"에서는, 한국 기업을 대상으로 일본이나 세계에 진출하고자 하는 "K-Beauty"의 인디 브랜드를 대상으로 한 지원 프로그램이라고 설명했지만, 일본 기업도 대상에 포함된다.
첫 해인 2025년도에는 500개 브랜드를 대상으로 심사를 실시한다. 지원은 총 4단계로 준비되어 있으며, 첫 번째 단계에서 200개 브랜드를 선정한다. eBay Japan이 연중 지원하며, 다음 단계로의 성장을 지원한다. 최종 단계에서는 일본 톱 클래스의 인기 브랜드로 성장할 것으로 보인다. "K-Beauty 지원 프로그램"은 500개 브랜드를 심사하여 첫 번째 단계에서 200개 브랜드를 선정한다. 단계 2에서는 50개 브랜드, 단계 3은 10개 브랜드, 단계 4에서 4개 브랜드로 성장 단계별로 지원하는 프로젝트에 참여한 브랜드가 현재의 단계에서 다음 단계로 성장할 수 있도록 체계적인 성장 프로그램을 제공한다. 지원 조건에는 "최근 1년간 'Qoo10'에 신규 등록한 브랜드" 등이 있다.
뉴스 원문 보기
홈으로
한국 서울시에서 3월 14일에 개최된 셀러 컨퍼런스 "Qoo10 K-Beauty Conference"에서, 한국발 화장품인 "K-Beauty"와 일본 기업이 취급하는 코스메틱을 포함한 지원 프로젝트 "Qoo10 K-Beauty 지원 프로그램"을 발표했다. "Qoo10" 발의 화장품 브랜드를 일본 톱 클래스 수준으로 육성할 방침이며, 4월부터 프로젝트를 시작할 예정이다.
Bain & Company의 조사 보고서(2025)에 따르면, "Qoo10"은 일본의 온라인 서비스에서 "No.1 뷰티 플랫폼"으로 평가받고 있다. 그 성장을 뒷받침하는 것이 "K-Beauty"를 중심으로 한 코스메틱 관련이다. 첫 셀러 컨퍼런스에서 발표된 "Qoo10 K-Beauty 지원 프로그램"에서 eBay Japan은 "K-Beauty"의 기업 가치와 육성에 대한 방침을 발표했다. 1000억 엔 기업 20개사, 100억 엔 기업 100개사를 육성할 것이라고 밝혔다. 이 방침을 실현하기 위해 "Qoo10 K-Beauty 지원 프로그램"을 가동할 예정이다. "K-Beauty" 기업 600개사를 초과하는 참가자가 모인 "Qoo10 K-Beauty Conference"에서는, 한국 기업을 대상으로 일본이나 세계에 진출하고자 하는 "K-Beauty"의 인디 브랜드를 대상으로 한 지원 프로그램이라고 설명했지만, 일본 기업도 대상에 포함된다.
첫 해인 2025년도에는 500개 브랜드를 대상으로 심사를 실시한다. 지원은 총 4단계로 준비되어 있으며, 첫 번째 단계에서 200개 브랜드를 선정한다. eBay Japan이 연중 지원하며, 다음 단계로의 성장을 지원한다. 최종 단계에서는 일본 톱 클래스의 인기 브랜드로 성장할 것으로 보인다. "K-Beauty 지원 프로그램"은 500개 브랜드를 심사하여 첫 번째 단계에서 200개 브랜드를 선정한다. 단계 2에서는 50개 브랜드, 단계 3은 10개 브랜드, 단계 4에서 4개 브랜드로 성장 단계별로 지원하는 프로젝트에 참여한 브랜드가 현재의 단계에서 다음 단계로 성장할 수 있도록 체계적인 성장 프로그램을 제공한다. 지원 조건에는 "최근 1년간 'Qoo10'에 신규 등록한 브랜드" 등이 있다.