Ulta Beauty, 멕시코 진출로 국제 성장 전략 진전(Financial Times)
(원문 제목: Ulta Beauty Advances International Growth Strategy with Debut in Mexico)
검색 키워드 : ulta
뉴스 요약
- Ulta Beauty, 멕시코에 첫 매장 오픈 발표
- Axo와 협력하여 다양한 뷰티 브랜드 소개
- 멕시코 전역에 추가 매장 오픈 예정
뉴스 번역 원문
Ulta Beauty는 미국에서 가장 큰 뷰티 소매업체로, 멕시코에 첫 매장을 공식 개장하며 브랜드의 오프라인 국제 진출을 알렸다. Axo®와 협력하여 Ulta Beauty는 "모든 뷰티를 한 곳에서"라는 독특한 소매 경험을 새로운 시장에 소개하고, 멕시코의 뷰티 애호가들에게 독점 브랜드, 인기 제품 및 메이크업, 스킨케어, 헤어케어, 향수 및 웰니스 분야의 새로운 발견을 제공한다.
Ulta Beauty의 첫 매장은 멕시코시티의 안타라 패션 홀에서 8월 21일에 개장하였고, 이어서 8월 30일에 갈레리아스 메테펙에서 두 번째 매장이 열렸다. 올해 내내 추가 매장이 개장될 예정이다. 이 이정표를 기념하기 위해 Ulta Beauty는 2025년 9월 18일 안타라 매장에서 VIP 손님과 뷰티 애호가들을 위한 특별한 개장 축하 행사를 개최할 예정이다.
Ulta Beauty의 사장 겸 CEO인 케시아 스틸맨은 "멕시코 진출은 Ulta Beauty에게 대담하고 흥미로운 단계로, 이 중요한 국제 시장에서 뷰티 애호가들에게 우리의 독보적인 제품군과 포괄적인 쇼핑 경험을 제공하게 되어 기쁘다"고 말했다. "Axo와 협력하여 손님들이 이미 알고 사랑하는 브랜드와 서비스를 공유하고, 멕시코의 활기찬 뷰티 커뮤니티에 맞춰 우리의 제품을 축하하고 조정할 수 있게 되어 매우 기쁘다."
이번 확장은 Ulta Beauty 브랜드의 글로벌 비전과 관련된 중요한 시점이다. 처음으로 35개의 사랑받는 뷰티 브랜드가 멕시코에서 판매될 예정이다. 여기에는 Ulta Beauty 독점 브랜드인 이시마 바이 샤키라, 피치 앤 릴리, 오레벨라, Ulta Beauty 컬렉션과 모르페, 버블, 어바웃페이스, 우아이, 하프 매직, 키치와 같은 인기 브랜드가 포함된다. 또한 AHAL, 알로에비다, 유야의 바이란도 후안토스, 안나 사렐리의 사렐리 크리에이티보 랩 등 멕시코 현지 뷰티 브랜드의 제품도 함께 제공된다. 매장에서는 트렌드에 맞춘 디스플레이, 뷰티 서비스 및 뷰티를 접근 가능하고 환영하며 재미있게 만드는 몰입형 경험도 제공된다.
Ulta Beauty의 멕시코 진출은 지역 리더, 브랜드 및 창작자들과 협력하여 시장에 원활하게 진입하고, 서비스를 제공하는 커뮤니티를 진정으로 반영하고 축하하기 위한 헌신적인 팀의 노력을 반영한다. 이 헌신의 일환으로 Ulta Beauty는 멕시코 고유의 성분을 포함한 포뮬러부터 비전 있는 라티노가 설립한 브랜드까지, 라틴 아메리카에 뿌리를 둔 재능과 창의성을 조명하고, 라틴 문화, 전통 및 커뮤니티에서 영감을 받은 뷰티에 경의를 표한다.
그룹 아소의 CEO이자 이사회 의장인 안드레스 고메즈는 "멕시코는 세계에서 가장 역동적이고 열정적인 뷰티 커뮤니티 중 하나의 고향이다"며 "Ulta Beauty와 협력하여 그들의 독특한 소매 경험을 우리 시장에 제공하게 되어 자랑스럽다. 함께 우리는 커뮤니티, 서비스 및 혁신에 힘입어 손님들에게 새로운 뷰티 비전을 영감을 주기를 기대한다"고 말했다.
Ulta Beauty 멕시코의 출시는 회사의 글로벌 입지를 확장하고 새로운 시장에 Ulta Beauty 경험을 제공하겠다는 장기적인 약속을 강조한다. Ulta Beauty 멕시코는 2025년 다음 지역에 여러 매장을 열 계획이다:
- 알타시아, 레온
- 안타라, 멕시코시티
- 포럼 틀라케파케, 과달라하라
- 갈레리아스 과달라하라, 과달라하라
- 갈레리아스 메테펙, 멕시코주
- 페닌술라 티후아나, 티후아나
- 플라자 피에스타 산 아구스틴 몬테레이, 몬테레이
- 플라자 사탤리테, 멕시코주
- 비아 비바, 과달라하라
Ulta Beauty는 미국에서 가장 큰 전문 뷰티 소매업체로, 화장품, 향수, 스킨케어, 헤어케어, 웰니스 및 미용실 서비스를 위한 주요 목적지이다. 1990년 첫 매장을 연 이후, Ulta Beauty는 미국 전역에 약 1,500개의 매장을 운영하며 "모든 뷰티를 한 곳에서"라는 새로운 뷰티 소매 방식을 정의하였다. 광범위한 제품군, 전문 미용실 서비스 및 사랑받는 Ulta Beauty 리워드 로열티 프로그램을 통해, 회사는 매장, Ulta.com 및 Ulta Beauty 앱에서 원활하고 개인화된 경험을 제공한다. Ulta Beauty는 또한 멕시코의 합작 투자, 중동의 프랜차이즈 및 영국과 아일랜드에서 운영되는 고급 뷰티 소매업체인 Space NK를 통해 국제적으로 입지를 확장하고 있다. 더 많은 정보는 www.ulta.com에서 확인할 수 있다.
뉴스 원문 보기
홈으로
Ulta Beauty의 첫 매장은 멕시코시티의 안타라 패션 홀에서 8월 21일에 개장하였고, 이어서 8월 30일에 갈레리아스 메테펙에서 두 번째 매장이 열렸다. 올해 내내 추가 매장이 개장될 예정이다. 이 이정표를 기념하기 위해 Ulta Beauty는 2025년 9월 18일 안타라 매장에서 VIP 손님과 뷰티 애호가들을 위한 특별한 개장 축하 행사를 개최할 예정이다.
Ulta Beauty의 사장 겸 CEO인 케시아 스틸맨은 "멕시코 진출은 Ulta Beauty에게 대담하고 흥미로운 단계로, 이 중요한 국제 시장에서 뷰티 애호가들에게 우리의 독보적인 제품군과 포괄적인 쇼핑 경험을 제공하게 되어 기쁘다"고 말했다. "Axo와 협력하여 손님들이 이미 알고 사랑하는 브랜드와 서비스를 공유하고, 멕시코의 활기찬 뷰티 커뮤니티에 맞춰 우리의 제품을 축하하고 조정할 수 있게 되어 매우 기쁘다."
이번 확장은 Ulta Beauty 브랜드의 글로벌 비전과 관련된 중요한 시점이다. 처음으로 35개의 사랑받는 뷰티 브랜드가 멕시코에서 판매될 예정이다. 여기에는 Ulta Beauty 독점 브랜드인 이시마 바이 샤키라, 피치 앤 릴리, 오레벨라, Ulta Beauty 컬렉션과 모르페, 버블, 어바웃페이스, 우아이, 하프 매직, 키치와 같은 인기 브랜드가 포함된다. 또한 AHAL, 알로에비다, 유야의 바이란도 후안토스, 안나 사렐리의 사렐리 크리에이티보 랩 등 멕시코 현지 뷰티 브랜드의 제품도 함께 제공된다. 매장에서는 트렌드에 맞춘 디스플레이, 뷰티 서비스 및 뷰티를 접근 가능하고 환영하며 재미있게 만드는 몰입형 경험도 제공된다.
Ulta Beauty의 멕시코 진출은 지역 리더, 브랜드 및 창작자들과 협력하여 시장에 원활하게 진입하고, 서비스를 제공하는 커뮤니티를 진정으로 반영하고 축하하기 위한 헌신적인 팀의 노력을 반영한다. 이 헌신의 일환으로 Ulta Beauty는 멕시코 고유의 성분을 포함한 포뮬러부터 비전 있는 라티노가 설립한 브랜드까지, 라틴 아메리카에 뿌리를 둔 재능과 창의성을 조명하고, 라틴 문화, 전통 및 커뮤니티에서 영감을 받은 뷰티에 경의를 표한다.
그룹 아소의 CEO이자 이사회 의장인 안드레스 고메즈는 "멕시코는 세계에서 가장 역동적이고 열정적인 뷰티 커뮤니티 중 하나의 고향이다"며 "Ulta Beauty와 협력하여 그들의 독특한 소매 경험을 우리 시장에 제공하게 되어 자랑스럽다. 함께 우리는 커뮤니티, 서비스 및 혁신에 힘입어 손님들에게 새로운 뷰티 비전을 영감을 주기를 기대한다"고 말했다.
Ulta Beauty 멕시코의 출시는 회사의 글로벌 입지를 확장하고 새로운 시장에 Ulta Beauty 경험을 제공하겠다는 장기적인 약속을 강조한다. Ulta Beauty 멕시코는 2025년 다음 지역에 여러 매장을 열 계획이다:
- 알타시아, 레온
- 안타라, 멕시코시티
- 포럼 틀라케파케, 과달라하라
- 갈레리아스 과달라하라, 과달라하라
- 갈레리아스 메테펙, 멕시코주
- 페닌술라 티후아나, 티후아나
- 플라자 피에스타 산 아구스틴 몬테레이, 몬테레이
- 플라자 사탤리테, 멕시코주
- 비아 비바, 과달라하라
Ulta Beauty는 미국에서 가장 큰 전문 뷰티 소매업체로, 화장품, 향수, 스킨케어, 헤어케어, 웰니스 및 미용실 서비스를 위한 주요 목적지이다. 1990년 첫 매장을 연 이후, Ulta Beauty는 미국 전역에 약 1,500개의 매장을 운영하며 "모든 뷰티를 한 곳에서"라는 새로운 뷰티 소매 방식을 정의하였다. 광범위한 제품군, 전문 미용실 서비스 및 사랑받는 Ulta Beauty 리워드 로열티 프로그램을 통해, 회사는 매장, Ulta.com 및 Ulta Beauty 앱에서 원활하고 개인화된 경험을 제공한다. Ulta Beauty는 또한 멕시코의 합작 투자, 중동의 프랜차이즈 및 영국과 아일랜드에서 운영되는 고급 뷰티 소매업체인 Space NK를 통해 국제적으로 입지를 확장하고 있다. 더 많은 정보는 www.ulta.com에서 확인할 수 있다.