올리브영, 비건 스킨케어 브랜드 BRINGGREEN의 민감성 피부 라인 출시(Kstyle編集部)

(원문 제목: 韓国を代表するKビューティープラットフォーム「オリーブヤング」発のヴィーガンスキンケアブランド「BRINGGREEN（ブリングリーン）」が、2025年11月1日（土）より、敏感肌の毎日にやさしく寄り添う青豆（ダイズ種子エキス／整肌成分）モイスト処方の敏感肌ライン「ブルービーンB5-PDRN（TM）︎（バチルス培養物、ダイズ種子エキス、パントテン酸、DNA-Na／全て整肌成分）ライン」を発売する。)

뉴스 시간: 2025년 10월 8일 12:45

언론사: Kstyle編集部

검색 키워드 : オリーブヤング

연관키워드:#BRINGGREEN #블루빈B5-PDRN #민감성피부

뉴스 요약

- BRINGGREEN, 민감성 피부를 위한 블루빈 B5-PDRN 라인 출시

- 고보습 로션과 크림으로 구성

- 2025년 11월 1일 출시 예정

뉴스 번역 원문

올리브영에서 출발한 비건 스킨케어 브랜드 'BRINGGREEN(브링그린)'이 2025년 11월 1일부터 민감한 피부에 부드럽게 다가가는 청두(대두 씨앗 추출물/피부 정돈 성분) 모이스트 처방의 민감성 피부 라인 '블루빈 B5-PDRN(TM)(바실러스 배양물, 대두 씨앗 추출물, 판토텐산, DNA-Na/모두 피부 정돈 성분) 라인'을 출시한다.

'블루빈 B5-PDRN(TM)(바실러스 배양물, 대두 씨앗 추출물, 판토텐산, DNA-Na/모두 피부 정돈 성분) 라인'은 각질층으로의 침투 보습에 중점을 두고, 민감한 피부에도 추천되는 청두(대두 씨앗 추출물/피부 정돈 성분) 모이스트 처방으로 촉촉하고 건강한 피부로 가꾸는 민감성 피부 라인이다. 각질층의 틈새에 주목하여, 수분의 증발이나 피부 장벽의 혼란, 외부 자극 등으로 인해 건조해지기 쉬운 민감한 피부를, 수분을 연결하는 로션과 가두는 크림의 두 단계로 보호한다.

'블루빈 B5-PDRN 마일드 로션'은 크림의 침투(각질층까지)를 지원하는 고보습의 로션이다. 피부의 수분·유분 균형을 정돈하고, 장벽 기능을 지원하여 부드러운 피부로 이끈다. 청두 캡슐(판토텐산/피부 정돈 성분) 함유.

'블루빈 B5-PDRN 마일드 크림'은 고밀착·고지속 처방으로, 수분을 꽉 가두는 수분 크림이다. 침투(각질층까지) 밀착 처방으로, 피부의 내부까지 확실히 수분을 보충한다. 청두 캡슐(판토텐산/피부 정돈 성분) 함유.

■ 상품 정보
'블루빈 B5-PDRN 마일드 로션'
용량: 230mL
가격: 1,760엔(세금 포함)
2025년 11월 1일 출시

'블루빈 B5-PDRN 마일드 크림'
용량: 100mL
가격: 1,980엔(세금 포함)
2025년 11월 1일 출시
뉴스 원문 보기 홈으로