한국 화장품 브랜드, 세계 시장에서의 약진(時事通信)
(원문 제목: 韓国化粧品ブランド、世界市場での躍進)
검색 키워드 : K-ビューティー
뉴스 요약
- 韓国の化粧品ブランドが世界市場で急成長している
- K-ビューティーの人気が高まり、特にアジアと北米での売上が増加
- 韓国の美容製品は、革新的な成分と技術で注目を集めている
뉴스 번역 원문
일본 전통 문화 검정 협회는 20일, 11월부터 실시하는 2급·3급 제1회 검정 시험의 응시 신청 접수를 시작했다고 발표했다. 이에 맞춰 같은 날, "전검 공식 텍스트" (3300엔)를 발간했다.
전검은 학습을 통해 일본의 전통 문화와 전통 산업을 지지하고 발전시키는 것을 목적으로 하고 있다. 70% 이상의 정답률로 합격하며, 합격자에게는 "인증서"를 발급한다. 신청 기간은 2025년 1월 28일까지이다. 시험은 11월 29일부터 2025년 1월 31일까지, 시·비·티·솔루션즈(도쿄)가 전국 약 300곳에서 운영하는 테스트 센터에서 컴퓨터를 사용해 실시된다. 응시료는 2급이 9900엔, 3급이 7480엔이다.
공식 텍스트는 사진과 도표를 풍부하게 사용하여, 시험에서 출제되는 "도자기·유리", "금속공예·목칠공예", "화지·염직", "건축·정원·미술(우키요에)", "전통색·문양", "다도·화과자·일본차", "식문화·세시기", "예능(노가쿠, 인형조루리 분라쿠, 가부키)"의 역사와 기법, 산지, 대표 예 등을 해설하고 있다.
뉴스 원문 보기
홈으로
전검은 학습을 통해 일본의 전통 문화와 전통 산업을 지지하고 발전시키는 것을 목적으로 하고 있다. 70% 이상의 정답률로 합격하며, 합격자에게는 "인증서"를 발급한다. 신청 기간은 2025년 1월 28일까지이다. 시험은 11월 29일부터 2025년 1월 31일까지, 시·비·티·솔루션즈(도쿄)가 전국 약 300곳에서 운영하는 테스트 센터에서 컴퓨터를 사용해 실시된다. 응시료는 2급이 9900엔, 3급이 7480엔이다.
공식 텍스트는 사진과 도표를 풍부하게 사용하여, 시험에서 출제되는 "도자기·유리", "금속공예·목칠공예", "화지·염직", "건축·정원·미술(우키요에)", "전통색·문양", "다도·화과자·일본차", "식문화·세시기", "예능(노가쿠, 인형조루리 분라쿠, 가부키)"의 역사와 기법, 산지, 대표 예 등을 해설하고 있다.