뷰티 어워즈 2025: K-Beauty의 세계적 점령(L'Officiel Philippines)
(원문 제목: Beauty Awards 2025: K-Beauty Has Taken Over the World for Good Reason)
뉴스 시간: 2025년 10월 13일 15:13
언론사: L'Officiel Philippines
검색 키워드 : K-beauty
연관키워드:#K-Beauty #혁신 #스킨케어 #메이크업
뉴스 요약
- K-Beauty가 혁신과 예술성으로 인정받아 L'Officiel Philippines의 뷰티 어워즈에 선정됨
- K-Beauty 제품은 가벼운 느낌과 매끄러운 피부를 제공하며, 스킨케어 제품은 탄력과 생기를 더해줌
- K-Beauty 제품은 자기 관리와 라이프스타일의 경계를 넓힘
뉴스 번역 원문
K-Beauty는 혁신적인 제품 경험과 비할 데 없는 포뮬러로 메이크업과 스킨케어의 세계에서 항상 혁신적이었다. 이들은 뷰티 라운드업과 메이크업 로테이션에서 항상 자리를 차지할 자격이 있다. 피부를 가볍고 부드럽게 느끼게 하는 파운데이션과 베이스 제품, 그리고 피부의 탄력, 생기, 젊음을 증진시키는 스킨케어 제품으로 K-Beauty는 뷰티 분야를 점령했다. 수년간 주목받은 후, K-Beauty 제품은 그들의 기준을 충족시켰고, 자기 관리와 라이프스타일 전반에 걸쳐 경계를 넘어서기도 했다. K-Beauty에 이미 빠져들었든 아니든, 현재 우리가 추천하는 제품들을 확인해보자.
- 라네즈 네오 쿠션 파운데이션 매트: 결점 없는 가벼운 커버력으로 하루 종일 매트하면서도 숨쉬는 듯한 느낌을 준다.
- 힌스 로우 글로우 젤 틴트: 입술에 신선하고 촉촉한 광택을 주며 편안함이 오래 지속되는 자연스러운 틴트이다.
- 로벡틴 히알루론 에센스: 여러 히알루론산으로 피부를 깊이 수분 공급하고 탄력을 주어 시그니처 유리 피부 광채를 선사한다.
- 이니스프리 레티놀 시카 리페어 앰플: 효능과 부드러움을 균형 있게 조절하여 민감한 피부를 진정시키면서 텍스처를 개선한다.
- 조선의 미 선스틱: 휴대가 간편하고 끈적이지 않는 SPF 필수품으로, 이동 중에도 피부를 보호하고 매트하게 유지한다.
- 디오프러스 달팽이 갈락 리바이탈 크림: 달팽이 점액과 갈락토미세스를 결합하여 강력한 영양 공급과 눈에 띄는 재생 효과를 제공한다.
뉴스 원문 보기
홈으로