29달러 한국 스킨 크림 사용 후 파운데이션 사용 중단(AOL)

(원문 제목: I Haven’t Worn Foundation Since Trying This $29 Korean Skin Cream Two Months Ago)

뉴스 시간: 2026년 6월 20일 04:28

언론사: AOL

검색 키워드 : K-beauty

연관키워드:#Biodance #PDRN #스킨케어 #재생크림

뉴스 요약

- K-beauty 크림 사용 후 피부가 맑고 투명해져 파운데이션 사용 중단

- PDRN 성분이 콜라겐 생성, 피부 탄력 개선, 세포 재생 촉진

- Biodance Rejuvenating Caviar PDRN Capsule Cream의 효과로 피부가 건강하고 촉촉해짐

뉴스 번역 원문

나는 뷰티 작가로서 사람들에게 종종 내 스킨케어 루틴에 대해 질문을 받는다. 그러나 두 달 전부터 새로운 K-beauty 크림을 사용하기 시작한 이후로는 사람들이 내가 사용하는 파운데이션에 대해 묻는다. 내 피부가 너무 맑고 빛나며 유리처럼 보이기 때문에 다른 사람들은 내가 메이크업을 하고 있다고 생각한다. 내가 '얼굴 메이크업을 하지 않았다, 이게 내 자연스러운 피부다'라고 대답할 때가 최고의 순간이다.

PDRN, 즉 연어 정자로부터 추출된 화합물에 대한 이야기가 많다. 얼굴에 물고기의 분비물을 바르는 생각에 속이 울렁거렸지만, 4월에 바이오댄스의 창립자와 대화를 나눈 후 생각이 바뀌었다. 그녀는 나와 많은 뷰티 에디터들에게 PDRN의 이점에 대해 설명했는데, 이는 콜라겐 생산을 촉진하고 피부 탄력을 개선하며 세포 복구를 자극하는 능력을 포함한다. 나는 너무 흥미로워서 즉시 브랜드의 새로운 리쥬버네이팅 캐비어 PDRN 캡슐 크림을 내 루틴에 추가했다.

바이오댄스 리쥬버네이팅 캐비어 PDRN 캡슐 크림은 PDRN과 캐비어라는 두 가지 강력한 성분을 결합한다. 작은 캐비어 캡슐이 가벼운 PDRN 젤-크림에 떠 있으며, 내가 피부에 마사지할 때 캡슐이 터져 추가적인 수분을 제공한다. 내 피부는 항상 건조한 편이어서 두껍고 더 풍부한 크림을 선호했지만, 이 크림은 내 피부를 탄력 있고 부드럽고 매우 촉촉하게 유지하는 방법으로 나를 완전히 변화시켰다. 다른 보습제를 덧바를 필요를 느낀 적이 없으며, 내가 사용한 크림 중 가장 가볍고 효과적인 크림이다.

나는 또한 이 크림의 피부 재생 특성을 위해 사용해보고 싶었다. 최근 턱 지방 흡입을 받았고, 절개 부위에 작은 자국이 있다. 매일 아침과 저녁에 그 부위에 조금 더 크림을 발라 치유 과정을 가속화한다. 내 흉터는 날이 갈수록 덜 눈에 띄게 되고 있으며, 이 크림이 도움이 되고 있다고 확신한다.

내 흉터가 치유되는 동안에도 나는 파운데이션이나 스킨 틴트를 바르지 않고 밖에 나갈 자신이 생겼다. 내 피부는 지금까지 가장 건강해 보이며, 특히 여름에는 무거운 메이크업을 버릴 수 있어 기쁘다.

단 두 달 만에 바이오댄스 리쥬버네이팅 캐비어 PDRN 캡슐 크림은 나를 완전히 놀라게 했다. 이 독특하고 효과적인 포뮬러는 젤-크림 텍스처가 건조한 피부에도 효과적일 수 있음을 증명했으며, 내 루틴을 간단하게 유지할 수 있음을 보여주었다. PDRN을 시도해보기 전까지는 그 가치를 과소평가하지 말아야 한다. 100% 그 가치가 있다.
뉴스 원문 보기 홈으로