웨스트모어랜드 몰, 올가을 울타 뷰티 입점(TribLIVE)
(원문 제목: Westmoreland Mall to welcome Ulta Beauty in fall)
검색 키워드 : ulta
뉴스 요약
- 울타 뷰티가 올 가을 웨스트모어랜드 몰 내 웨스트모어랜드 크로싱 플라자에 오픈합니다.
- 매장은 T.J. Maxx 옆 공간에 위치하며, 과거 라이브 카지노 피츠버그의 창고로 사용되던 곳입니다.
- 전국 1,500개 이상의 매장을 보유한 울타는 펜실베니아에만 약 50개의 지점을 운영 중입니다.
뉴스 번역 원문
웨스트모어랜드 몰, 올가을 울타 뷰티 입점
울타 뷰티가 올가을 웨스트모어랜드 몰의 웨스트모어랜드 크로싱 플라자에 문을 연다고 몰 소유주 CBL 프로퍼티스의 대변인 스테이시 키팅이 밝혔다. 웨스트모어랜드 크로싱 플라자는 웨스트모어랜드 몰 뒤편에 위치한다. 이 뷰티 리테일 매장은 T.J. 맥스 옆에 있던 공간으로 들어가며, 해당 공간은 이전에 라이브 카지노 피츠버그의 저장 시설로 사용되던 곳이라고 카지노 대변인 톰 마이너트가 전했다. 카지노는 저장 공간을 몰 내부 1층 올드 네이비 맞은편에 있는 테이블 게임 딜러 스쿨 근처 공간으로 옮겼다. 키팅은 울타가 들어갈 공간의 임대료 비용을 구체적으로 밝히지 않았다.
울타는 전국 1,500개 매장에서 다양한 메이크업, 스킨케어, 헤어케어 제품을 판매하며, 이 중 거의 50개가 펜실베이니아에 있다고 2025년 11월 분기 보고서에 따르면 알려졌다. 서부 펜실베이니아에서는 로스 파크 몰, 워터웍스 쇼핑센터, 워터프론트 쇼핑몰, 미라클 마일 쇼핑 플라자에 울타 매장이 있다.
(참고: 한국어 번역 시 뉴스 본문에 '울타 뷰티'가 아닌 '울타'로 표기되어 있어 그대로 번역했으며, 'K-beauty'나 '올리브영' 관련 내용은 본문에 없어 별도 번역 사항 없음. 기사는 주어진 뉴스 제목과 내용이 일치함.)
뉴스 원문 보기
홈으로
울타 뷰티가 올가을 웨스트모어랜드 몰의 웨스트모어랜드 크로싱 플라자에 문을 연다고 몰 소유주 CBL 프로퍼티스의 대변인 스테이시 키팅이 밝혔다. 웨스트모어랜드 크로싱 플라자는 웨스트모어랜드 몰 뒤편에 위치한다. 이 뷰티 리테일 매장은 T.J. 맥스 옆에 있던 공간으로 들어가며, 해당 공간은 이전에 라이브 카지노 피츠버그의 저장 시설로 사용되던 곳이라고 카지노 대변인 톰 마이너트가 전했다. 카지노는 저장 공간을 몰 내부 1층 올드 네이비 맞은편에 있는 테이블 게임 딜러 스쿨 근처 공간으로 옮겼다. 키팅은 울타가 들어갈 공간의 임대료 비용을 구체적으로 밝히지 않았다.
울타는 전국 1,500개 매장에서 다양한 메이크업, 스킨케어, 헤어케어 제품을 판매하며, 이 중 거의 50개가 펜실베이니아에 있다고 2025년 11월 분기 보고서에 따르면 알려졌다. 서부 펜실베이니아에서는 로스 파크 몰, 워터웍스 쇼핑센터, 워터프론트 쇼핑몰, 미라클 마일 쇼핑 플라자에 울타 매장이 있다.
(참고: 한국어 번역 시 뉴스 본문에 '울타 뷰티'가 아닌 '울타'로 표기되어 있어 그대로 번역했으며, 'K-beauty'나 '올리브영' 관련 내용은 본문에 없어 별도 번역 사항 없음. 기사는 주어진 뉴스 제목과 내용이 일치함.)