타겟, 울타 뷰티와의 파트너십 종료(Progressive Grocer)

(원문 제목: Target Cuts Ties With Ulta Beauty)

뉴스 시간: 2025년 8월 15일 00:46

언론사: Progressive Grocer

검색 키워드 : ulta

연관키워드:#파트너십종료 #타겟 #뷰티매니저

뉴스 요약

- 타겟과 울타 뷰티, 2026년 파트너십 종료 예정

- 울타 뷰티 리워드와 타겟 서클 계정 연동 서비스는 2026년까지 유지

- 타겟, 2025년 뷰티 카테고리에서 7.8% 성장 기록

뉴스 번역 원문

타겟이 울타 뷰티와의 파트너십을 종료한다. 대형 소매업체가 전문 매장 경험을 끝내기로 결정했다.

울타 뷰티와 타겟은 2026년에 파트너십을 종료할 계획을 밝혔다. 타겟과 울타 뷰티는 현재 계약이 2026년 8월에 종료될 때 울타 뷰티의 타겟 매장 내 파트너십을 갱신하지 않기로 상호 합의했다. 그때까지 울타 뷰티의 타겟 매장 경험은 타겟 매장과 타겟.com에서 계속 제공된다. 두 회사는 파트너십 종료 시점까지 제품 가용성을 제공하고, 전환 기간 동안 팀과 파트너를 지원하는 데 전념하고 있다.

2021년에 시작된 울타 뷰티의 타겟 매장은 뷰티 애호가들에게 울타 뷰티 리워드와 타겟 서클 계정을 연결하여 편리함과 가치를 더하는 혜택을 제공했다. 연결된 리워드 계정을 가진 고객은 2026년 8월까지 울타 뷰티의 타겟 매장에서의 구매에 대해 울타 뷰티 리워드를 계속 적립할 수 있다.

타겟의 EVP이자 최고 상업 책임자인 릭 고메즈는 "울타 뷰티와의 공동 성공과 함께 제공한 경험에 자부심을 느낀다"며 "타겟에서 뷰티 쇼핑의 마법은 소비자에게 영감을 주고 편리한 쇼핑 경험을 제공하는 트렌디한 제품의 조합에 있다. 앞으로의 일에 기대하며, 소비자들이 타겟에서 기대하는 뷰티 경험을 제공하는 데 전념할 것"이라고 말했다.

올해 초, 타겟은 뷰티 제품군에 2,000개 이상의 제품과 거의 50개의 새로운 브랜드를 도입했다. 이 제품군은 주요 국가 브랜드, 타겟 브랜드, 그리고 흑인, 라틴계, 여성 및 기타 다양한 창립자들이 만든 새로운 브랜드를 포함한다. 타겟의 필수품 및 뷰티 부문 SVP인 아만다 누즈는 "소비자들이 타겟에서 뷰티 쇼핑을 좋아하는 이유는 타르제이의 최고를 경험할 수 있기 때문이다. 놀라운 제품과 다른 곳에서는 찾을 수 없는 가격의 조합이기 때문"이라고 말했다.

연구에 따르면 뷰티 카테고리는 뜨거운 성장을 보이고 있다. 닐슨IQ의 2025년 "뷰티 현황" 보고서에 따르면, 이 카테고리는 북미에서 전년 대비 7.8% 성장했다. 소셜 커머스를 포함한 전자상거래는 중요한 성장 동력이며, 오프라인 소매 판매는 안정세를 유지하고 있다. 연구자들은 "미래의 소매업체는 현대 소비자의 요구를 충족하기 위해 매장 경험을 변화시켜야 한다"고 결론지으며, 쇼핑객들이 촉각적 경험과 개인화된 상담을 선호한다고 언급했다.

울타 뷰티는 올해 말 울타 뷰티 마켓플레이스를 출시할 예정이다. 이는 새로운 브랜드와 청중을 유치하기 위해 설계된 큐레이션된 온라인 목적지이다. 미니애폴리스에 본사를 둔 타겟은 북미의 주요 식품 및 소비재 소매업체 중 7위에 올라 있으며, 거의 2,000개의 매장을 운영하고 있다. PG는 또한 이 회사를 세기의 소매업체 목록에 포함시켰다.
뉴스 원문 보기 홈으로