2025년 영국 뷰티 위크 기대사항(TheIndustry.beauty)
(원문 제목: What to expect from British Beauty Week 2025)
검색 키워드 : sephora
뉴스 요약
- British Beauty Week가 다음 달에 돌아옴
- Sephora, Medik8, L’Oréal Group 등 주요 브랜드와 소매업체가 지원
- 산업의 혁신과 창의성을 강조하는 다양한 이벤트 예정
뉴스 번역 원문
2025년 영국 뷰티 위크는 다음 달에 돌아오며, 혁신, 창의성, 미래 지향적인 아이디어를 강조하는 소비자 및 산업 이벤트를 선보인다.
이번 행사는 10월 20일부터 26일까지 진행되며, 세포라, 메딕8, 로레알 그룹, 해로즈, 엘레미스, 부츠 등 브랜드와 소매업체의 지원을 받는다.
2024년에 5,200만 명 이상에게 도달한 이번 에디션에서는 영국 뷰티 협회가 정책 입안자와 산업 리더를 참여시키기 위한 이벤트를 통해 비즈니스 대 비즈니스 대화를 이끌 예정이다. 이번 행사의 초점은 업계의 가장 큰 도전 과제, 신흥 트렌드, 미래 기회를 탐구하는 데 있다.
프로그램의 주요 순간 중 하나는 10월 22일 왕립 예술 학회에서 열리는 영국 뷰티 협회의 '산업 허브'이다. 이 하루짜리 이벤트는 업계를 형성하는 혁신에 대한 인터랙티브한 경험과 통찰력을 제공한다. 하이라이트로는 더 오디너리와 함께하는 틱톡 샵 라이브 세션, 우미아 뷰티의 AI 기반 젤 네일 트리트먼트, V-메틱스의 창립자인 닥터 알렉스 박스가 이끄는 하루 종일 창의적인 워크숍이 포함된다. 참석자들은 또한 mdlondon의 최신 AI 혁신을 처음으로 볼 수 있다.
다른 곳에서는 부츠와 No7 뷰티 컴퍼니, 세포라, 엘레미스, 메딕8, 뷰티 테크 회사 놀리가 지원하는 '더 세션스'가 업계 전반의 다양한 목소리를 모을 예정이다. 연사로는 더 언씬의 창립자인 로렌 보우커, 첼시 우먼의 CEO 아키 만다르, 스타일러스의 트렌드 전문가 등이 있다. 뷰티 애호가들을 위해 헤어 및 메이크업 아티스트의 라이브 데모가 "뷰티의 미래를 형성하는" 기술을 선보일 예정이다. 여기에는 루카 헤어의 창립자인 텐다이 모요의 작업이 포함된다.
영국 전역에서 브랜드들은 마스터클래스, 할인, 무료 선물 등 제한된 시간 동안의 경험을 제공할 예정이다. 향수는 부츠와 데베넘스 같은 소매업체의 활성화로 중심 무대에 오를 것이다. 룩판타스틱의 알트린참 매장에서는 고객에게 15% 할인을 제공하며, 존 루이스는 전국의 여러 장소에서 활성화를 진행할 예정이다. 해로즈는 스킨사이클의 창립자이자 CEO인 앨리스 헨쇼가 전문가 패널과 함께 과학 주도 화장품 스킨케어의 미래를 탐구하는 독점 이벤트를 선보일 예정이다. 한편, 더 리넨 서비스는 건강한 헤어 랩 경험을 주최할 것이다.
주간을 마무리하며, 영국 뷰티 협회는 영국 전역의 비즈니스를 참여시켜 상점과 살롱을 방문하도록 국회의원들을 초대하여 하이 스트리트에서 뷰티의 가치를 강조할 예정이다. 10월 24일에는 사업주들이 오늘날의 경제에서 성공적인 뷰티 비즈니스를 운영하는 데 필요한 통찰력을 공유할 것이다.
영국 뷰티 협회의 CEO인 밀리 켄달 OBE는 "영국 뷰티 위크가 여섯 번째 해로 돌아오며, 그 어느 때보다 더 크고 더 나아질 것이다. 우리 조직은 비즈니스 리더, 정책 입안자, 뷰티 애호가들이 우리 부문의 힘과 영향을 실현할 수 있도록 헌신하고 있다. 뷰티는 창의성과 책임 있는 기술을 추진할 수 있는 독특한 기회를 가지고 있으며, 영국 뷰티 위크는 우리의 성공을 강조하고 뷰티를 다음 단계로 끌어올리기에 완벽한 시기이다."라고 말했다.
뉴스 원문 보기
홈으로
이번 행사는 10월 20일부터 26일까지 진행되며, 세포라, 메딕8, 로레알 그룹, 해로즈, 엘레미스, 부츠 등 브랜드와 소매업체의 지원을 받는다.
2024년에 5,200만 명 이상에게 도달한 이번 에디션에서는 영국 뷰티 협회가 정책 입안자와 산업 리더를 참여시키기 위한 이벤트를 통해 비즈니스 대 비즈니스 대화를 이끌 예정이다. 이번 행사의 초점은 업계의 가장 큰 도전 과제, 신흥 트렌드, 미래 기회를 탐구하는 데 있다.
프로그램의 주요 순간 중 하나는 10월 22일 왕립 예술 학회에서 열리는 영국 뷰티 협회의 '산업 허브'이다. 이 하루짜리 이벤트는 업계를 형성하는 혁신에 대한 인터랙티브한 경험과 통찰력을 제공한다. 하이라이트로는 더 오디너리와 함께하는 틱톡 샵 라이브 세션, 우미아 뷰티의 AI 기반 젤 네일 트리트먼트, V-메틱스의 창립자인 닥터 알렉스 박스가 이끄는 하루 종일 창의적인 워크숍이 포함된다. 참석자들은 또한 mdlondon의 최신 AI 혁신을 처음으로 볼 수 있다.
다른 곳에서는 부츠와 No7 뷰티 컴퍼니, 세포라, 엘레미스, 메딕8, 뷰티 테크 회사 놀리가 지원하는 '더 세션스'가 업계 전반의 다양한 목소리를 모을 예정이다. 연사로는 더 언씬의 창립자인 로렌 보우커, 첼시 우먼의 CEO 아키 만다르, 스타일러스의 트렌드 전문가 등이 있다. 뷰티 애호가들을 위해 헤어 및 메이크업 아티스트의 라이브 데모가 "뷰티의 미래를 형성하는" 기술을 선보일 예정이다. 여기에는 루카 헤어의 창립자인 텐다이 모요의 작업이 포함된다.
영국 전역에서 브랜드들은 마스터클래스, 할인, 무료 선물 등 제한된 시간 동안의 경험을 제공할 예정이다. 향수는 부츠와 데베넘스 같은 소매업체의 활성화로 중심 무대에 오를 것이다. 룩판타스틱의 알트린참 매장에서는 고객에게 15% 할인을 제공하며, 존 루이스는 전국의 여러 장소에서 활성화를 진행할 예정이다. 해로즈는 스킨사이클의 창립자이자 CEO인 앨리스 헨쇼가 전문가 패널과 함께 과학 주도 화장품 스킨케어의 미래를 탐구하는 독점 이벤트를 선보일 예정이다. 한편, 더 리넨 서비스는 건강한 헤어 랩 경험을 주최할 것이다.
주간을 마무리하며, 영국 뷰티 협회는 영국 전역의 비즈니스를 참여시켜 상점과 살롱을 방문하도록 국회의원들을 초대하여 하이 스트리트에서 뷰티의 가치를 강조할 예정이다. 10월 24일에는 사업주들이 오늘날의 경제에서 성공적인 뷰티 비즈니스를 운영하는 데 필요한 통찰력을 공유할 것이다.
영국 뷰티 협회의 CEO인 밀리 켄달 OBE는 "영국 뷰티 위크가 여섯 번째 해로 돌아오며, 그 어느 때보다 더 크고 더 나아질 것이다. 우리 조직은 비즈니스 리더, 정책 입안자, 뷰티 애호가들이 우리 부문의 힘과 영향을 실현할 수 있도록 헌신하고 있다. 뷰티는 창의성과 책임 있는 기술을 추진할 수 있는 독특한 기회를 가지고 있으며, 영국 뷰티 위크는 우리의 성공을 강조하고 뷰티를 다음 단계로 끌어올리기에 완벽한 시기이다."라고 말했다.