한국 뷰티가 유락초 마루이에 집결! 'MEKOKORE at 유락초 마루이' 제2회 팝업 이벤트 개최(BIGLOBE 뉴스)

(원문 제목: 韓国ビューティーが有楽町マルイに集結!「MEKOKORE at 有楽町マルイ」第2回ポップアップイベント開催)

뉴스 시간: 2025년 1월 22일 17:16

언론사: BIGLOBE 뉴스

검색 키워드 : 韓国コスメ

연관키워드:#MEKOKORE #ポップアップイベント #유락초마루이

뉴스 요약

- 2025년 1월 22일부터 1월 28일까지 유락초 마루이에서 한국 뷰티 이벤트 'MEKOKORE' 개최

- 작년 하라주쿠에서 성공을 거둔 제1회 이벤트에 이어 이번에는 더욱 강화된 내용으로 진행

- 인기 한국 코스메틱 브랜드의 제품 체험 및 구매 가능

뉴스 번역 원문

한국 뷰티 이벤트 "메코코레"가 2025년 1월 22일(수)부터 1월 28일(화)까지 도쿄 유라쿠초 마루이에서 개최됩니다. 작년 하라주쿠에서 큰 성공을 거둔 제1회 이벤트에 이어, 이번 제2회에서는 더욱 강화된 내용으로 한국 화장품 브랜드의 매력을 선보입니다.

"메코코레"란? "메코코레"는 한국 화장품 브랜드를 일본 시장에 소개하기 위해 주식회사 콜렉션이 기획한 이벤트 시리즈입니다. 2024년 하라주쿠에서 개최된 제1회 이벤트는 한국 화장품의 최신 트렌드를 일본 소비자와 업계 관계자들이 직접 체험할 수 있는 자리로 주목받았습니다. 이번 제2회는 유라쿠초 마루이에서 개최되어, 더 많은 사람들에게 한국 뷰티의 매력을 전달하는 것을 목표로 하고 있습니다.

이벤트 상세

- 개최 기간: 2025년 1월 22일(수) ~ 1월 28일(화), 7일간 팝업 진행
- 개최 장소: 유라쿠초 마루이 (도쿄도 치요다구 유라쿠초 2-7-1) JR 유라쿠초역 중앙 출구에서 도보 1분

"메코코레" 제2회 이벤트의 포인트

1. 직접 체험할 수 있는 화장품 브랜드
한국에서 주목받는 인기 브랜드가 다수 참가합니다. 제품 샘플이나 본 제품을 시도하고 구매할 수 있습니다.

2. 한국에서 큰 화제를 모은 영수증 사진기가 재등장!
한국에서 큰 화제를 모은 "영수증 사진기"가 이번 이벤트에도 등장합니다. 귀여운 흑백 사진으로 "메코코레"와의 추억을 남길 수 있습니다.

3. 방문자 전원에게 기념품 증정
회장에 오신 모든 분들께 감사의 마음을 담아 기념품을 증정합니다.

4. 스탬프 랠리로 경품 획득
회장 내에서 스탬프를 모으면, 호화로운 경품이 당첨되는 스탬프 랠리도 실시됩니다.

5. 구매자 대상의 스페셜 이벤트
5,000엔 이상 구매한 분들을 대상으로 특별한 "추첨" 이벤트를 개최합니다. 호화로운 상품이 당첨될 기회를 놓치지 마세요!

※ 이벤트 주의사항
22일(수): 관람 및 구매만 가능 - 이 날은 이벤트가 진행되지 않으니 양해 부탁드립니다.
23일(목)~: 정리권 배포 - 오전 10시부터 정리권을 배포합니다. 자세한 정보는 "메코코레" 공식 인스타그램(@mekokore_official)을 확인해 주세요.

참가 브랜드

- 티블레스 (TEABLESS)
- 닥터바이오 (Dr.Bio)
- 유얼른 (ureun)
- 프리메이 (freemay)
- 에이바자르 (avajar)

한국 뷰티의 최신 트렌드를 체험할 수 있는 "메코코레 at 유라쿠초 마루이"에 꼭 방문해 주세요!
뉴스 원문 보기 홈으로