【오늘의 엘레코스메】 촉촉함을 충전! 한국 코스메의 '크림 미스트'(25ans편집부)
(원문 제목: 【今日のエレコスメ】うるおいをチャージ！ 韓国コスメの「クリームミスト」)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- BIOHEAL BOH, AESTURA, SAM’U의 크림 미스트를 소개
- 빠르게 보습을 제공하는 제품들
- 다양한 피부 타입에 적합한 아이템들
뉴스 번역 원문
이번 기획에서는 주 3회 엘레파에게 추천하고 싶은 화장품을 소개합니다. 이번에는 한국 화장품 브랜드인 BIOHEAL BOH, AESTURA, SAM’U에서 간편하게 한 번 뿌리기만 해도 촉촉한 피부로 전환시켜주는 크림 미스트를 선정했습니다. 시간이 없을 때에도 충분한 보습 케어를 한 것 같은 피부로 이끌어주는 아이템을 엄선했습니다.
BIOHEAL BOH
BIOHEAL BOH의 크림 미스트는 바르면 피부가 탱탱해진다고 화제가 된 "3D 리프팅 크림"의 수분감을 그대로 담았습니다. 에센스와 크림의 2층 구조로, 건조가 걱정되는 피부에 수분과 탄력을 충전합니다. 프로바이오덤™ 3D 리프팅 크림 미스트 100ml는 2,580엔입니다.
AESTURA
AESTURA의 미스트형 화장수는 피부 보습에 필수적인 세라마이드를 고농도로 함유하고 있습니다. 민감하고 건조하기 쉬운 피부에 수분 충전뿐만 아니라 밀착되는 보습 베일을 형성합니다. 높은 보습력과 피부에 대한 부드러움을 실감할 수 있는 아이템입니다. 아토바리아365 크림 미스트 120ml는 2,500엔입니다.
SAM’U
SAM’U의 3초 보습을 실현하는 크림 미스트는 보습력이 뛰어난 "PH 센시티브 크림"의 수분 효과를 그대로 미스트로 담았습니다. 유수분과 PH의 균형을 맞추어 건성 피부부터 지성 피부까지, 피부 타입에 상관없이 사용할 수 있습니다. 사뮤 PH 센시티브 크림 미스트 100ml는 3,300엔입니다.
뉴스 원문 보기
홈으로
BIOHEAL BOH
BIOHEAL BOH의 크림 미스트는 바르면 피부가 탱탱해진다고 화제가 된 "3D 리프팅 크림"의 수분감을 그대로 담았습니다. 에센스와 크림의 2층 구조로, 건조가 걱정되는 피부에 수분과 탄력을 충전합니다. 프로바이오덤™ 3D 리프팅 크림 미스트 100ml는 2,580엔입니다.
AESTURA
AESTURA의 미스트형 화장수는 피부 보습에 필수적인 세라마이드를 고농도로 함유하고 있습니다. 민감하고 건조하기 쉬운 피부에 수분 충전뿐만 아니라 밀착되는 보습 베일을 형성합니다. 높은 보습력과 피부에 대한 부드러움을 실감할 수 있는 아이템입니다. 아토바리아365 크림 미스트 120ml는 2,500엔입니다.
SAM’U
SAM’U의 3초 보습을 실현하는 크림 미스트는 보습력이 뛰어난 "PH 센시티브 크림"의 수분 효과를 그대로 미스트로 담았습니다. 유수분과 PH의 균형을 맞추어 건성 피부부터 지성 피부까지, 피부 타입에 상관없이 사용할 수 있습니다. 사뮤 PH 센시티브 크림 미스트 100ml는 3,300엔입니다.