아이케어, 헤어케어 브랜드 'Tottimo!'에서 브리치·컬러 손상모용 워시오프 트리트먼트 출시(일본 네트워크 경제 신문)
(원문 제목: アイケイ、ヘアケアブランド「Tottimo!」からブリーチ・カラーのダメージ毛向け洗い流さないトリートメントを発売)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- 아이케어가 헤어케어 브랜드 'Tottimo!'에서 브리치·헤어컬러로 손상된 모발을 위한 워시오프 트리트먼트 'Tottimo! 브리치케어 에멀전'을 8월 1일 출시했다.
- 이 제품은 손상으로 인한 건조, 보슬거림, 곱슬, 퍼짐, 끊어진 모발에 착안한 아웃배스트리트먼트로, 모발 보수 성분과 보딩 성분 등을 배합해 브리치나 컬러를 반복한 모발을 수리한다.
- 가격은 1,870엔(세금 포함)이며, 전국 돈키호테와 버라이어티 숍에서 순차적으로 판매된다.
뉴스 번역 원문
아이케어(IK), 헤어케어 브랜드 '톳티모(Tottimo!)'에서 브리치·컬러 손상모용 워시오프 트리트먼트 출시
아이케어(IK)는 8월 1일, 헤어케어 브랜드 '톳티모(Tottimo!)'에서 브리치·헤어컬러로 인한 손상모를 위한 워시오프 트리트먼트 '톳티모! 브리치케어 에멀전'을 출시했다. 전국의 돈키호테 및 버라이어티 숍에서 순차적으로 판매한다.
IK홀딩스의 100% 자회사인 아이케어는 '아름답게 살다', '건강하게 살다', '즐겁게 살다'라는 3개의 축을 테마로, 오랜 기간 축적된 빅데이터를 바탕으로 화장품, 생활잡화, 식품 등의 상품 개발을 진행하며 기획, 제조, 판매, 물류까지 일관되게 전개하는 마케팅 제조사이며, 한국 화장품 도매 사업도 함께 운영한다.
이번에 헤어케어 브랜드 '톳티모!'에서 브리치·헤어컬러로 인한 손상모를 위한 워시오프 트리트먼트 '톳티모! 브리치케어 에멀전'을 출시했다.
'톳티모!'는 '계절이나 이벤트에 따라 가볍게 이미지 체인지를 하고 싶다', '간편하게 스타일을 즐기고 싶다', '손상을 신경 쓰지 않고 헤어컬러를 즐기고 싶다'는 등의 니즈를 가진 소비자들을 원하는 헤어스타일로 이끄는 헤어케어 브랜드다. 살롱 메이커가 감수한 만족스러운 퀄리티 퍼포먼스와 압도적인 코스트 퍼포먼스, 나아가 집에서 간편하게 할 수 있는 타임 퍼포먼스로 머리카락 고민을 간편하게 케어할 수 있다.
이번에 출시한 '톳티모! 브리치케어 에멀전'은 손상으로 인한 건조, 푸석함, 곱슬거림, 부풀어 오름, 잘림에 착안한 아웃배스 트리트먼트다. 모발 보수 성분, 본딩 성분, CMC 유사 성분, 열을 이용해 모발을 코팅하는 히트 프로텍트 성분을 배합해 브리치나 컬러를 반복한 모발을 보수한다. 빗질이 잘 되는, 정돈된 '촉촉한 머릿결'로 이끈다.
최근 브리치나 하이톤 컬러를 즐기는 사람들이 늘어나는 한편, 브리치로 인한 심각한 손상, 드라이어·헤어아이론에 의한 열 손상, 푸석함·분지모·잘림, 곱슬거림이나 부풀어 오름으로 인한 스타일링의 어려움 등 복합적인 머리카락 고민도 증가하고 있다.
이러한 상황을 받아 '톳티모!'는 지금까지 컬러케어 시리즈를 전개해 온 노하우를 살려 브리치 모발 특유의 손상에 주목했다. 매일의 드라이어 시간도 케어 시간으로 바꾸는 새로운 아웃배스 트리트먼트로 '브리치케어 에멀전'을 개발했다.
'톳티모! 브리치케어 에멀전'의 가격은 1,870엔(세금 포함)이다. 전국의 돈키호테, 버라이어티 숍에서 판매한다.
뉴스 원문 보기
홈으로
아이케어(IK)는 8월 1일, 헤어케어 브랜드 '톳티모(Tottimo!)'에서 브리치·헤어컬러로 인한 손상모를 위한 워시오프 트리트먼트 '톳티모! 브리치케어 에멀전'을 출시했다. 전국의 돈키호테 및 버라이어티 숍에서 순차적으로 판매한다.
IK홀딩스의 100% 자회사인 아이케어는 '아름답게 살다', '건강하게 살다', '즐겁게 살다'라는 3개의 축을 테마로, 오랜 기간 축적된 빅데이터를 바탕으로 화장품, 생활잡화, 식품 등의 상품 개발을 진행하며 기획, 제조, 판매, 물류까지 일관되게 전개하는 마케팅 제조사이며, 한국 화장품 도매 사업도 함께 운영한다.
이번에 헤어케어 브랜드 '톳티모!'에서 브리치·헤어컬러로 인한 손상모를 위한 워시오프 트리트먼트 '톳티모! 브리치케어 에멀전'을 출시했다.
'톳티모!'는 '계절이나 이벤트에 따라 가볍게 이미지 체인지를 하고 싶다', '간편하게 스타일을 즐기고 싶다', '손상을 신경 쓰지 않고 헤어컬러를 즐기고 싶다'는 등의 니즈를 가진 소비자들을 원하는 헤어스타일로 이끄는 헤어케어 브랜드다. 살롱 메이커가 감수한 만족스러운 퀄리티 퍼포먼스와 압도적인 코스트 퍼포먼스, 나아가 집에서 간편하게 할 수 있는 타임 퍼포먼스로 머리카락 고민을 간편하게 케어할 수 있다.
이번에 출시한 '톳티모! 브리치케어 에멀전'은 손상으로 인한 건조, 푸석함, 곱슬거림, 부풀어 오름, 잘림에 착안한 아웃배스 트리트먼트다. 모발 보수 성분, 본딩 성분, CMC 유사 성분, 열을 이용해 모발을 코팅하는 히트 프로텍트 성분을 배합해 브리치나 컬러를 반복한 모발을 보수한다. 빗질이 잘 되는, 정돈된 '촉촉한 머릿결'로 이끈다.
최근 브리치나 하이톤 컬러를 즐기는 사람들이 늘어나는 한편, 브리치로 인한 심각한 손상, 드라이어·헤어아이론에 의한 열 손상, 푸석함·분지모·잘림, 곱슬거림이나 부풀어 오름으로 인한 스타일링의 어려움 등 복합적인 머리카락 고민도 증가하고 있다.
이러한 상황을 받아 '톳티모!'는 지금까지 컬러케어 시리즈를 전개해 온 노하우를 살려 브리치 모발 특유의 손상에 주목했다. 매일의 드라이어 시간도 케어 시간으로 바꾸는 새로운 아웃배스 트리트먼트로 '브리치케어 에멀전'을 개발했다.
'톳티모! 브리치케어 에멀전'의 가격은 1,870엔(세금 포함)이다. 전국의 돈키호테, 버라이어티 숍에서 판매한다.