세포라, 한국 CJ 올리브영과 전략적 파트너십 발표(FashionNetwork)
(원문 제목: Sephora announces strategic partnership with Korea's CJ Olive Young)
검색 키워드 : OLIVE YOUNG
뉴스 요약
- 세포라와 CJ 올리브영이 전략적 옴니채널 파트너십을 발표
- 미국, 캐나다, 홍콩, 동남아시아에서 올 가을부터 시작
- 2027년 중동, 영국, 호주로 확장 예정
뉴스 번역 원문
글로벌 뷰티 기업 세포라가 한국의 뷰티 및 헬스 리테일러 CJ 올리브영과 전략적 옴니채널 파트너십을 발표했다. 이를 통해 다양한 K-beauty 제품을 글로벌 고객에게 제공할 예정이다. 이 파트너십은 올해 가을 미국, 캐나다, 홍콩 특별행정구, 동남아시아(싱가포르, 말레이시아, 태국)에서 시작될 예정이라고 세포라는 화요일 보도자료를 통해 밝혔다. 2027년에는 중동, 영국, 호주로 확대될 예정이다.
세포라의 글로벌 최고 상품 책임자 프리야 벤카테시는 보도자료에서 "한국 뷰티는 현재 가장 혁신적이고 빠르게 성장하며 매력적인 카테고리 중 하나이다. 세포라는 2010년 북미 소비자에게 K-beauty 브랜드를 처음 선보인 주요 리테일러였으며, 우리의 포트폴리오는 글로벌 비즈니스로 성장했다. 우리는 선도적인 한국 뷰티 리테일러 올리브영과 파트너십을 맺게 되어 기쁘다. 그들의 전문적으로 큐레이션된 한국 뷰티 브랜드를 전 세계의 뷰티 팬들에게 제공할 것이다. 그들의 차별화된 제품군과 세포라의 독특한 뷰티 쇼핑 경험이 결합되어 모든 뷰티 애호가들에게 가장 인기 있는 한국 뷰티 제품을 탐험할 수 있는 독보적이고 영감을 주는 제안을 제공할 것이다."라고 말했다.
세포라 쇼핑객들은 CJ 올리브영이 큐레이션한 인기 있는 한국 헬스 및 뷰티 브랜드로 구성된 전용 구역을 둘러볼 수 있다. 또한, 비즈니스의 뷰티 어드바이저가 고객이 원하는 제품을 찾을 수 있도록 안내와 지원을 제공할 것이다.
CJ 올리브영의 최고 전략 책임자 이영아는 "우리는 글로벌 확장 전략을 계속 추진하면서 세포라와의 파트너십을 맺게 되어 기쁘다. K-beauty에 대한 글로벌 관심이 계속 가속화됨에 따라, 우리는 이 협력을 주요 국제 시장에서 한국 브랜드의 도달 범위를 확장하는 의미 있는 기회로 보고 있다."고 말했다.
뉴스 원문 보기
홈으로
세포라의 글로벌 최고 상품 책임자 프리야 벤카테시는 보도자료에서 "한국 뷰티는 현재 가장 혁신적이고 빠르게 성장하며 매력적인 카테고리 중 하나이다. 세포라는 2010년 북미 소비자에게 K-beauty 브랜드를 처음 선보인 주요 리테일러였으며, 우리의 포트폴리오는 글로벌 비즈니스로 성장했다. 우리는 선도적인 한국 뷰티 리테일러 올리브영과 파트너십을 맺게 되어 기쁘다. 그들의 전문적으로 큐레이션된 한국 뷰티 브랜드를 전 세계의 뷰티 팬들에게 제공할 것이다. 그들의 차별화된 제품군과 세포라의 독특한 뷰티 쇼핑 경험이 결합되어 모든 뷰티 애호가들에게 가장 인기 있는 한국 뷰티 제품을 탐험할 수 있는 독보적이고 영감을 주는 제안을 제공할 것이다."라고 말했다.
세포라 쇼핑객들은 CJ 올리브영이 큐레이션한 인기 있는 한국 헬스 및 뷰티 브랜드로 구성된 전용 구역을 둘러볼 수 있다. 또한, 비즈니스의 뷰티 어드바이저가 고객이 원하는 제품을 찾을 수 있도록 안내와 지원을 제공할 것이다.
CJ 올리브영의 최고 전략 책임자 이영아는 "우리는 글로벌 확장 전략을 계속 추진하면서 세포라와의 파트너십을 맺게 되어 기쁘다. K-beauty에 대한 글로벌 관심이 계속 가속화됨에 따라, 우리는 이 협력을 주요 국제 시장에서 한국 브랜드의 도달 범위를 확장하는 의미 있는 기회로 보고 있다."고 말했다.