SCPD: 부정한 커플, 스미스 헤이븐 몰의 세포라에서 1,000달러 상당의 화장품 절도(LongIsland.com)
(원문 제목: SCPD: Crooked Couple Rips Off $1,000 in Cosmetics from Sephora in Smith Haven Mall)
검색 키워드 : sephora
뉴스 요약
- Suffolk County Crime Stoppers가 체포로 이어지는 정보에 대해 현금 보상을 제공
- 한 남성과 여성이 스미스 헤이븐 몰의 세포라에서 약 1,000달러 상당의 화장품을 절도
- 사건에 대한 정보는 익명으로 제공 가능
뉴스 번역 원문
서퍽 카운티 범죄 신고 센터와 서퍽 카운티 경찰 제4수사대는 9월에 레이크 그로브의 한 상점에서 물건을 훔친 두 사람을 식별하고 찾기 위해 대중의 도움을 요청하고 있습니다.
한 남성과 한 여성이 9월 14일 오후 1시 30분에 스미스 헤이븐 몰에 위치한 세포라에 들어가 약 1,000달러 상당의 화장품을 훔쳤습니다.
서퍽 카운티 범죄 신고 센터는 체포로 이어지는 정보에 대해 현금 보상을 제공합니다. 이 사건에 대한 정보를 가진 사람은 1-800-220-TIPS로 전화하거나, P3 Tips라는 이름으로 앱 스토어나 구글 플레이에서 다운로드할 수 있는 모바일 앱을 이용하거나, www.P3Tips.com을 통해 온라인으로 익명 제보를 제출할 수 있습니다. 모든 전화, 문자 메시지 및 이메일은 기밀로 유지됩니다.
뉴스 원문 보기
홈으로
한 남성과 한 여성이 9월 14일 오후 1시 30분에 스미스 헤이븐 몰에 위치한 세포라에 들어가 약 1,000달러 상당의 화장품을 훔쳤습니다.
서퍽 카운티 범죄 신고 센터는 체포로 이어지는 정보에 대해 현금 보상을 제공합니다. 이 사건에 대한 정보를 가진 사람은 1-800-220-TIPS로 전화하거나, P3 Tips라는 이름으로 앱 스토어나 구글 플레이에서 다운로드할 수 있는 모바일 앱을 이용하거나, www.P3Tips.com을 통해 온라인으로 익명 제보를 제출할 수 있습니다. 모든 전화, 문자 메시지 및 이메일은 기밀로 유지됩니다.