빛나는 여름 피부를 위한 필수 SPF 제품(Girls' Life)
(원문 제목: SPF Must-Haves For Glowy Summer Skin)
뉴스 시간: 2026년 6월 19일 22:00
언론사: Girls' Life
검색 키워드 : K-beauty
연관키워드:#SPF #K-beauty #여름피부관리 #BeautyofJoseon #RoundLab #Anua
뉴스 요약
- 여름 스킨케어에서 SPF는 필수
- Supergoop!, Beauty of Joseon, Round Lab 등 다양한 제품 추천
- 피부 타입에 맞는 다양한 SPF 제품 소개
뉴스 번역 원문
우리는 이미 알고 있다. SPF는 여름 스킨케어 라인업에서 필수라는 것을. 하지만 햇빛 차단이 빛나는 피부 분위기를 망칠 필요는 없다. (뻑뻑한 포뮬러나 끈적한 백탁 현상은 이제 그만). 다음의 선크림들은 피부를 보호하면서도 신선하고 촉촉하며 빛나는 상태를 유지하게 해준다.
- 슈퍼굽! 글로우스크린 SPF 30은 병 속의 황금 시간대와 같다. 텍스처는 실크처럼 부드럽고 가벼워 피부에 녹아들며 기름지지 않다. 자연광에서 놀랍도록 부드러운 광채를 남긴다. 스킨케어 루틴의 마지막 단계로 바르거나 메이크업 아래에 빛나는 프라이머로 사용할 수 있다.
- 뷰티 오브 조선 릴리프 선 SPF 50+는 실제로 그 명성에 부응하는 바이럴 K-beauty 제품이다. 보습제처럼 블렌딩되어 피부에 완전히 사라지며 백탁 현상이나 끈적임이 없다. 그래서 틱톡과 모든 클린 걸 루틴에서 인기를 끌고 있다. 아침에 보습제 후에 바르고, 햇빛 아래 오랜 시간을 보낼 때는 꼭 다시 발라야 한다.
- 라운드랩 자작나무 수분 선크림 SPF 50+는 최고 수준의 촉촉한 느낌을 준다. 피부가 건조하거나 칙칙하거나 피곤해 보일 때, 이 제품이 생기를 되찾아준다. 수분과 SPF를 한 단계로 레이어링하여 피부가 10가지 제품을 바르지 않고도 탄력 있게 유지된다. 메이크업 아래에 바르면 매끄럽고 신선한 베이스가 되며, 단독으로 사용할 때는 손쉬운 광채를 준다.
- 아누아 어성초 실키 모이스처 선크림 SPF 50+는 부드럽고 진정 효과가 있다. 피부가 민감하거나 반응이 있거나 일반적으로 협조적이지 않을 때 사용한다. 어성초는 붉은 기와 자극을 진정시켜주어 단순한 선크림이 아닌 스킨케어 테라피처럼 느껴진다.
- 메이블린 드림 프레시 BB 크림 SPF 30은 바쁜 "문 밖으로 나가는" 날을 위한 궁극의 멀티태스커이다. 가벼운 커버력을 제공하고 피부 톤을 고르게 하며 SPF를 한 번에 추가하여, 알람을 여러 번 끄고도 정돈된 모습을 원할 때 아침에 완벽하다. 손가락이나 젖은 메이크업 스펀지를 사용하여 바른다.
- 네이키드 선데이즈 SPF 50+ 하이드레이팅 글로우 미스트는 재적용을 쉽게 만들어주는 해킹이다. 메이크업 위에 선크림을 다시 바르는 것은 여름의 가장 큰 불편함일 수 있지만, 이 스프레이는 이를 손쉽게 만들어준다. 하루 종일 몇 번의 스프레이로 SPF를 유지하고 수분을 추가하며 베이스를 망치지 않고 광채를 되찾을 수 있다. 해변에서, 긴 산책 중, 또는 피부가 중간에 리셋이 필요할 때 가방에 넣어두면 좋다.
- 뉴트로지나 립 수더 SPF는 더 많은 주목을 받아야 할 저평가된 필수품이다. 입술도 햇빛에 노출되며, 이 젤은 입술을 보호해준다. 기본적으로 수분을 공급하는 립글로스이지만 실제로 SPF가 내장되어 있다. 외출 전에 바르고 하루 종일 (특히 먹거나 마신 후) 다시 바른다.
여름 스킨케어 루틴을 인스타그램 @girlslifemag에 태그해보자! 더 많은 뷰티 추천을 확인해보자...
뉴스 원문 보기
홈으로