경제학자, K-beauty 팬들이 갑자기 더 많은 비용을 지불하는 이유 설명(Newswise)
(원문 제목: Economist Explains Why K-Beauty Fans Are Suddenly Paying More)
뉴스 시간: 2025년 9월 12일 06:40
언론사: Newswise
검색 키워드 : K-beauty
연관키워드:#무역정책 #관세 #공급망
뉴스 요약
- K-beauty는 혁신적인 성분과 복잡한 스킨케어 루틴으로 글로벌 산업을 형성
- 미국의 무역 정책 변화로 인해 관세가 부과되어 가격 상승
- 공급망 문제와 소비자 행동에 미치는 영향 분석
뉴스 번역 원문
한국 뷰티, 즉 K-beauty는 단순한 시트 마스크와 달팽이 크림을 넘어선다. 이는 혁신적인 성분, 정교한 스킨케어 루틴, 소셜 미디어의 화제를 기반으로 한 수십억 달러 규모의 글로벌 산업이다. 2023년 한국은 70억 달러 이상의 화장품을 수출했으며, 미국은 그 중 가장 큰 시장 중 하나로 자리 잡고 있다. 틱톡 트렌드에서부터 전문 소매업체에 이르기까지, K-beauty는 글로벌 뷰티 대화의 주류가 되었다. 그러나 이제 미국의 팬들은 가격 충격을 겪고 있다. 미국의 무역 정책 변화로 인해 면세 수입이 종료되고 관세가 가격을 상승시키고 있다. 이에 따라 패닉 구매, 공급망 문제, 한국 수출업체의 불확실성이 빠르게 뒤따르고 있다. 문섭 리는 이러한 관세 충격이 공급망과 소비자 행동에 어떻게 영향을 미치는지, 그리고 무역 정책의 일상적인 영향에 대해 무엇을 보여주는지 설명할 수 있다. 그는 캘리포니아 대학교 샌디에이고 글로벌 정책 및 전략 학교의 경제학 부교수로, 거시경제학을 연구하며 학교의 한국-태평양 프로그램의 디렉터이다.
뉴스 원문 보기
홈으로