페초인, IFSCC 10주년 맞아 아시아 피부 연구 성과 발표(PR Newswire)

(원문 제목: PECHOIN Marks Its 10th Year at IFSCC, Showcasing Advances in Asian Skin Research)

뉴스 시간: 2026년 9월 28일 13:00

언론사: PR Newswire

검색 키워드 : K-Cosmetics

연관키워드:#IFSCC #PECHOIN #아시아스킨리서치 #스킨케어혁신

뉴스 요약

- 페초인이 IFSCC 참가 10주년을 맞아 아시아 피부 연구 기반의 최신 과학 성과를 발표함

- 9년간 7회 IFSCC 국제 과학상 수상, 아시아 유일 골드 멤버로 인정받음

- 아시아 여성 피부 특성에 맞춘 항노화 기술을 적용한 신제품 '엑스퀴짓 제이드 페이스 크림 2.0' 공개

뉴스 번역 원문

페초인, IFSCC 10주년 맞아 아시아 피부 연구 성과 발표

페초인(PECHOIN)이 아시아 피부에 초점을 맞춘 연구에 대한 오랜 헌신을 이어온 중국 스킨케어 브랜드로서, 국제 화장품 화학자 협회 연맹(IFSCC) 총회에 10년째 참가한다. 10년간의 참가와 기초 연구에 대한 지속적인 투자를 바탕으로, 페초인은 최신 과학적 성과를 발표하고 아시아 피부의 특성에 기반한 연구가 어떻게 스킨케어 혁신으로 이어지고 있는지를 조명할 예정이다.

9년, 7개의 상: 10년간의 과학 연구

IFSCC는 화장품 과학 기술 분야에서 가장 권위 있는 국제 학술 기관 중 하나로, 화장품 산업의 기초 연구와 기술 혁신에 있어 엄격한 글로벌 표준을 대표한다.

지난 10년 동안 페초인은 9년에 걸쳐 7번 IFSCC 국제 과학상을 수상하며, 글로벌 화장품 과학 무대에서 지속적인 인정 기록을 세웠다.

페초인은 중국 최초의 IFSCC 골드 멤버가 되었으며, 3번이나 아시아에서 유일한 골드 등급 파트너로 인정받았다. 지난 10년간 이 브랜드는 IFSCC 총회에 약 200편의 연구 논문을 제출했으며, 그 중 약 100편이 총회에 채택되었다. 페초인은 또한 IFSCC 영 사이언티스트 어워드를 3번 수상한 최초의 중국 브랜드이기도 하다.

지속적인 연구 투자와 학술 협력을 통해, 페초인은 아시아 피부에 대한 과학적 탐구를 더 넓은 국제 학술 청중에게 전달하며, 아시아 소비자의 특정 특성과 요구에 초점을 맞춘 연구의 성장에 기여하고 있다.

최첨단 연구를 제품 혁신으로 전환

페초인에게 기초 연구의 가치는 궁극적으로 실제 소비자 요구를 해결하는 능력에 있다.

올해 IFSCC 총회에 선정된 12편의 연구 논문 중 하나의 연구 성과는 이미 페초인의 전략적 신제품인 엑스퀴짓 제이드 페이스 크림 2.0의 핵심 기술로 전환되었다.

비교적 두꺼운 진피층과 상대적으로 평평한 골격 윤곽을 포함한 아시아 여성의 생리적 특성을 고려하여 설계된 페초인은 단순히 콜라겐을 보충하는 전통적인 접근 방식을 넘어섰다.

중국의 전통 지혜와 현대 생물학을 통합함으로써, 이 브랜드는 "클리어 • 리플레니시 • 너리시"를 중심으로 한 전 과정 윤곽 집중 안티에이징 접근법을 개발했다.

엑스퀴짓 제이드 페이스 크림 2.0은 전문 제3자 기관과 3급 A등급 병원에서 실시한 인체 임상 시험을 거쳤다. 탄력 및 안티에이징 효능을 입증하는 임상 데이터의 뒷받침으로, 이 제품은 최첨단 연구에서 첨단 스킨케어 응용으로 이어지는 경로를 대표한다.

95년의 전통, 동양의 아름다움에서 글로벌 과학적 대화로

1931년에 설립된 페초인은 2026년에 95주년을 맞이한다.

거의 한 세기 동안, 페초인은 아시아 여성의 스킨케어 요구에 집중하며, 동양의 약초 전통과 효능 중심의 스킨케어 기술의 통합을 탐구해왔다.

페초인은 수년 연속으로 브랜드 파이낸스의 "세계에서 가장 가치 있는 화장품 및 퍼스널 케어 브랜드" Top 15에 선정된 유일한 중국 브랜드이다.

10년 이상 전에, 페초인은 대학들과 협력하여 중국 여성의 기준 피부 특성에 관한 데이터베이스를 구축했다. 이 브랜드는 또한 안면 윤곽 탄력 평가 방법 및 화장품의 아이소라인 기술, 아시아 여성을 위한 종합 안티에이징 백서를 포함한 산업 표준 개발을 주도하며, 아시아 피부 안티에이징에 대한 지속적인 과학적이고 정량적인 탐구에 기여하고 있다.

페초인이 IFSCC와의 10년째 교류를 맞이하면서, 이 국제 학술 행사에의 참여는 브랜드의 최신 연구 성과 발표 이상의 의미를 지닌다. 이는 페초인이 엄격한 과학 연구와 제품 혁신을 연결하고, 아시아 피부에 초점을 맞춘 연구를 글로벌 무대로 가져오기 위한 지속적인 노력을 반영한다.

페초인 소개

1931년에 설립된 페초인은 오랜 전통을 가진 중국의 선도적인 스킨케어 브랜드이다. 90년 이상의 과학적 혁신과 돌파구를 통해, 페초인은 동양의 약초 성분과 효능 중심 기술의 완벽한 통합을 이루었으며, 동양 여성의 다양한 스킨케어 요구를 해결하기 위한 다양한 제품을 제공하고 있다.

페초인은 7년 연속으로 브랜드 파이낸스 글로벌 Top 50 가장 가치 있는 화장품 및 퍼스널 케어 브랜드에 선정되었으며, Top 15 내 유일한 중국 브랜드로 남아 있다. 월드패널 소비자 지수에서 9년 연속으로 소비자가 선호하는 스킨케어 브랜드 1위에 올랐다.

이 브랜드는 또한 "화장품 업계의 노벨상"으로 불리는 IFSCC에서 여러 국제적 영예를 받았으며, 9년 동안 7개의 상을 수상하여 중국 브랜드 중 1위를 차지했다.
뉴스 원문 보기 홈으로