한국 코스메틱 'Verries' 일본 상륙(集英社)
(원문 제목: 韓国コスメ「Verries」日本上陸)
뉴스 시간: 2026년 4월 6일 21:00
언론사: 集英社
검색 키워드 : 韓国コスメ
연관키워드:#K-beauty #Verries #일본상륙
뉴스 요약
- 한국 코스메틱 브랜드「Verries」가 일본 시장에 진출
- 고품질 스킨케어 제품으로 주목
- 일본의 뷰티 시장에서의 전개 계획 발표
뉴스 번역 원문
2026년 여름 신색상으로 추천하는 이엽봄(이엽봄)용 블러셔와 하이라이터 4종을 소개한다. 인기 브랜드인 세잔느와 질 스튜어트의 신작을 포함하여, 이엽봄에 어울리는 색상과 사용법의 포인트를 설명한다. 실제 발색을 확인할 수 있는 스와치도 주목할 만하다.
이엽봄에 어울리는 블러셔와 하이라이터는 무엇인지 선택 방법을 설명한다. 개인 색상 분석가인 야부키 토모코가 전하는 내용이다. 피부에 투명감과 혈색이 있으며 생기 있는 인상을 주는 이엽봄은, 햇볕에 타면 붉은 기가 있는 밀크색 피부가 되는 것이 특징이다. 건강함을 강조하기 위해 코랄, 오렌지, 복숭아 등의 밝은 색상을 선택하는 것이 좋다. 또한, 발색이 강하면 화려해 보일 수 있으므로, 펄이나 미세한 입자를 선택하고 브러시를 사용해 부드럽게 색을 입히는 것이 어울리는 팁이다.
추천하는 2026년 여름 신색상 블러셔와 하이라이터 4종은 다음과 같다.
【추천①】질 스튜어트 쿠튀르 믹스 블러쉬 컴팩트 02
가격: 4,950엔 / 질 스튜어트 뷰티 (4월 3일 출시)
매트와 펄이 조화를 이루는 섬세한 광택이 이엽봄의 섬세한 피부에 잘 어울린다. 큰 브러시로 모든 색상을 섞어 볼에 가볍게 얹으면 화려한 코랄 피치의 볼이 된다. 보이는 것보다 시어하게 색이 입혀져 마무리를 조절하기 쉬운 점도 사용하기 좋은 포인트이다.
【추천②】YSL 메이크 미 블러쉬 파우더 68
가격: 8,360엔 / 이브 생 로랑 뷰티 (4월 24일 한정 출시)
피부에 스며드는 듯한 고운 입자로 부드럽게 피부를 물들이는 아프리콧 핑크가 세련되다. 붉은 기가 나기 쉬운 이엽봄에게는 붉은 기를 억제하면서 자연스러운 혈색을 더해주는 누디한 블러셔가 적합하다. 발색이 부드러워 여름에 어울리는 그린 아이 메이크업이나 비비드한 오렌지 립 메이크업과 잘 어울린다.
【추천③】세잔느 블러셔 06 플라워 코랄
가격: 550엔 / 세잔느 화장품 (6월 2일 출시)
피부에 잘 어울리는 핑크 계열의 코랄은 이엽봄의 기본 색상이다. 얼굴이 밝아 보이고 다행감 넘치는 표정이 강조되어 친근한 인상을 준다. 누구에게나 호감도가 높아 “처음 뵙겠습니다”가 많은 직장 장면에도 적합하다. 보이는 것보다 시어하고 발색이 가벼워 크림 계열의 이엽봄 피부에 잘 어울린다.
【추천④】보비 브라운 스킨 인핸서 멀티 스틱 51
가격: 5,060엔 / 보비 브라운 (4월 3일 출시)
활기찬 이미지를 연출하는 비비드한 망고 오렌지가 건강한 이엽봄의 피부와 잘 어울린다. 손가락으로 톡톡 두드려 자연스럽게 발색시키는 것이 포인트이다. 이엽봄은 어두운 색의 블러셔를 선택하면 피부가 침체되어 보일 수 있으므로, 코랄 오렌지와 같은 밝은 색상이 여름 신색상과 매우 잘 어울린다.
자신의 개인 색상을 모르겠다면, 먼저 여기서 진단해보는 것이 좋다. 4가지 타입별 개인 색상 진단이 가능하다.
뉴스 원문 보기
홈으로