한국 코스메 브랜드 'BBIA'의 인기 제품 '로티인트미니 / 로글로스미니'가 10월 4일{금}부터 일부 매장을 제외한 전국 패밀리마트 약 10,000개 매장에서 판매된다.(Kstyle)

(원문 제목: 韓国コスメブランド「BBIA」の大人気商品「ローティントミニ / ローグロスミニ」が、10月4日（金）より、一部店舗を除く全国のファミリーマート約10,000店舗にて販売される。)

뉴스 시간: 2023년 10월 3일 13:45

언론사: Kstyle

검색 키워드 : 韓国コスメ

연관키워드:#BBIA #로티인트미니 #로글로스미니 #패밀리마트 #신제품출시

뉴스 요약

- BBIA의 '로티인트미니'는 식사 후에도 립 색상이 잘 지워지지 않는 제품으로 SNS에서 화제가 됨

- '로글로스미니'는 패밀리마트에서 선행 출시되어 빠르게 구매 가능

- 두 제품 모두 미니 사이즈로 휴대가 간편하고 다양한 색상으로 제공됨

뉴스 번역 원문

한국 화장품 브랜드 "삐아"의 인기 상품 "로우틴트 미니 / 로우글로스 미니"가 10월 4일 금요일부터 일부 매장을 제외한 전국의 패밀리마트 약 10,000개 매장에서 판매될 예정이다.

"로우틴트 미니"는 식사를 해도 립 색상이 잘 지워지지 않는다는 점에서 SNS에서 회식 립으로 화제가 된 로우틴트의 미니 사이즈 상품이다. 언제든지 간편하게 휴대할 수 있는 사이즈로, 컬러는 물론 향수병을 연상시키는 삐아의 커스텀 디자인을 그대로 재현했다.

올해 4월 출시 이후 "미니 사이즈로 귀엽다", "사용하기에 딱 좋다", "컬러를 다양하게 갖추고 싶다" 등 주목을 받고 있는 상품이다.

또한, 로우글로스 미니는 패밀리마트 선행 출시로, 가장 먼저 구매할 수 있다.

■ 상품 개요
"로우틴트 미니"
770엔 (세금 포함)
<컬러>
01. 가드니아 로우: 라이트한 내추럴 피치
02. 플뢰르 로우: 차분한 레디시 로지 핑크
03. 라일락 로우: 뮤트 톤의 바이올렛 핑크
04. 매그놀리아 로우: 오렌지 레드 한 방울, 클래식 코랄

"로우글로스 미니"
770엔 (세금 포함)
01. 크리스탈 로우: 입자 크기가 다른 2종의 실버 펄, 레드 & 바이올렛 펄이 들어간 플럼프 효과가 있는 립글로스
뉴스 원문 보기 홈으로