부츠 K-beauty 브랜드로 교체 후 피부 개선(OK! Magazine)
(원문 제목: I swapped my pricey skincare for this Boots K-beauty brand and my skin looked so good)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- K-beauty 제품의 인기가 급상승 중
- Beauty of Joseon 브랜드가 부츠에서 큰 히트
- 저렴한 가격에 높은 효과를 보여줌
뉴스 번역 원문
부츠 K-beauty 브랜드로 교체 후 피부 개선
최근 소셜 미디어에서 큰 인기를 끌고 있는 이 한국 스킨케어 브랜드는 이미 많은 소비자들에게 사랑받고 있다. 하지만 과연 이 브랜드가 과대광고에 부합하는지 궁금하다. K-beauty는 새로운 트렌드는 아니지만, 올해 한국 스킨케어의 인기가 급증하고 있다. 소비자들은 수분 공급이 뛰어난 포뮬러로 유명한 '유리 피부' 효과를 원하고 있다. 영국에서도 여러 유명 브랜드가 대형 소매점에 출시되면서 구매가 더 쉬워졌다. 그 중에서도 부츠에서 판매하는 '조선의 아름다움' 브랜드는 큰 인기를 끌고 있다. 이 브랜드의 베스트셀러 제품을 사용해 보기로 결심하고, 기존의 스킨케어 루틴을 잠시 제쳐두었다. 대부분의 제품은 약 15파운드에 판매되고 있으며, 사용 후 피부가 얼마나 빛나는지 믿을 수 없었다.
K-beauty 제품은 두껍고 무거운 포뮬러 대신 여러 가벼운 층을 쌓아 수분과 광채를 주는 데 중점을 둔다. '조선의 아름다움'은 이러한 점에서 완벽한 브랜드이다. 세안 후, '조선의 아름다움 리바이브 아이 세럼: 인삼 + 레티날'을 사용했는데, 이 제품은 시원하고 상쾌한 느낌을 주며, 부풀어 오른 눈과 다크 서클을 완화하는 데 적합하다. 하지만 장기적으로 건조함과 잔주름 개선에는 큰 효과가 없을 것으로 보인다. 다음으로 사용한 제품은 내가 이전에 사용해본 적이 없는 에센스였다. '글로우 리플레니싱 라이스 밀크'는 피부에 두드려 주는 방식으로 사용하며, 무거운 제품을 사용하지 않고도 추가적인 수분과 광채를 주는 훌륭한 방법이다. 이 제품을 사용한 후 피부가 눈에 띄게 빛나는 것을 느꼈다.
'조선의 아름다움 한방 세럼 디스커버리 키트'의 몇 가지 세럼도 사용해 보았다. 모두 가볍고 좋았지만, 내 30대 후반 피부에는 '노화 방지' 성분이 부족하다고 느꼈다. 이후 사용한 '다이너스티 크림'은 젤-크림 텍스처로, 지성 또는 복합성 피부에 적합할 것 같다.
한국 스킨케어 제품은 일반적으로 고기능성 자외선 차단제를 제공하는데, '조선의 아름다움' 제품도 예외는 아니다. '릴리프 선: 쌀 + 프로바이오틱스 SPF 50+'는 겨울에 사용하기 좋고, '릴리프 선 아쿠아-프레시 쌀 + B5 SPF 50+'는 물처럼 가벼워 더운 날씨나 지성 피부에 적합하다. 이 K-beauty 루틴을 채택한 후, 피부가 신선하고 탱탱하며 빛나는 변화를 경험했다. 가장 큰 효과를 준 제품은 '글로우 리플레니싱 라이스 밀크'와 '릴리프 선 아쿠아-프레시 쌀 + B5 SPF 50+'였다. 이 두 제품은 반드시 재구매할 예정이다. 이 루틴으로 전환하면 상당한 비용 절감도 가능하다. 이전의 아침 루틴은 총 340파운드에 달했지만, '조선의 아름다움' 제품은 약 80파운드로, 약 260파운드를 절약할 수 있었다.
뉴스 원문 보기
홈으로
최근 소셜 미디어에서 큰 인기를 끌고 있는 이 한국 스킨케어 브랜드는 이미 많은 소비자들에게 사랑받고 있다. 하지만 과연 이 브랜드가 과대광고에 부합하는지 궁금하다. K-beauty는 새로운 트렌드는 아니지만, 올해 한국 스킨케어의 인기가 급증하고 있다. 소비자들은 수분 공급이 뛰어난 포뮬러로 유명한 '유리 피부' 효과를 원하고 있다. 영국에서도 여러 유명 브랜드가 대형 소매점에 출시되면서 구매가 더 쉬워졌다. 그 중에서도 부츠에서 판매하는 '조선의 아름다움' 브랜드는 큰 인기를 끌고 있다. 이 브랜드의 베스트셀러 제품을 사용해 보기로 결심하고, 기존의 스킨케어 루틴을 잠시 제쳐두었다. 대부분의 제품은 약 15파운드에 판매되고 있으며, 사용 후 피부가 얼마나 빛나는지 믿을 수 없었다.
K-beauty 제품은 두껍고 무거운 포뮬러 대신 여러 가벼운 층을 쌓아 수분과 광채를 주는 데 중점을 둔다. '조선의 아름다움'은 이러한 점에서 완벽한 브랜드이다. 세안 후, '조선의 아름다움 리바이브 아이 세럼: 인삼 + 레티날'을 사용했는데, 이 제품은 시원하고 상쾌한 느낌을 주며, 부풀어 오른 눈과 다크 서클을 완화하는 데 적합하다. 하지만 장기적으로 건조함과 잔주름 개선에는 큰 효과가 없을 것으로 보인다. 다음으로 사용한 제품은 내가 이전에 사용해본 적이 없는 에센스였다. '글로우 리플레니싱 라이스 밀크'는 피부에 두드려 주는 방식으로 사용하며, 무거운 제품을 사용하지 않고도 추가적인 수분과 광채를 주는 훌륭한 방법이다. 이 제품을 사용한 후 피부가 눈에 띄게 빛나는 것을 느꼈다.
'조선의 아름다움 한방 세럼 디스커버리 키트'의 몇 가지 세럼도 사용해 보았다. 모두 가볍고 좋았지만, 내 30대 후반 피부에는 '노화 방지' 성분이 부족하다고 느꼈다. 이후 사용한 '다이너스티 크림'은 젤-크림 텍스처로, 지성 또는 복합성 피부에 적합할 것 같다.
한국 스킨케어 제품은 일반적으로 고기능성 자외선 차단제를 제공하는데, '조선의 아름다움' 제품도 예외는 아니다. '릴리프 선: 쌀 + 프로바이오틱스 SPF 50+'는 겨울에 사용하기 좋고, '릴리프 선 아쿠아-프레시 쌀 + B5 SPF 50+'는 물처럼 가벼워 더운 날씨나 지성 피부에 적합하다. 이 K-beauty 루틴을 채택한 후, 피부가 신선하고 탱탱하며 빛나는 변화를 경험했다. 가장 큰 효과를 준 제품은 '글로우 리플레니싱 라이스 밀크'와 '릴리프 선 아쿠아-프레시 쌀 + B5 SPF 50+'였다. 이 두 제품은 반드시 재구매할 예정이다. 이 루틴으로 전환하면 상당한 비용 절감도 가능하다. 이전의 아침 루틴은 총 340파운드에 달했지만, '조선의 아름다움' 제품은 약 80파운드로, 약 260파운드를 절약할 수 있었다.