대개조한 《아트코스메도쿄》 스킨케어 난민에게 기쁜 구역 탄생!(Yahoo!뉴스)
(원문 제목: 大改装した《アットコスメトーキョー》スキンケア難民にうれしいエリアが誕生！)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- 아트코스메도쿄, 오픈 5주년 기념 대형 개조 실시
- 스킨케어 제품을 한눈에 볼 수 있는 다양한 구역 구성
- 미니 코스메 코너에서 한국 코스메 포함 약 50개 브랜드 미니 사이즈 판매
뉴스 번역 원문
대개조한 《아트코스메도쿄》 스킨케어 난민에게 기쁜 구역 탄생!
'아트코스메도쿄'가 오픈 5주년을 맞아 처음으로 대규모 개조를 실시하고 2025년 3월 5일에 리뉴얼 오픈했다. 리뉴얼 오픈에 앞서 '아트코스메도쿄 리뉴얼 오픈' 프레스 내관회가 같은 해 3월 4일에 열렸다. 새로운 구역이 속속 탄생하는 가운데, LASISA 편집부가 이번 봄에 방문해보길 추천하는 '추천 구역' 3곳을 소개한다.
봄은 피부의 적인 '외부 스트레스'를 느끼기 쉬운 계절이기도 하다. 꽃가루나 기온 변화 등으로 피부가 흔들리기 쉬운 이 시기에는 스킨케어를 재검토하는 사람들이 많을 것이다. 하지만 어떤 아이템이 자신에게 적합한지 몰라 스킨케어 난민이 되는 사람도 많을 것으로 보인다.
새로운 생활을 준비하는 바쁜 신입 사회인이나 사회인들은 "여기저기서 스킨케어 제품을 찾을 시간이 없다!"고 느끼는 경우가 많을 것이다. 그런 상황에서 스킨케어 제품을 한 번에 재검토하고 갖추고 싶다면, 아트코스메도쿄로 서둘러 가야 한다. 리뉴얼된 아트코스메도쿄에서는 인기 스킨케어 제품을 한눈에 알 수 있는 '세일즈 랭킹' 구역을 비롯해, 실제 사용감을 확인할 수 있는 '테스터 바', 관심 있는 화장품을 미니 사이즈로 저렴하게 구매할 수 있는 '미니 코스메' 코너, 국내부터 K-beauty 브랜드까지 다양한 제품을 갖춘 '시트 마스크 월', 인너 뷰티 제품이 모여 있는 '인너 뷰티 코너' 등 스킨케어를 찾는 사람들에게 안성맞춤인 제품 구성과 구역으로 이루어져 있다.
'미니 코스메' 코너는 1층 매장 입구 근처에 전개되어 있으며, 저렴한 제품부터 고급 화장품, K-beauty 등 약 50개 브랜드가 미니 사이즈로 판매되고 있다. '일반 가격으로는 구매를 망설이게 된다...'는 상황에서도 체험 가격으로 부담 없이 시도할 수 있는 것이 최대의 매력이다. 특히 고급 화장품은 추천할 만하다. '랑콤', '에스티 로더', 'SK-II' 등 유명 브랜드가 갖추어져 있다. 아트코스메도쿄 '미니 코스메' 코너에서만 얻을 수 있는 미니 화장품은 꼭 확인해야 한다.
뉴스 원문 보기
홈으로
'아트코스메도쿄'가 오픈 5주년을 맞아 처음으로 대규모 개조를 실시하고 2025년 3월 5일에 리뉴얼 오픈했다. 리뉴얼 오픈에 앞서 '아트코스메도쿄 리뉴얼 오픈' 프레스 내관회가 같은 해 3월 4일에 열렸다. 새로운 구역이 속속 탄생하는 가운데, LASISA 편집부가 이번 봄에 방문해보길 추천하는 '추천 구역' 3곳을 소개한다.
봄은 피부의 적인 '외부 스트레스'를 느끼기 쉬운 계절이기도 하다. 꽃가루나 기온 변화 등으로 피부가 흔들리기 쉬운 이 시기에는 스킨케어를 재검토하는 사람들이 많을 것이다. 하지만 어떤 아이템이 자신에게 적합한지 몰라 스킨케어 난민이 되는 사람도 많을 것으로 보인다.
새로운 생활을 준비하는 바쁜 신입 사회인이나 사회인들은 "여기저기서 스킨케어 제품을 찾을 시간이 없다!"고 느끼는 경우가 많을 것이다. 그런 상황에서 스킨케어 제품을 한 번에 재검토하고 갖추고 싶다면, 아트코스메도쿄로 서둘러 가야 한다. 리뉴얼된 아트코스메도쿄에서는 인기 스킨케어 제품을 한눈에 알 수 있는 '세일즈 랭킹' 구역을 비롯해, 실제 사용감을 확인할 수 있는 '테스터 바', 관심 있는 화장품을 미니 사이즈로 저렴하게 구매할 수 있는 '미니 코스메' 코너, 국내부터 K-beauty 브랜드까지 다양한 제품을 갖춘 '시트 마스크 월', 인너 뷰티 제품이 모여 있는 '인너 뷰티 코너' 등 스킨케어를 찾는 사람들에게 안성맞춤인 제품 구성과 구역으로 이루어져 있다.
'미니 코스메' 코너는 1층 매장 입구 근처에 전개되어 있으며, 저렴한 제품부터 고급 화장품, K-beauty 등 약 50개 브랜드가 미니 사이즈로 판매되고 있다. '일반 가격으로는 구매를 망설이게 된다...'는 상황에서도 체험 가격으로 부담 없이 시도할 수 있는 것이 최대의 매력이다. 특히 고급 화장품은 추천할 만하다. '랑콤', '에스티 로더', 'SK-II' 등 유명 브랜드가 갖추어져 있다. 아트코스메도쿄 '미니 코스메' 코너에서만 얻을 수 있는 미니 화장품은 꼭 확인해야 한다.