로레알, 미그로스로부터 Dr. G 스킨케어 인수(Beauty Packaging)
(원문 제목: L’Oreal Acquires Dr. G Skincare From Migros)
검색 키워드 : K-Cosmetics
뉴스 요약
- L'Oreal이 Gowoonsesang Cosmetics를 인수하기로 합의
- 이 거래에는 한국 스킨케어 브랜드 Dr. G가 포함됨
- K-Beauty 제품에 대한 수요 증가에 부응할 것으로 기대됨
뉴스 번역 원문
로레알, 미그로스로부터 닥터 G 스킨케어 인수
로레알은 미그로스로부터 고운세상 화장품을 인수하기로 합의했습니다.
알렉시스 페라키스-발라트, 로레알 소비자 제품 부문 글로벌 사장
"우리는 이 브랜드와 그 성공을 오랫동안 지켜봐 왔으며, 한국과 전 세계에서의 성장을 가속화하기를 기대하고 있습니다."
이번 거래에는 한국의 스킨케어 브랜드 닥터 G가 포함되어 있으며, 이는 K-뷰티 제품에 대한 증가하는 수요를 충족할 것으로 예상됩니다.
미그로스의 미르벨 그룹은 2018년 3CE로부터 고운세상 화장품을 인수하여 관리해왔습니다. 로이터에 따르면, 미그로스는 고운세상과 다른 브랜드의 새로운 소유자를 찾고자 했습니다.
뉴스 원문 보기
홈으로
로레알은 미그로스로부터 고운세상 화장품을 인수하기로 합의했습니다.
알렉시스 페라키스-발라트, 로레알 소비자 제품 부문 글로벌 사장
"우리는 이 브랜드와 그 성공을 오랫동안 지켜봐 왔으며, 한국과 전 세계에서의 성장을 가속화하기를 기대하고 있습니다."
이번 거래에는 한국의 스킨케어 브랜드 닥터 G가 포함되어 있으며, 이는 K-뷰티 제품에 대한 증가하는 수요를 충족할 것으로 예상됩니다.
미그로스의 미르벨 그룹은 2018년 3CE로부터 고운세상 화장품을 인수하여 관리해왔습니다. 로이터에 따르면, 미그로스는 고운세상과 다른 브랜드의 새로운 소유자를 찾고자 했습니다.