한국CJ올리브영, 내년 5월 캘리포니아에 미국 1호점 개설(KOREA WAVE)
(원문 제목: 韓国CJオリーブヤング、来年5月にカリフォルニアに米国1号店開設)
검색 키워드 : K-ビューティー
뉴스 요약
- CJ올리브영, 2026년 5월 미국 캘리포니아주 파사데나에 첫 오프라인 매장 개설 발표
- MZ세대 타겟으로 로스앤젤레스 주변에 다수 매장 계획
- 400개 이상의 한국 뷰티 브랜드와 협력하여 K-Beauty 쇼케이스 역할 목표
뉴스 번역 원문
한국 CJ올리브영은 11월 19일, 2026년 5월에 미국 캘리포니아주 파사데나에 미국 첫 오프라인 매장을 개설한다고 발표했다. 이는 세계 최대의 화장품 시장인 미국에 K-뷰티의 본격적인 진출을 의미한다.
회사는 먼저 패션과 뷰티 감각이 높은 젊은 층(MZ세대)이 모이는 중심 상업지구를 겨냥해 로스앤젤레스 주변에 여러 매장을 계획하고 있다. 첫 매장인 파사데나는 캘리포니아 공과대학교 등 유력 연구기관이 위치해 있으며, 고소득층이 많이 거주하는 지역으로 알려져 있다.
이번 미국 진출은 단순한 브랜드 매장 개설에 그치지 않고, 400개 이상의 한국 뷰티 브랜드와 협력하여 올리브영이 세계 시장에서 "K-뷰티의 쇼케이스" 역할을 할 것을 목표로 한다. 매장에서는 스킨케어, 메이크업, 웰니스 등 다양한 카테고리의 제품을 전시하며, 고객이 제품을 체험하고 정보를 즐길 수 있는 공간이 될 예정이다.
또한, 로스앤젤레스의 대형 상업시설인 "웨스트필드" 등에서도 2026년 중 추가 매장 개설을 염두에 두고 있으며, 단계적으로 미국에서의 브랜드 인지도와 시장 점유율을 확대할 전략을 취하고 있다.
뉴스 원문 보기
홈으로
회사는 먼저 패션과 뷰티 감각이 높은 젊은 층(MZ세대)이 모이는 중심 상업지구를 겨냥해 로스앤젤레스 주변에 여러 매장을 계획하고 있다. 첫 매장인 파사데나는 캘리포니아 공과대학교 등 유력 연구기관이 위치해 있으며, 고소득층이 많이 거주하는 지역으로 알려져 있다.
이번 미국 진출은 단순한 브랜드 매장 개설에 그치지 않고, 400개 이상의 한국 뷰티 브랜드와 협력하여 올리브영이 세계 시장에서 "K-뷰티의 쇼케이스" 역할을 할 것을 목표로 한다. 매장에서는 스킨케어, 메이크업, 웰니스 등 다양한 카테고리의 제품을 전시하며, 고객이 제품을 체험하고 정보를 즐길 수 있는 공간이 될 예정이다.
또한, 로스앤젤레스의 대형 상업시설인 "웨스트필드" 등에서도 2026년 중 추가 매장 개설을 염두에 두고 있으며, 단계적으로 미국에서의 브랜드 인지도와 시장 점유율을 확대할 전략을 취하고 있다.