Kao, 에스티로더 출신 임원을 Molton Brown 마케팅 총괄로 영입(Cosmetics Business)
(원문 제목: Kao taps Estée Lauder Companies executive as Molton Brown marketing chief)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- Kao가 영국 프레스티지 프래그런스·바디케어 브랜드 Molton Brown의 CMO로 에스티로더 출신 Laura Hogan을 선임함
- Hogan은 Le Labo, Killian Paris 등에서 브랜드 총괄을 역임한 프레스티지 뷰티 마케팅 전문가로, 글로벌 브랜드 비전과 통합 마케팅 전략을 총괄할 예정임
- Kao는 이번 영입을 통해 Molton Brown의 글로벌 브랜드 입지 강화와 럭셔리 소비자 확대를 추진함
뉴스 번역 원문
카오가 영국 헤리티지 향수·바디케어 브랜드 몰튼 브라운의 최고마케팅책임자(CMO)로 로라 호건을 임명했다.
호건은 카오 소유 회사에 에스티로더 컴퍼니즈(ELC)에서 합류했다. 그곳에서 9년간 선임 마케팅 및 브랜드 리더십 역할을 맡았으며, 가장 최근에는 향수 브랜드 르 라보, 킬리안 파리, 프레데릭 말의 영국·아일랜드 브랜드 총괄 매니저로 재직했다.
이 선임 마케터는 또한 ELC의 뷰티 브랜드인 조 말론 런던에서도 일했다. 그곳에서 그녀는 배우 톰 하디가 앞장선 향수 브랜드 앰버서더 캠페인의 핵심 이해관계자였다. 그 외에도 톰 포드 뷰티, 바비 브라운, 투 페이스드에서 일했다.
몰튼 브라운에서 호건은 브랜드 비전, 포지셔닝 및 통합 마케팅 전략을 이끌며 국제 시장에서의 사업을 강화하고 성장을 지원한다. 그녀는 브랜드 및 제품 개발, 비주얼 머천다이징, 매장 디자인, 디지털 마케팅, 크리에이티브 서비스 팀을 총괄한다.
몰튼 브라운 글로벌 사장 마크 존슨은 "로라는 선도적인 프레스티지 뷰티 브랜드의 성장을 이끌어 온 입증된 실적을 가진 뛰어난 브랜드 리더다"라고 말했다.
그는 이어 "그녀는 전략적 비전, 상업적 통찰력, 창의적 탁월함과 함께 국제 시장에서 브랜드를 구축한 깊은 경험을 갖춘 강력한 조합을 갖추고 있다"라고 덧붙였다.
또한 "우리가 몰튼 브라운의 장기적 성장에 계속 투자하는 가운데, 로라는 글로벌 브랜드 입지를 더욱 강화하고 럭셔리 고객층으로의 도달 범위를 확대하며 우리 브랜드를 정의하는 독특한 헤리티지와 장인정신을 이어가는 데 핵심적인 역할을 할 것이다"라고 밝혔다.
호건은 "몰튼 브라운이 여정의 이처럼 흥미로운 시점에 합류하게 되어 기쁘다"라고 말했다.
그녀는 "풍부한 헤리티지, 뛰어난 장인정신, 독특한 정체성의 독특한 조합으로 몰튼 브라운은 세계 최고의 럭셔리 향수, 배스·바디 브랜드 중 하나로 자리매김했다"라고 강조했다.
이어 "그 강력한 기반 위에 팀과 함께 발전시켜 나가고 몰튼 브라운의 글로벌 성장을 지속하는 동시에 국제 시장에서 브랜드의 입지를 더욱 높일 수 있게 되어 기쁘다"라고 덧붙였다.
관련 콘텐츠:
- [몰튼 브라운, 영국에서 '센트 파빌리온' 리테일 콘셉트 출시](https://www.cosmeticsbusiness.com/molton-brown-launches-scent-pavilion-retail-concept-in-uk/22024.article)
- [몰튼 브라운, 런던에 1970년대에서 영감 받은 '생추어리' 매장 오픈](https://www.cosmeticsbusiness.com/molton-brown-opens-1970s-inspired-sanctuary-store-in-london/21966.article)
- [몰튼 브라운, 향수 중심으로 브랜드 아이덴티티 전면 개편](https://www.cosmeticsbusiness.com/molton-brown-overhauls-brand-identity-to-focus-on-fragrance/21352.article)
- [카오 코퍼레이션, 큐렐 노르딕스 출시로 유럽 성장 겨냥](https://www.cosmeticsbusiness.com/kao-corporation-targets-european-growth-with-curel-nordics-launch/22189.article)
공유하기
- [링크드인에서 공유](https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fwww.cosmeticsbusiness.com%2Fkao-taps-estee-lauder-companies-executive-as-molton-brown-marketing-chief%2F22203.article&title=Kao%20taps%20Est%C3%A9e%20Lauder%20Companies%20executive%20as%20Molton%20Brown%20marketing%20chief)
- [페이스북에서 공유](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.cosmeticsbusiness.com%2Fkao-taps-estee-lauder-companies-executive-as-molton-brown-marketing-chief%2F22203.article)
관련 기업:
- [카오 그룹](https://www.cosmeticsbusiness.com/company/kao-group)
더 보기
뉴스 원문 보기
홈으로
호건은 카오 소유 회사에 에스티로더 컴퍼니즈(ELC)에서 합류했다. 그곳에서 9년간 선임 마케팅 및 브랜드 리더십 역할을 맡았으며, 가장 최근에는 향수 브랜드 르 라보, 킬리안 파리, 프레데릭 말의 영국·아일랜드 브랜드 총괄 매니저로 재직했다.
이 선임 마케터는 또한 ELC의 뷰티 브랜드인 조 말론 런던에서도 일했다. 그곳에서 그녀는 배우 톰 하디가 앞장선 향수 브랜드 앰버서더 캠페인의 핵심 이해관계자였다. 그 외에도 톰 포드 뷰티, 바비 브라운, 투 페이스드에서 일했다.
몰튼 브라운에서 호건은 브랜드 비전, 포지셔닝 및 통합 마케팅 전략을 이끌며 국제 시장에서의 사업을 강화하고 성장을 지원한다. 그녀는 브랜드 및 제품 개발, 비주얼 머천다이징, 매장 디자인, 디지털 마케팅, 크리에이티브 서비스 팀을 총괄한다.
몰튼 브라운 글로벌 사장 마크 존슨은 "로라는 선도적인 프레스티지 뷰티 브랜드의 성장을 이끌어 온 입증된 실적을 가진 뛰어난 브랜드 리더다"라고 말했다.
그는 이어 "그녀는 전략적 비전, 상업적 통찰력, 창의적 탁월함과 함께 국제 시장에서 브랜드를 구축한 깊은 경험을 갖춘 강력한 조합을 갖추고 있다"라고 덧붙였다.
또한 "우리가 몰튼 브라운의 장기적 성장에 계속 투자하는 가운데, 로라는 글로벌 브랜드 입지를 더욱 강화하고 럭셔리 고객층으로의 도달 범위를 확대하며 우리 브랜드를 정의하는 독특한 헤리티지와 장인정신을 이어가는 데 핵심적인 역할을 할 것이다"라고 밝혔다.
호건은 "몰튼 브라운이 여정의 이처럼 흥미로운 시점에 합류하게 되어 기쁘다"라고 말했다.
그녀는 "풍부한 헤리티지, 뛰어난 장인정신, 독특한 정체성의 독특한 조합으로 몰튼 브라운은 세계 최고의 럭셔리 향수, 배스·바디 브랜드 중 하나로 자리매김했다"라고 강조했다.
이어 "그 강력한 기반 위에 팀과 함께 발전시켜 나가고 몰튼 브라운의 글로벌 성장을 지속하는 동시에 국제 시장에서 브랜드의 입지를 더욱 높일 수 있게 되어 기쁘다"라고 덧붙였다.
관련 콘텐츠:
- [몰튼 브라운, 영국에서 '센트 파빌리온' 리테일 콘셉트 출시](https://www.cosmeticsbusiness.com/molton-brown-launches-scent-pavilion-retail-concept-in-uk/22024.article)
- [몰튼 브라운, 런던에 1970년대에서 영감 받은 '생추어리' 매장 오픈](https://www.cosmeticsbusiness.com/molton-brown-opens-1970s-inspired-sanctuary-store-in-london/21966.article)
- [몰튼 브라운, 향수 중심으로 브랜드 아이덴티티 전면 개편](https://www.cosmeticsbusiness.com/molton-brown-overhauls-brand-identity-to-focus-on-fragrance/21352.article)
- [카오 코퍼레이션, 큐렐 노르딕스 출시로 유럽 성장 겨냥](https://www.cosmeticsbusiness.com/kao-corporation-targets-european-growth-with-curel-nordics-launch/22189.article)
공유하기
- [링크드인에서 공유](https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fwww.cosmeticsbusiness.com%2Fkao-taps-estee-lauder-companies-executive-as-molton-brown-marketing-chief%2F22203.article&title=Kao%20taps%20Est%C3%A9e%20Lauder%20Companies%20executive%20as%20Molton%20Brown%20marketing%20chief)
- [페이스북에서 공유](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.cosmeticsbusiness.com%2Fkao-taps-estee-lauder-companies-executive-as-molton-brown-marketing-chief%2F22203.article)
관련 기업:
- [카오 그룹](https://www.cosmeticsbusiness.com/company/kao-group)
더 보기