한국 코스메틱 'SKINFOOD'가 모모이로 클로버Z 사사키 아야카와 콜라보! 오리지널 코스메 세트가 기간 한정으로 발매(スポニチ Sponichi Annex)

(원문 제목: 韓国コスメ「SKINFOOD」がももクロ 佐々木彩夏とコラボ！オリジナルコスメセットが期間限定で発売)

뉴스 시간: 2024년 11월 19일 14:30

언론사: スポニチ Sponichi Annex

검색 키워드 : 韓国コスメ

연관키워드:#SKINFOOD #사사키 아야카 #콜라보 #오리지널코스메세트 #기간한정

뉴스 요약

- SKINFOOD와 모모이로 클로버Z의 사사키 아야카가 콜라보한 오리지널 코스메틱 세트가 일본 TV 프로그램 홈페이지에서 기간 한정으로 판매 시작

- 1년 이상의 개발 기간을 거쳐 완성된 이번 콜라보 제품은 사사키 아야카의 아이디어와 SKINFOOD의 기술이 결합된 특별한 아이템

- 모모이로 클로버Z 15주년 기념으로 팬들과 함께 사용하고 싶은 마음이 담겨 있음

뉴스 번역 원문

한국 화장품 브랜드 "스킨푸드"가 모모이로 클로버 Z의 사사키 아야카와 협업하여 완전한 오리지널 화장품을 개발했습니다. 이 제품은 일본 TV 프로그램 "모모클로 포슈레의 타마테바코다 Z"의 홈페이지에서 2024년 12월 1일(일) 24시까지 기간 한정으로 판매를 시작했습니다.

이번 협업 제품은 1년 이상의 개발 기간을 거쳐 완성되었습니다. 미용에 강한 열정을 가진 사사키 아야카는 한국 현지에서 "스킨푸드"의 개발팀과 4시간 이상의 회의를 진행하며, 식재료 선택부터 패키지에 이르기까지 세밀한 협의를 거쳐 사사키 아야카의 의향과 "스킨푸드"의 기술이 융합된 특별한 아이템이 탄생했습니다.

또한, 모모이로 클로버 Z의 15주년 기념으로 팬들과 함께 사용하고 싶다는 마음이 담겨 있으며, 제품 내용부터 디자인까지 그녀의 아이디어가 반영되어 있습니다.
뉴스 원문 보기 홈으로