K-beauty 선크림 추천: Beauty Of Joseon, Dr Jart 등(Marie Claire UK)
(원문 제목: Best Korean SPFs From Beauty Of Joseon, Dr Jart & More)
뉴스 시간: 2025년 8월 16일 15:02
언론사: Marie Claire UK
검색 키워드 : K-beauty
연관키워드:#K-beauty #SPF #BeautyOfJoseon #DrJart #스킨케어
뉴스 요약
- 한국 선크림의 우수성 강조
- 다양한 K-beauty 브랜드의 선크림 추천
- 전문가 의견과 제품 리뷰 포함
뉴스 번역 원문
내 피부는 지난 몇 년 동안 매우 민감해지고 여드름이 잘 나는 경향이 있다. 이를 염두에 두고, 나는 피부에 바르는 것에 특히 신경을 써야 했고, 그 중에서도 SPF가 어려운 부분이었다. 우리가 알다시피, 모든 얼굴용 자외선 차단제가 동일하게 만들어지지는 않는다. 백탁 현상, 두껍고 끈적한 질감, 저품질의 성분은 모두 SPF의 효능과 사용자 경험에 영향을 미칠 수 있다. 특히 나처럼 피부 상태가 있는 경우에는 더욱 그렇다. 하지만 이럴 때 나는 거의 항상 한국의 SPF에 의지할 수 있다. 이들은 가볍고, 피부를 강화하는 성분으로 만들어져 있으며, 피부에 쉽게 흡수된다. 물론 요즘 선택할 수 있는 것이 너무 많아 어떤 것이 진정으로 가치가 있는지 알기 어려울 수 있다. 나는 꽤 많은 것을 시도해 보았다. 나의 지식과 Taktouk 클리닉의 응급의학과 의사이자 미용 의사인 크리스틴 홀 박사의 전문가 통찰력을 결합하여 시도해 볼 만한 최고의 제품과 그 이유를 공유했다.
크리스틴 홀 박사는 "한국의 SPF는 종종 자외선 차단의 금본위로 여겨진다"고 지적한다. 이는 주로 한국에서 "모든 형태의 자외선 차단이 매우 중요하게 여겨지기 때문"이라고 한다. UPF 의류, 선 패치, 그리고 충분한 SPF는 일상 생활에서 일반적이다.
자외선 차단 제품의 제작이 특히 우선시되는 세계의 특정 지역이 있다. 오스트레일리아에서 많은 시간을 보낸 사람으로서, 나는 그곳에서의 차이를 보았다 (SPF는 화장품이 아닌 의약품으로 간주된다). 마찬가지로, 한국은 특히 준수해야 하는 규칙 때문에 품질 생산을 우선시한다. "한국에서는 자외선 차단제가 준의약품으로 분류되며, 모든 제품은 UVA 및 UVB 효능, 광안정성 및 피부 내성에 대한 엄격한 임상 시험을 거쳐야 한다"고 홀 박사는 설명한다.
그녀는 계속해서 "Kolmar는 Beauty Of Joseon, Round Lab, Isntree와 같은 회사의 컬트 포뮬레이션을 책임지는 한국의 가장 큰 SPF 포뮬레이터 및 제조업체 중 하나이다. 불과 몇 주 전, 프랑스의 BIPEA가 조직한 자외선 차단제에 대한 국제 SPF 숙련도 테스트를 통과한 세계 최초의 화장품 제조업체가 되었다. 이는 국제적으로 SPF의 인체 내 측정의 정밀성을 검증하는 유일한 기관으로, 치료에 들어가는 엄격한 안전 및 효능 기준을 나타낸다"고 설명한다.
그리고 그것만이 아니다. 한국의 자외선 차단제는 그들의 포뮬레이션과 독특한 특성 덕분에 다른 제품들보다 뛰어나다. 하나는 "단순히 기능적이지 않다"고 홀 박사는 말한다. "그들은 드물게 SPF만 있는 것이 아니다"라고 그녀는 언급한다. "그들은 스킨케어 성분과 메이크업을 자외선 차단과 결합한 하이브리드 제품이다. 그들은 보호하면서 치료하고, 항산화제, 나이아신아마이드, 비타민 C, 그리고 하트리프와 같은 진정 식물 성분을 레이어링한다."
그들은 또한 "가볍고, 통기성이 있으며, 아름답게 착용 가능하다 [즉] 백탁 현상이 없고 [그리고] 모공이 막히지 않는다"며 "이기기 어렵다"고 한다.
뉴스 원문 보기
홈으로