AliExpress, 한국 뷰티 및 패션 중소기업을 글로벌 시장과 연결하려 한다(The Korea Times)
(원문 제목: AliExpress seeks to connect Korean beauty, fashion SMEs to global market)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- AliExpress Korea는 중소기업{SMEs}을 위한 새로운 온라인 플랫폼을 출시
- Global Selling 플랫폼을 통해 한국 판매자들이 미국, 스페인, 프랑스, 일본 시장에 접근 가능
- K-Venue를 통해 뷰티 및 패션 판매자들을 우선적으로 지원
뉴스 번역 원문
레이 장, 알리익스프레스 코리아의 총괄 매니저가 수요일 서울 파르나스 타워에서 열린 알리익스프레스 코리아 셀러 포럼에서 회사의 새로운 온라인 플랫폼인 글로벌 셀링에 대해 설명하고 있다. 사진 제공: 알리익스프레스 코리아 / 고동환 기자
알리익스프레스 코리아는 수요일, 국내 중소기업(SME)의 해외 판매를 촉진하기 위해 새로운 온라인 플랫폼을 출시한다고 밝혔다. 글로벌 전자상거래 대기업인 알리바바 인터내셔널은 새로운 플랫폼인 글로벌 셀링을 통해 한국 판매자들이 회사의 글로벌 판매 네트워크에 접근할 수 있도록 하여 판매를 증대시키고자 한다고 전했다. 이 이니셔티브는 패션, 뷰티, 식품 및 K-팝과 같은 분야에서 한국산 제품에 대한 글로벌 수요 증가에 대응하기 위해 마련되었다.
글로벌 셀링은 먼저 한국 판매자들을 미국, 스페인, 프랑스 및 일본 시장과 연결하여 총 1억 5천만 명의 소비자에게 제품을 제공할 예정이다. 알리익스프레스는 향후 추가적인 국제 시장으로 확장할 계획이라고 밝혔다.
알리익스프레스는 지난해 10월 국내 중소기업의 국내 판매를 지원하기 위해 도입된 온라인 세그먼트인 K-베뉴에서 운영 중인 뷰티 및 패션 판매자들을 위해 새로운 플랫폼을 처음으로 출시했다. 이후 회사는 식품 및 기타 분야에 종사하는 중소기업들에게도 플랫폼을 개방할 예정이다.
뉴스 원문 보기
홈으로
알리익스프레스 코리아는 수요일, 국내 중소기업(SME)의 해외 판매를 촉진하기 위해 새로운 온라인 플랫폼을 출시한다고 밝혔다. 글로벌 전자상거래 대기업인 알리바바 인터내셔널은 새로운 플랫폼인 글로벌 셀링을 통해 한국 판매자들이 회사의 글로벌 판매 네트워크에 접근할 수 있도록 하여 판매를 증대시키고자 한다고 전했다. 이 이니셔티브는 패션, 뷰티, 식품 및 K-팝과 같은 분야에서 한국산 제품에 대한 글로벌 수요 증가에 대응하기 위해 마련되었다.
글로벌 셀링은 먼저 한국 판매자들을 미국, 스페인, 프랑스 및 일본 시장과 연결하여 총 1억 5천만 명의 소비자에게 제품을 제공할 예정이다. 알리익스프레스는 향후 추가적인 국제 시장으로 확장할 계획이라고 밝혔다.
알리익스프레스는 지난해 10월 국내 중소기업의 국내 판매를 지원하기 위해 도입된 온라인 세그먼트인 K-베뉴에서 운영 중인 뷰티 및 패션 판매자들을 위해 새로운 플랫폼을 처음으로 출시했다. 이후 회사는 식품 및 기타 분야에 종사하는 중소기업들에게도 플랫폼을 개방할 예정이다.