Kolmar Korea, K-beauty 글로벌 확장 지원을 위해 Amazon과 협력(Businesskorea)
(원문 제목: Kolmar Korea Partners with Amazon to Support Global Expansion of K-beauty)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- Kolmar Korea와 Amazon, K-beauty 브랜드의 해외 시장 확장을 지원하기 위해 협력
- Kolmar Korea, Amazon Beauty in Seoul 2025의 독점 제조 스폰서로 참여
- Kolmar Korea, AI 피부 진단 기술을 통해 글로벌 시장 공략 방안 제시
뉴스 번역 원문
콜마코리아와 글로벌 전자상거래 플랫폼 아마존이 서울에서 K-beauty 브랜드의 해외 시장 진출을 지원하기 위해 협력한다. 콜마코리아는 9월 19일 서울 코엑스 그랜드볼룸에서 열리는 '아마존 뷰티 인 서울 2025'에 독점 제조 후원사로 참여한다고 9월 10일 발표했다. 이 행사는 화장품 제조업체, 브랜드, 유통업체, 인플루언서, 투자자들이 글로벌 확장 전략을 공유하고 구체적인 협력 기회를 모색하는 자리이다. 작년 컨퍼런스의 성공을 바탕으로 올해 행사는 더욱 큰 규모로 개최된다.
공식 후원사로서 콜마코리아는 K-beauty 고객과의 상호 성장을 위한 전략을 모색할 예정이다. 이를 위해 기존 및 잠재 고객을 대상으로 새로운 비즈니스 이니셔티브와 해외 확장에 대한 상담 부스를 운영할 계획이다. 또한 인공지능(AI) 기반의 피부 진단 기술을 선보여 글로벌 시장을 겨냥한 새로운 방향을 제안할 것이다.
다양한 연사들도 무대에 오를 예정이다. 콜마그룹의 윤상현 부회장은 첫 번째 세션인 '글로벌 비전'에서 '화장품 제조업체의 관점에서 본 K-beauty 성공'이라는 주제로 개회 강연을 할 예정이다. 아마존에서는 멜리스 델 레이 뷰티 & 헬스 부사장과 알리 우스타 마케팅 부사장이 아마존이 K-beauty의 글로벌 확장을 위한 최적의 플랫폼인 이유와 미국 시장 진출을 위한 브랜드 구축 전략을 설명할 것이다. 글로벌 인플루언서들도 참여해 소비자의 관점에서 K-beauty의 매력을 강조할 예정이다.
콜마코리아 관계자는 "이번 행사는 K-beauty 산업의 글로벌 확장을 위한 전략과 기회를 직접 탐색할 수 있는 기회를 제공한다. 우리는 한국 뷰티 브랜드가 글로벌 시장에서 성공할 수 있도록 적극 지원하고 K-beauty와 함께 성장하는 신뢰할 수 있는 파트너로서의 역할을 다할 것이다"라고 밝혔다.
뉴스 원문 보기
홈으로
공식 후원사로서 콜마코리아는 K-beauty 고객과의 상호 성장을 위한 전략을 모색할 예정이다. 이를 위해 기존 및 잠재 고객을 대상으로 새로운 비즈니스 이니셔티브와 해외 확장에 대한 상담 부스를 운영할 계획이다. 또한 인공지능(AI) 기반의 피부 진단 기술을 선보여 글로벌 시장을 겨냥한 새로운 방향을 제안할 것이다.
다양한 연사들도 무대에 오를 예정이다. 콜마그룹의 윤상현 부회장은 첫 번째 세션인 '글로벌 비전'에서 '화장품 제조업체의 관점에서 본 K-beauty 성공'이라는 주제로 개회 강연을 할 예정이다. 아마존에서는 멜리스 델 레이 뷰티 & 헬스 부사장과 알리 우스타 마케팅 부사장이 아마존이 K-beauty의 글로벌 확장을 위한 최적의 플랫폼인 이유와 미국 시장 진출을 위한 브랜드 구축 전략을 설명할 것이다. 글로벌 인플루언서들도 참여해 소비자의 관점에서 K-beauty의 매력을 강조할 예정이다.
콜마코리아 관계자는 "이번 행사는 K-beauty 산업의 글로벌 확장을 위한 전략과 기회를 직접 탐색할 수 있는 기회를 제공한다. 우리는 한국 뷰티 브랜드가 글로벌 시장에서 성공할 수 있도록 적극 지원하고 K-beauty와 함께 성장하는 신뢰할 수 있는 파트너로서의 역할을 다할 것이다"라고 밝혔다.