필리핀 FDA, 미승인 K-뷰티 화장품 '러브 K-글로우 콜라겐 브라이트 화이팅 비누' 구매 및 사용 경고(필리핀 식품의약청(FDA))
(원문 제목: FDA Advisory No.2026-0900 || Public Health Warning Against the Purchase and Use of the Unauthorized Cosmetic Product "LOVE K-GLOW COLLAGEN BRIGHT WHITENING SOAP")
검색 키워드 : K-Cosmetics
뉴스 요약
- 필리핀 식품의약청(FDA)이 'LOVE K-GLOW COLLAGEN BRIGHT WHITENING SOAP' 제품이 승인되지 않은 화장품임을 확인하고 구매 및 사용을 경고함.
- 해당 제품은 2026년 8월 5일 기준으로 제품신고증(CPN)을 발급받지 못한 것으로 확인되어, 품질과 안전성을 보장할 수 없는 상태임.
- FDA는 이 제품의 사용이 피부 자극, 가려움증, 아나필락시스 쇼크, 장기 부전 등의 건강 위험을 초래할 수 있다고 경고하며, 관련 업체에 판매 및 유통 중단을 요청함.
뉴스 번역 원문
FDA Advisory No.2026-0900 || 미승인 화장품 "LOVE K-GLOW COLLAGEN BRIGHT WHITENING SOAP" 구매 및 사용에 대한 공중보건 경고
식품의약청(FDA)은 모든 의료 전문가와 일반 대중에게 다음 미승인 화장품을 구매하거나 사용하지 말 것을 경고한다:
1. 러브 K-글로우 콜라겐 브라이트 화이트닝 비누
FDA는 시판 후 감시를 통해 상기 제품이 미승인 상태이며 2026년 8월 5일 기준으로 제품신고증명서(CPN)가 발급되지 않았음을 확인했다. "식품의약청법 2009"로 알려진 공화국법 제9711호 시행규칙 제2권 제1장 제1조 (a)항에 따라, FDA의 적절한 승인 없이 건강제품을 제조, 수입, 수출, 판매, 판매 제안, 유통, 양도, 비소비자 사용, 홍보, 광고 또는 후원하는 행위는 이로써 금지된다.
상기 미승인 화장품은 FDA의 신고 절차를 거치지 않았으므로, FDA는 해당 제품의 품질과 안전성을 보장할 수 없다. 이러한 위반 제품의 사용은 소비자에게 건강 위험을 초래할 수 있다.
잠재적 위험은 화장품에 허용되지 않는 성분이나 중금속 오염에서 발생할 수 있다. 비규격 및 잠재적으로 불순물이 혼입된 화장품을 사용하면 피부 자극, 가려움증, 아나필락시스 쇼크, 장기 부전을 포함한 (이에 국한되지 않는) 부작용이 발생할 수 있다.
이에 따라 대중은 앞서 언급한 위반 화장품을 구매하지 말 것을 권고한다. 추가 지침을 위해 FDA가 발행한 모든 제품 권고는 https://www.fda.gov.ph/advisories/ 에서 일반 대중이 확인할 수 있다. 소비자는 화장품을 구매하거나 사용하기 전에 FDA 인증 포털(https://verification.fda.gov.ph)을 통해 제품이 FDA 승인을 받았는지 항상 확인할 것을 권고한다.
관련 모든 사업장은 FDA로부터 적절한 승인을 받을 때까지 이 제품을 판매, 광고 또는 유통하지 말 것을 경고하며, 위반 시 추가 규제 조치와 제재가 취해질 것이다.
이 권고는 제품이 FDA 규정을 완전히 준수하고 CPN이 발급될 때까지 효력을 유지한다. 관련 모든 사업장과 영향을 받는 마케팅 승인 보유자는 FDA와 협력하여 해당 제품에 대한 규제 및 안전 문제를 해결하기 위한 시정 조치를 취할 것을 강력히 권고한다. 여기에는 업데이트된 건강 권고 발행이나 본 권고 해제 등 필요한 조치가 포함될 수 있다. 본 권고에 대한 자세한 정보 및 문의는 화장품 및 가정용/도시 유해물질 규제 연구 센터(CCHUHSRR)에 이메일(cchuhsrr@fda.gov.ph)로 문의하되, 제목에 관련 권고 번호를 명시해야 한다.
모든 FDA 지역 현장 사무소와 규제 집행 부서는 법 집행 기관 및 지방 정부 단위와 협력하여 위반 제품이 해당 관할 구역의 시장이나 지역에서 판매되거나 유통되지 않도록 조치할 것을 요청받았다.
위반 화장품 사용과 관련된 판매, 유통, 불만 및/또는 부작용을 신고하려면 FDA 웹사이트를 방문하여 eSumbong 섹션으로 이동하라.
본 권고를 모든 관련 기관에 배포할 것을 요청한다.
뉴스 원문 보기
홈으로
식품의약청(FDA)은 모든 의료 전문가와 일반 대중에게 다음 미승인 화장품을 구매하거나 사용하지 말 것을 경고한다:
1. 러브 K-글로우 콜라겐 브라이트 화이트닝 비누
FDA는 시판 후 감시를 통해 상기 제품이 미승인 상태이며 2026년 8월 5일 기준으로 제품신고증명서(CPN)가 발급되지 않았음을 확인했다. "식품의약청법 2009"로 알려진 공화국법 제9711호 시행규칙 제2권 제1장 제1조 (a)항에 따라, FDA의 적절한 승인 없이 건강제품을 제조, 수입, 수출, 판매, 판매 제안, 유통, 양도, 비소비자 사용, 홍보, 광고 또는 후원하는 행위는 이로써 금지된다.
상기 미승인 화장품은 FDA의 신고 절차를 거치지 않았으므로, FDA는 해당 제품의 품질과 안전성을 보장할 수 없다. 이러한 위반 제품의 사용은 소비자에게 건강 위험을 초래할 수 있다.
잠재적 위험은 화장품에 허용되지 않는 성분이나 중금속 오염에서 발생할 수 있다. 비규격 및 잠재적으로 불순물이 혼입된 화장품을 사용하면 피부 자극, 가려움증, 아나필락시스 쇼크, 장기 부전을 포함한 (이에 국한되지 않는) 부작용이 발생할 수 있다.
이에 따라 대중은 앞서 언급한 위반 화장품을 구매하지 말 것을 권고한다. 추가 지침을 위해 FDA가 발행한 모든 제품 권고는 https://www.fda.gov.ph/advisories/ 에서 일반 대중이 확인할 수 있다. 소비자는 화장품을 구매하거나 사용하기 전에 FDA 인증 포털(https://verification.fda.gov.ph)을 통해 제품이 FDA 승인을 받았는지 항상 확인할 것을 권고한다.
관련 모든 사업장은 FDA로부터 적절한 승인을 받을 때까지 이 제품을 판매, 광고 또는 유통하지 말 것을 경고하며, 위반 시 추가 규제 조치와 제재가 취해질 것이다.
이 권고는 제품이 FDA 규정을 완전히 준수하고 CPN이 발급될 때까지 효력을 유지한다. 관련 모든 사업장과 영향을 받는 마케팅 승인 보유자는 FDA와 협력하여 해당 제품에 대한 규제 및 안전 문제를 해결하기 위한 시정 조치를 취할 것을 강력히 권고한다. 여기에는 업데이트된 건강 권고 발행이나 본 권고 해제 등 필요한 조치가 포함될 수 있다. 본 권고에 대한 자세한 정보 및 문의는 화장품 및 가정용/도시 유해물질 규제 연구 센터(CCHUHSRR)에 이메일(cchuhsrr@fda.gov.ph)로 문의하되, 제목에 관련 권고 번호를 명시해야 한다.
모든 FDA 지역 현장 사무소와 규제 집행 부서는 법 집행 기관 및 지방 정부 단위와 협력하여 위반 제품이 해당 관할 구역의 시장이나 지역에서 판매되거나 유통되지 않도록 조치할 것을 요청받았다.
위반 화장품 사용과 관련된 판매, 유통, 불만 및/또는 부작용을 신고하려면 FDA 웹사이트를 방문하여 eSumbong 섹션으로 이동하라.
본 권고를 모든 관련 기관에 배포할 것을 요청한다.