놀랍지만 사실! 인플루언서들이 빛나는 피부를 위해 윤활제를 프라이머로 사용하고 있다; 전문가들의 의견(Times Now)
(원문 제목: Surprising, But True! Influencers Are Using Lube As Primer To Get Glowing Skin; Experts Weigh In)
뉴스 시간: 2025년 1월 26일 20:30
언론사: Times Now
검색 키워드 : K-beauty
연관키워드:#뷰티해킹 #프라이머 #글로우스킨
뉴스 요약
- 인플루언서들이 윤활제를 프라이머로 사용하여 피부를 빛나게 하는 트렌드가 있다
- 인도의 뷰티 콘텐츠 크리에이터 아르낙시 파트기리가 이 트렌드를 소개했다
- 피부과 전문의들은 이 방법을 권장하지 않으며, 부작용이 더 클 수 있다고 경고한다
뉴스 번역 원문
스킨케어와 뷰티에 관해서라면, 대부분의 사람들은 빛나는 피부를 얻기 위해 실험하고 경계를 넘는 것을 마다하지 않습니다. 문제는 소셜 미디어에서 다양한 조언을 접할 수 있다는 것입니다. 일반인부터 뷰티 애호가까지, 모두가 자신만의 스킨케어 팁이나 요령을 공유하고 있습니다. 수많은 제안 중에는 정말 기이한 것들도 있습니다. 그 중 하나가 바로 윤활제를 프라이머로 사용하는 뷰티 해크입니다. 믿기 힘들겠지만, 사실입니다. 프라이머는 메이크업의 첫 단계로 피부에 발라집니다. 서구에서는 많은 사람들이 윤활제를 얼굴 피부에 발라 모공을 줄이고 빛나는 피부를 얻기 위해 사용하고 있습니다. 인도에서도 뷰티 콘텐츠 크리에이터 아르낙시 파트기리의 영상을 보고 이 뷰티 해크를 시도하는 사람들이 늘고 있습니다. 그녀는 영상에서 윤활제가 가장 민감한 신체 부위를 위해 설계되었기 때문에 여드름이 있는 피부에도 자극을 주지 않는다고 설명합니다. 또한 피부에 수분을 공급하는 느낌이 든다고 말합니다.
요즘에는 소셜 미디어에서 접하는 모든 뷰티 해크나 팁을 그대로 믿어서는 안 됩니다. 자신의 피부과 전문의와 상담하는 것이 현명합니다. 걱정하지 마세요, 우리는 실제로 전문가들에게 윤활제를 프라이머로 사용하는 것에 대한 의견을 물었습니다. 푸네에 기반을 둔 피부과 전문의 사프나 카말라니는 "윤활제를 메이크업 프라이머로 사용하는 것은 바이럴 뷰티 해크가 되었지만, 피부과 전문의로서 저는 추천하지 않습니다. 제 의견으로는, 그것을 사용하는 단점이 장점보다 훨씬 큽니다. 윤활제를 바르면 메이크업을 위한 매끄러운 베이스를 만들고 빛나는 마무리를 줄 수 있다고 주장할 수 있지만, 윤활제는 메이크업 프라이머로 사용하도록 만들어진 것이 아닙니다."라고 말합니다.
뉴스 원문 보기
홈으로