블랭크코퍼레이션의 뷰티 자회사 원더월컴퍼니, 스킨케어 브랜드 '신스루'로 미국 시장 공략(매일경제)

(원문 제목: ブランクコーポレーションのビューティー子会社ワンダーウォールカンパニーがスキンケアブランド「シンスルー」で米国市場攻略に乗り出すと8日明らかにした。シンスルーはコスマックスと理工理工が主催し、次世代ビ..)

뉴스 시간: 2025년 4월 8일 10:16

언론사: 매일경제

검색 키워드 : K-ビューティー

연관키워드:#브랜드리뉴얼 #미국시장 #스킨케어

뉴스 요약

- 블랭크코퍼레이션의 뷰티 자회사 원더월컴퍼니가 스킨케어 브랜드 '신스루'로 미국 시장 공략에 나섬

- 신스루는 코스맥스와 이공이공이 주최한 'K-Beauty Next Big 5 in USA' 프로젝트에서 유일한 스킨케어 브랜드로 선정됨

- 신스루는 차별화된 유황 온천수 성분을 활용한 스킨케어 제품으로 미국 소비자들의 피부 고민 해결에 적합한 라인업을 갖춤

뉴스 번역 원문

블랭크코퍼레이션의 뷰티 자회사 원더월컴퍼니가 스킨케어 브랜드 '신스루'로 미국 시장 공략에 나선다고 8일 밝혔다. 신스루는 코스맥스와 리공리공이 주최하며, 차세대 뷰티 브랜드를 선정하는 'K-Beauty Next Big 5 in USA' 프로젝트에서 스킨케어 브랜드로는 유일하게 선정 리스트에 올랐다. 신스루는 차별화된 황산수 성분을 활용한 스킨케어 제품의 경쟁력과 모기업인 블랭크코퍼레이션의 콘텐츠 경쟁력 부분에서 높은 점수를 받았다. 특히 황산수 기반의 고효능·저자극 스킨케어 제품이 여드름이나 지성 피부 등 미국 소비자들의 피부 고민에 적합하다는 평가를 받았다. 코스맥스와 리공리공은 자사의 연구개발 및 생산 시설을 활용해 신스루의 미국 진출을 지원할 계획이다. 신스루는 이번 프로젝트 선정과 함께, 이달 중에 브랜드 리뉴얼을 진행하고 새로운 로고와 패키지로 미국 시장에 도전하기로 했다. 신스루를 운영하는 원더월컴퍼니는 블랭크코퍼레이션의 뷰티 자회사로, 아뮤즈 출신의 박가혜 대표를 영입했다. 박 대표의 트렌드를 반영한 차별화된 제품 기획 및 리테일 전략에 블랭크코퍼레이션의 디지털 마케팅 역량을 더해 경쟁력을 높일 계획이다.
뉴스 원문 보기 홈으로