교토 지역 최초 최첨단 한국 화장품! 1분 피부 측정! '@cosme STORE' 오픈(anna（안나）)
(원문 제목: 【京都エリア初】最先端韓国コスメ！1分お肌測定！「@cosme STORE」オープン)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- 2026년 10월 23일 교토 시조카와라마치에 '@cosme STORE 교토 카와라마치 오파점'이 교토 지역 최초로 오픈
- 최신 한국 화장품을 모은 '@cosme KOREA's PICKS'를 상설 운영하고, 1분 피부 측정기로 개인 맞춤 코스메 추천 제공
- 오픈 기념으로 10월 23일~29일 7일간 앱 회원 포인트 10% 환원 및 3,300엔 이상 구매 시 샘플 세트 증정
뉴스 번역 원문
교토 지역 최초 최첨단 한국 화장품! 1분 피부 측정! '@cosme STORE' 오픈
2026년 10월 23일(금), 교토 시조카와라마치에 '@cosme STORE 교토 카와라마치 오파점'이 오픈한다! 교토 지역 최초가 되는 점포에는 최신 한국 화장품부터 백화점 브랜드까지 폭넓은 아이템이 라인업된다. 피부 측정 등 자신에게 맞는 화장품을 찾을 수 있는 장치도 등장한다.
(Index)
- 가장 트렌디한 화장품을 만날 수 있는 '@cosme KOREA's PICKS'
- 1분 만에 피부 진단! 자신에게 맞는 화장품 찾기도
- 백화점 브랜드부터 한국 화장품까지 폭넓은 상품 구성
- 오픈 기념 캠페인도!
가장 트렌디한 화장품을 만날 수 있는 '@cosme KOREA's PICKS'
점포 이미지
매장 내에는 최신 한국 화장품을 모은 '@cosme KOREA's PICKS'가 상설 운영된다. 일본에서는 아직 널리 전개되지 않은 한국 브랜드의 아이템을 현지의 실제 뷰티 트렌드와 함께 가장 빠르게 확인할 수 있다.
브랜드는 정기적으로 교체되기 때문에 방문할 때마다 트렌드 아이템을 만날 수 있는 것이 장점이다. 한국 화장품을 좋아하는 사람은 물론, '다음에 사용할 아이템을 찾고 싶다'는 사람도 눈을 뗄 수 없다.
1분 만에 피부 진단! 자신에게 맞는 화장품 찾기도
점포 이미지
스킨케어 코너에는 셀프로 체험할 수 있는 피부 측정기도 등장한다. 피부 질환이나 고민을 측정하면 @cosme의 리뷰 데이터를 기반으로 자신과 비슷한 경향의 사용자로부터 높은 평가를 받은 추천 상품을 제안해 준다. 측정 결과나 상품 정보는 스마트폰에서 나중에 다시 볼 수 있으므로, 관심 있는 아이템을 천천히 비교하고 싶을 때에도 편리하다.
또한 일본어·영어·중국어에 대응하는 프래그런스 간이 진단 POP와 매장 내 MAP도 준비되어 있다. 국내외에서 많은 사람이 방문하는 시조카와라마치답게 관광객도 원활하게 쇼핑을 즐길 수 있는 배려가 도입되어 있다.
백화점 브랜드부터 한국 화장품까지 폭넓은 상품 구성
점포 이미지
매장 내에는 코스메데코르테, 클레드포보테, SHISEIDO, KANEBO, 입사 등 백화점 브랜드를 비롯해 젊은 층에 인기 있는 맥(M·A·C), 폴 앤 조, 다카미, The Ordinary 등 폭넓은 브랜드가 라인업된다.
저가 화장품과 주목받는 한국 화장품, 남성 화장품, 가족 모두가 사용할 수 있는 아이템까지 갖추어 브랜드의 경계를 넘어 다양한 상품을 비교할 수 있는 것이 '@cosme STORE'만의 매력이다.
또한 '세계에 전하고 싶은, 일본의 명품 Must-Try JAPAN BEAUTY'라는 제목의 특집 진열대도 전개한다. 일본의 뛰어난 뷰티 제품을 엄선해 소개하는 등 교토다운 콘텐츠도 볼거리다.
오픈 기념 캠페인도!
10월 23일(금)~29일(목) 7일간은 오프닝 캠페인을 개최한다. @cosme 앱 회원이라면 쇼핑 시 포인트 적립률이 통상 1%에서 10%로 상승한다.
또한 3,300엔 이상 구매 시 인기 브랜드의 샘플 세트를 각 일 선착순 200명에게 증정하는 한편, 기간 한정 특별 세트·할인 세트도 수량 한정으로 판매한다.
10월 23일(금)~25일(일) 3일간은 꽝 없는 추첨회도 개최된다. 오리지널 노벨티나 샘플 등이 당첨되므로 오픈 직후에 방문해 보는 것도 좋을 것 같다.
＼from Writer／
한국 화장품부터 백화점 브랜드, 일본의 명품까지 관심 있는 아이템을 브랜드의 경계를 넘어 찾을 수 있는 '@cosme STORE'. 피부 측정이나 프래그런스 진단 등 자신에게 맞는 화장품을 찾을 수 있는 콘텐츠가 충실한 것도 기쁜 점이다.
【관련 기사】【교토】알뜰한 주유 패스로 둘러보기. 가을의 기부네에서 이치조지, 기온을 만끽하는 어른의 당일치기 여행
@cosme STORE 교토 카와라마치 오파점
주소: 교토부 교토시 나카교구 카와라마치도리 시조아가루 요네야초 385 카와라마치 오파 1층
영업시간: 11:00~21:00
https://www.cosme.net/store/
※최신 정보는 각 점포·시설에 문의해 주시기 바랍니다.
뉴스 원문 보기
홈으로
2026년 10월 23일(금), 교토 시조카와라마치에 '@cosme STORE 교토 카와라마치 오파점'이 오픈한다! 교토 지역 최초가 되는 점포에는 최신 한국 화장품부터 백화점 브랜드까지 폭넓은 아이템이 라인업된다. 피부 측정 등 자신에게 맞는 화장품을 찾을 수 있는 장치도 등장한다.
(Index)
- 가장 트렌디한 화장품을 만날 수 있는 '@cosme KOREA's PICKS'
- 1분 만에 피부 진단! 자신에게 맞는 화장품 찾기도
- 백화점 브랜드부터 한국 화장품까지 폭넓은 상품 구성
- 오픈 기념 캠페인도!
가장 트렌디한 화장품을 만날 수 있는 '@cosme KOREA's PICKS'
점포 이미지
매장 내에는 최신 한국 화장품을 모은 '@cosme KOREA's PICKS'가 상설 운영된다. 일본에서는 아직 널리 전개되지 않은 한국 브랜드의 아이템을 현지의 실제 뷰티 트렌드와 함께 가장 빠르게 확인할 수 있다.
브랜드는 정기적으로 교체되기 때문에 방문할 때마다 트렌드 아이템을 만날 수 있는 것이 장점이다. 한국 화장품을 좋아하는 사람은 물론, '다음에 사용할 아이템을 찾고 싶다'는 사람도 눈을 뗄 수 없다.
1분 만에 피부 진단! 자신에게 맞는 화장품 찾기도
점포 이미지
스킨케어 코너에는 셀프로 체험할 수 있는 피부 측정기도 등장한다. 피부 질환이나 고민을 측정하면 @cosme의 리뷰 데이터를 기반으로 자신과 비슷한 경향의 사용자로부터 높은 평가를 받은 추천 상품을 제안해 준다. 측정 결과나 상품 정보는 스마트폰에서 나중에 다시 볼 수 있으므로, 관심 있는 아이템을 천천히 비교하고 싶을 때에도 편리하다.
또한 일본어·영어·중국어에 대응하는 프래그런스 간이 진단 POP와 매장 내 MAP도 준비되어 있다. 국내외에서 많은 사람이 방문하는 시조카와라마치답게 관광객도 원활하게 쇼핑을 즐길 수 있는 배려가 도입되어 있다.
백화점 브랜드부터 한국 화장품까지 폭넓은 상품 구성
점포 이미지
매장 내에는 코스메데코르테, 클레드포보테, SHISEIDO, KANEBO, 입사 등 백화점 브랜드를 비롯해 젊은 층에 인기 있는 맥(M·A·C), 폴 앤 조, 다카미, The Ordinary 등 폭넓은 브랜드가 라인업된다.
저가 화장품과 주목받는 한국 화장품, 남성 화장품, 가족 모두가 사용할 수 있는 아이템까지 갖추어 브랜드의 경계를 넘어 다양한 상품을 비교할 수 있는 것이 '@cosme STORE'만의 매력이다.
또한 '세계에 전하고 싶은, 일본의 명품 Must-Try JAPAN BEAUTY'라는 제목의 특집 진열대도 전개한다. 일본의 뛰어난 뷰티 제품을 엄선해 소개하는 등 교토다운 콘텐츠도 볼거리다.
오픈 기념 캠페인도!
10월 23일(금)~29일(목) 7일간은 오프닝 캠페인을 개최한다. @cosme 앱 회원이라면 쇼핑 시 포인트 적립률이 통상 1%에서 10%로 상승한다.
또한 3,300엔 이상 구매 시 인기 브랜드의 샘플 세트를 각 일 선착순 200명에게 증정하는 한편, 기간 한정 특별 세트·할인 세트도 수량 한정으로 판매한다.
10월 23일(금)~25일(일) 3일간은 꽝 없는 추첨회도 개최된다. 오리지널 노벨티나 샘플 등이 당첨되므로 오픈 직후에 방문해 보는 것도 좋을 것 같다.
＼from Writer／
한국 화장품부터 백화점 브랜드, 일본의 명품까지 관심 있는 아이템을 브랜드의 경계를 넘어 찾을 수 있는 '@cosme STORE'. 피부 측정이나 프래그런스 진단 등 자신에게 맞는 화장품을 찾을 수 있는 콘텐츠가 충실한 것도 기쁜 점이다.
【관련 기사】【교토】알뜰한 주유 패스로 둘러보기. 가을의 기부네에서 이치조지, 기온을 만끽하는 어른의 당일치기 여행
@cosme STORE 교토 카와라마치 오파점
주소: 교토부 교토시 나카교구 카와라마치도리 시조아가루 요네야초 385 카와라마치 오파 1층
영업시간: 11:00~21:00
https://www.cosme.net/store/
※최신 정보는 각 점포·시설에 문의해 주시기 바랍니다.