봄 뷰티 트렌드 럭셔리 vs. 저가 에디션(Lancaster Guardian)
(원문 제목: Spring beauty trends luxury vs. budget edition)
뉴스 시간: 2025년 4월 14일 18:30
언론사: Lancaster Guardian
검색 키워드 : K-beauty
연관키워드:#K-beauty #봄트렌드 #스킨케어 #메이크업
뉴스 요약
- 봄과 여름을 앞두고 주목해야 할 5가지 새로운 뷰티 트렌드 소개
- 럭셔리와 저가 제품을 비교하여 다양한 예산에 맞춘 뷰티 아이템 추천
- K-Beauty 브랜드가 Boots에 입점하여 주목받고 있음
뉴스 번역 원문
봄 뷰티 트렌드 럭셔리 vs. 저가 에디션
뷰티 작가로서 나는 항상 뷰티 트렌드에 주목하고 있으며, 다음 뷰티 트렌드를 찾고 있다. 항상 탐험할 새로운 제품, 스타일 또는 치료법이 있다. 이러한 트렌드는 다음 큰 트렌드가 될 것이므로 주목해야 한다. 이번 봄과 여름에 주목해야 할 다섯 가지 새로운 뷰티 트렌드가 있다. 이들은 어디에서나 볼 수 있을 것이다. 나는 예산에 상관없이 뷰티 룩을 업데이트할 수 있도록 최고의 럭셔리 및 저렴한 제품을 찾았다.
버터 스킨 트렌드는 이번 시즌과 다음 시즌에 큰 인기를 끌 것이다. 이 룩은 유리 피부 트렌드처럼 너무 반짝이지 않으면서 부드럽고 매끄러운 '버터' 같은 피부를 만드는 것이다. 이 룩을 얻으려면 피부를 풍부하게 수분 공급하는 제품을 사용해야 한다.
이 트렌드는 풍만하고 도톰한 입술을 자연스러운 색상으로 만드는 데 중점을 둔다. 립 틴트를 사용하고 더 어두운 립 라이너로 입술을 오버라인한 후, 플럼핑 립 글로스를 바르면 된다.
가짜 속눈썹 룩이 돌아왔다. 이번에는 더 풍성한 것이 좋다! 눈을 더 크게 보이게 하려면 속눈썹 라인의 끝에 가짜 속눈썹을 추가하는 것이 가장 좋다. 이렇게 하면 완벽한 반비 아이드 룩을 얻을 수 있다.
체리 팝 뷰티 트렌드는 메이크업 루틴에 체리 색상을 추가하는 것이다. 이 뜨거운 봄/여름 색상을 입술, 뺨, 눈에 추가하여 궁극적인 태양을 받은 듯한 광채를 만들어낸다.
'살아있는' 아이라이너는 90년대 케이트 모스의 '방금 일어난 것 같은' 룩을 연상시킨다. 이번에는 인디 슬리이즈 블랙 아이라이너 대신 금색과 같은 메탈릭 색상을 선택하여 전체 룩을 업데이트한다. 나머지 메이크업은 자연스럽게 유지하면 많은 칭찬을 받을 것이다.
뉴스 원문 보기
홈으로