한국발 마이크로바이옴 스킨케어 브랜드 'UIQ' 주식회사 아이케이 일본 총대리점 계약 체결(PR TIMES)
(원문 제목: 韓国発マイクロバイオームスキンケアブランド「UIQ(ユイク)」株式会社アイケイが日本総代理店として契約を締結)
뉴스 시간: 2025년 3월 21일 13:10
언론사: PR TIMES
검색 키워드 : 韓国コスメ
연관키워드:#UIQ #마이크로바이옴 #스킨케어 #일본총대리점 #바이오미스트
뉴스 요약
- 주식회사 아이케이, 한국 스킨케어 브랜드 'UIQ' 일본 총대리점 계약 체결
- 4월 중순부터 일본 올리브영에서 판매 시작
- UIQ, 마이크로바이옴 원료와 기술력으로 피부 건강 유지
뉴스 번역 원문
한국발 마이크로바이옴 스킨케어 브랜드 'UIQ' 주식회사 아이케이가 일본 총대리점 계약을 체결했다. 4월 중순부터 전국의 다양한 매장에서 판매를 시작할 예정이다.
주식회사 아이케이(본사: 아이치현 나고야시, 대표이사: 나가노 쇼고)의 100% 자회사인 주식회사 아이케이(본사: 아이치현 나고야시, 대표이사: 나카지마 야스타카)는 한국에서 주목받고 있는 스킨케어 브랜드 'UIQ'와 일본 내 총대리점 계약을 새롭게 체결했다.
2021년 1월에 탄생한 스킨케어 브랜드 'UIQ'는 '유익'의 한국어 발음을 알파벳으로 표현한 브랜드명으로, 한국의 제약회사 Genome & Company의 독자적인 기술력으로 개발된 피부 유래의 마이크로바이옴 원료와 기술력을 바탕으로 피부를 건강하게 가꾸는 브랜드이다.
이번 계약에 따라 아이케이는 일본의 다양한 매장을 중심으로 'UIQ'의 오프라인 판매를 강화할 예정이다.
마이크로바이옴은 미생물(Microbe)과 생태계(Biome)가 합쳐진 용어로, 인체에 서식하는 미생물과 그 유전자를 의미한다. 사람의 피부에도 유익균과 유해균 등으로 구분할 수 있는 다양한 종류의 스킨 마이크로바이옴이 공존하고 있으며, 이들의 균형에 따라 피부의 건강이 결정된다. 스킨 마이크로바이옴은 표피, 진피, 피하 지방과 함께 피부를 형성하는 '4번째 피부 장벽'으로서 건강한 피부를 유지하는 데 필수적인 요소가 된다.
UIQ의 모든 제품에는 스킨 마이크로바이옴을 보충하는 키ューティ바이오옴™이 포함되어 있다.
상품 정보는 4월 중순부터 전국의 다양한 매장에서 판매될 예정이다.
■ 바이오옴 배리어 크림 미스트(100ml/세금 포함 2,640엔)
\ 수분광 탄력 피부 /
크림과 워터의 미세한 미스트가 피부를 부드럽게 감싸고, 피부 깊숙이 수분을 채워준다. UIQ의 독자 성분인 키ューティ바이오옴™이 함유되어 피부 장벽, 피부 결, 피부의 탄력을 높여 건강한 피부로 이끈다.
【포인트】
- 건조가 걱정되는 사람에게
- 수분 크림 층과 산뜻한 워터 층의 2층 구조로 끈적이지 않고 촉촉한 수분 충전
- 미세한 미스트가 피부를 부드럽게 감싸고 빠르게 보습
- UIQ의 독자 성분인 키ューティ바이오옴™이 함유되어 건강한 피부로 이끈다.
■ 바이오옴 비타C 세럼 미스트(100ml/세금 포함 2,640엔)
\ 투명한 백옥 피부 /
미세한 미스트가 피부에 잘 맞아 산뜻한 수분 충전. UIQ의 독자 성분인 리리프바이오옴™과 비타민C 유도체가 함유되어 피부 트러블을 예방하며 투명한 피부로 이끈다.
【포인트】
- 건조로 인한 칙칙함이 걱정되는 사람에게
- 번들거리지 않으면서도 촉촉한 수분 젤 타입으로 빠르게 수분 충전
- 미세한 미스트가 피부에 부드럽게 맞아준다.
- UIQ의 독자 성분인 리리프바이오옴™이 함유되어 피부 트러블을 예방한다.
- 비타민C 유도체가 함유되어 투명한 피부로 이끈다.
'UIQ'는 '유익'의 한국어 발음을 알파벳으로 표현한 브랜드명으로, 한국의 제약회사 Genome & Company의 독자적인 기술력으로 개발된 피부 유래의 마이크로바이옴 원료와 기술력을 바탕으로 피부를 건강하게 가꾸는 브랜드이다.
뉴스 원문 보기
홈으로