한국 뷰티 대기업 '오리브영', 일본 등 해외 진출 가속화, 첫 외국인 채용 배경에 'K-beauty' 인기(西日本新聞)
(원문 제목: 韓国美容大手「オリーブヤング」が日本など海外展開加速 初の外国人採用へ、背景に「Kビューティー」人気)
뉴스 시간: 2025년 12월 8일 17:13
언론사: 西日本新聞
검색 키워드 : オリーブヤング
연관키워드:#해외진출 #K-beauty #외국인채용
뉴스 요약
- CJ올리브영이 일본을 포함한 해외 전개를 강화
- 처음으로 외국인 신입 채용에 나선다
- 한국 내에서 외국인 관광객의 수요가 급증
뉴스 번역 원문
한국 뷰티 대기업 '올리브영'이 일본 등 해외 진출을 가속화하며 처음으로 외국인 신입 사원을 채용하기로 했다. 이는 한국 화장품 'K-beauty'의 인기를 배경으로 하며, 한국 내에서는 외국인 관광객의 수요가 급증하고 있다. 후쿠오카를 비롯한 규슈 지역과의 관광 교류가 활발해지는 가운데, 올리브영은 글로벌 인재 확보를 통해 해외 시장 개척을 본격화할 예정이다.
뉴스 원문 보기
홈으로