소비자들, '글라스 스킨'을 위한 27파운드 K-beauty 제품으로 고급 세럼 대체(The Mirror)

(원문 제목: Shoppers swap high-end serums for £27 K-beauty buy that gives 'glass' skin)

뉴스 시간: 2026년 6월 30일 21:28

언론사: The Mirror

검색 키워드 : K-beauty

연관키워드:#COSRX #BluePeptide #Bakuchiol #스킨케어 #글라스스킨

뉴스 요약

- COSRX, 새로운 Blue Peptide Bakuchiol 제품 출시

- Bakuchiol과 구리 펩타이드 결합으로 피부 탄력 및 미세 주름 개선

- 제품은 아침과 저녁 스킨케어 루틴에 적합

뉴스 번역 원문

소비자들, '글라스 스킨'을 위한 27파운드 K-beauty 제품으로 고급 세럼 대체

뷰티 팬들은 COSRX의 바이럴 스네일 뮤신 에센스를 이미 잘 알고 있을 것이다. 이 제품은 수분 공급과 피부 진정 효과 덕분에 수많은 스킨케어 루틴에서 필수 아이템이 되었다. 이제 K-beauty의 인기 브랜드가 두 가지 새로운 제품을 출시했으며, 두 제품 모두 30파운드 이하로 판매되고 있다.

새로운 블루 펩타이드 바쿠치올 플럼프 글로우 세럼(27파운드)과 블루 펩타이드 바쿠치올 플럼프 바운스 크림(28파운드)이 아마존에 출시되었다. 이 컬렉션은 레티놀의 부드러운 대안인 바쿠치올과 구리 펩타이드를 결합하여 미세한 주름의 외관을 개선하고 피부 탄력을 지원하는 성분들로 구성되어 있다.

출시의 주인공은 플럼프 글로우 세럼으로, 즉각적인 수분 공급을 제공하며 피부를 더 매끄럽고 탄력 있게 보이도록 돕는 경량 포뮬러이다. 수분감 있는 텍스처 덕분에 아침과 저녁 스킨케어 루틴에 모두 사용할 수 있다.

세럼과 함께 출시된 플럼프 바운스 크림(28파운드)은 세라마이드와 지방산으로 구성된 풍부한 보습제로, 피부 장벽을 강화하고 오랜 시간 수분을 유지하는 데 도움을 준다. 이 영양 크림은 피부를 더 탄력 있고 매끄럽게 만들어 주며, 스킨케어 루틴의 마지막 단계로 완벽하다.

하지만 COSRX는 이 제품들을 비타민 C 제품과 분리해서 사용할 것을 권장한다. 비타민 C는 펩타이드를 불안정하게 만들고 효과를 감소시킬 수 있기 때문이다. 비타민 C를 빼놓을 수 없는 사람은 아침에 UV 보호를 위해 사용하고 블루 펩타이드 라인은 저녁 루틴에 사용하는 것이 좋다.

COSRX의 블루 펩타이드 라인에 대한 초기 리뷰는 매우 긍정적이다. 한 소비자는 "피부에 부드럽게 발리고 끈적임이나 무거운 잔여물 없이 빠르게 흡수된다. 사용 후 즉각적으로 피부가 탄력 있고 깊이 수분이 공급되는 느낌이 든다. 꾸준히 사용한 후에는 피부의 전반적인 탄력과 건강한 글라스 스킨 광채가 눈에 띄게 개선되었다"고 말했다.

또 다른 소비자는 "사용 후 나의 피부는 수분이 공급되고 탄력 있으며 전반적으로 더 편안하게 느껴진다. 지금까지 사용해보니 정말 좋고, 장기적으로는 피부 수분 유지에 도움이 될 것 같다"고 전했다.

그러나 한 소비자는 "민감한 피부를 가진 사람은 이 포뮬러에 알코올이 포함되어 있으니 주의해야 한다. 내 민감한 피부는 견딜 수 없었지만, 좋은 포뮬러임에는 틀림없다. 알코올이 없었으면 좋겠다"고 언급했다.

한편, 이 바운스 크림의 열렬한 팬은 "COSRX의 제품 중 가장 좋아하는 제품 중 하나이다. 레티놀을 견디지 못하는 사람으로서, 이 제품은 내 스킨케어 루틴에 놀라운 추가 요소가 되었다. 파란색은 매우 독특하지만, 발랐을 때는 투명하다. 포뮬러는 매우 가볍고 빠르게 건조된다. 사용 후 발적이나 자극이 없었다"고 말했다.
뉴스 원문 보기 홈으로