립밤이 새로운 지위 상징인가?(Glamour UK)

(원문 제목: Are lip balms the new status symbol?)

뉴스 시간: 2025년 2월 5일 19:40

언론사: Glamour UK

검색 키워드 : K-beauty

연관키워드:#립밤 #K뷰티 #트렌드

뉴스 요약

- 립밤이 틱톡에서 큰 인기를 끌고 있음

- 고가의 립밤이 새로운 지위 상징으로 떠오름

- K-뷰티 브랜드 Laneige의 립 슬리핑 마스크가 대표적인 예

뉴스 번역 원문

립밤은 새로운 지위의 상징인가?

립밤은 한때 '필수적이지만 매력적이지 않은' 뷰티 제품으로 분류되었습니다. 챕스틱, 바셀린, 아쿠아포어와 같은 오래된 연고의 보습력은 의심받지 않았지만, 그들의 단순하고 의약품 같은 포장만이 문제였습니다. 이를 바르는 방법에 대한 정교하게 연출된 틱톡 튜토리얼도 없었습니다. 단순히 더 매력적인 맥 립스틱 뒤에서 튜브를 꺼내어 바르고, 왁스 같은 포뮬러가 나머지를 처리하도록 두었습니다.

요즘 립밤의 풍경은 매우 다릅니다. 우선, '립밤 트렌드의 진실'과 '얼마나 많은 립밤이 남았는가'와 같은 검색어가 틱톡에서 폭발적으로 증가하며 각각 9천만 건과 440만 건의 게시물을 기록했습니다.

시각적으로도 매력적이고 영양을 주는 립밤은 이제 뷰티 세계의 새로운 지위 상징이 되었습니다. 많은 제품이 두 자릿수 가격표를 자랑하며, 일반 약국 제품보다 훨씬 비싸고, 이전에는 루이비통의 최신 디자이너 가방 출시를 위해 예약된 것과 같은 바이럴 하이프를 일으킵니다.

뷰티 에디터들은 디올 애딕트 립 글로우에 대해 경건한 속삭임으로 이야기하며, 부드러운 총알을 돌려 올립니다. 라네즈와 타차는 꿀 같은 일관성을 가진 '립 마스크'를 소개했으며, 이는 쿠션 같은 립밤으로도 사용됩니다.

소셜 피드는 부드럽게 색이 입혀진 립밤이 립 라이너 위에 발라져 '당신의 입술이지만 더 나은' 애프터글로우를 연출하는 영상으로 가득합니다. 이들은 골디락스 같은 적당함을 가지고 있습니다. 실제 립스틱을 바르는 것만큼 격식을 차리지 않지만, 글로스만큼 끈적이지도 않습니다.

패션계의 사랑을 받는 로드 펩타이드 립 틴트는 심지어 매칭되는 휴대폰 케이스에 담겨 있습니다. 이는 인스타그램이 좋아하는 종류의 연금술입니다. 제가 알죠. 이 립 틴트 인 폰 케이스는 제가 바나 버스에서 꺼낼 때마다 가장 큰 대화 시작점 중 하나입니다.

그렇다면 왜 립밤 붐이 일어났을까요? 한 가지 이유는 현재 뷰티에서 거의 모든 것의 '스킨화'일 수 있습니다. 그리고 바이럴 립밤은 입술을 보습하는 일을 매우 진지하게 받아들입니다.

립밤 포뮬러는 이제 석유 대신 고급스러운 느낌의 식물성 왁스, 버터 및 오일로 구성되어 있으며, 시슬리의 베스트셀러 뉴트리티브 립밤에는 망고와 자두 커널이 포함되어 있습니다. 가격은 66파운드입니다.

다른 제품들은 펩타이드, 세라마이드, 프로바이오틱스, 비타민 E와 같은 성분이 포함되어 있으며, 이는 뷰티 애호가들에게는 마치 캣닢과 같습니다.

립밤은 또한 흰 티셔츠와 배럴 진처럼 시크하면서도 쉽게 착용할 수 있는 매력을 가지고 있습니다. 메이크업을 완전히 하지 않으려는 소녀들을 위한 것입니다. 그리고 만약 그것들이 당신을 실험하게 만든다면, 더 좋다고 헤일리 비버는 말합니다. "메이크업 아티스트가 제 눈에 젖은 룩을 연출하기 위해 펩타이드 립 트리트먼트를 글로스로 발랐습니다,"라고 그녀는 저에게 말하며 그녀의 요점을 설명했습니다.

실제 과일이나 좋아하는 카페인 향이 나는 립 트리트먼트가 판매가 179% 증가한 진짜 이유라고 스페이스 NK의 스킨케어 책임자 샤논 몬티스는 말합니다.

"수요는 정체되지 않는 것 같습니다,"라고 그녀는 글래머에게 말했습니다. "글로시에 블랙 체리 닷컴이나 썸머 프라이데이즈 립 버터 밤의 아이스드 커피와 같은 새로운 또는 한정판 맛의 스트림에 의해 공급됩니다."

이유를 찾기 어렵지 않습니다. 스킨케어 루틴은 진지한 일입니다. 하지만 활기찬 색상, 향수적인 향기, 고급 포장은 일상적인 작업을 우리가 실제로 기대하는 것으로 바꿉니다.

바이럴 립밤은 겸손한 뷰티 자랑이 되었습니다. 재미있고, 가벼우며, 더 중요한 것은 반짝이는 라미네이트 튜브를 꺼내는 것이 비밀스럽고 매우 바람직한 클럽에 가입하는 것과 같다는 것입니다.
뉴스 원문 보기 홈으로