한국 뷰티 페스티벌, '자신만의 아름다움 찾기 여정' 제공(Korea.net)
(원문 제목: Korea Beauty Festival offers 'journey to find one's own beauty')
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- The Ministry of Culture, Sports and Tourism is hosting this year's Korea Beauty Festival from June 19 to July 18 jointly with the Visit Korea Committee and the Korea Tourism Organization
- The festival uses the slogan 'New Me,' encouraging foreign nationals to discover new beauty through Korean beauty
- The event will feature experiences in hair, makeup, fashion, medical, and wellness tourism content
뉴스 번역 원문
한국 뷰티 페스티벌이 '자신만의 아름다움 찾기 여정'을 제공한다.
문화체육관광부가 한국관광공사 및 한국방문위원회와 함께 6월 19일부터 7월 18일까지 올해의 한국 뷰티 페스티벌을 개최한다고 6월 17일 발표했다. 서울의 인기 지역인 홍대에서 외국 관광객들이 화장품 전시 및 체험 센터인 뷰티 플레이 홍대에서 메이크업을 받고 있는 모습이 보인다.
한 달간 진행되는 이번 행사에서는 헤어, 화장품, 패션, 의료 및 웰니스와 같은 한국 뷰티 제품을 선보인다. 올해 두 번째로 열리는 이 페스티벌은 외국인들이 한국 뷰티를 통해 새로운 아름다움을 발견하는 여정을 의미하는 슬로건 "New Me"를 사용한다.
개막식은 6월 19일 오후 7시에 동대문 디자인 플라자(DDP) 올림 광장에서 열릴 예정이다. 문화체육관광부 제2차관 장미란이 축사를 한 후, 음악 공연과 페스티벌 시작을 축하하는 이벤트가 이어진다.
6월 19일부터 22일까지 DDP의 아트홀과 올림 광주를 중심으로 한국 뷰티의 다섯 가지 주요 카테고리인 헤어, 메이크업, 패션, 의료 및 웰니스 관광 콘텐츠를 체험할 수 있는 종합적인 공간이 마련된다.
외국인 관광객들이 자주 찾는 명동, 동대문, 성수동, 강남, 홍대, 청계천 등 지역에 기업 공간과 연계된 7개의 홍보 거점이 설치된다. 약 520개 기업과 기관이 항공사, 숙박 및 쇼핑 분야에서 참여하여 관광객들에게 제품 및 서비스 할인 혜택을 제공한다.
DDP, 명동 웰컴센터, 올림픽공원을 연결하는 무료 셔틀버스 서비스가 하루 세 번 운행되며, My K-Festa와 연계된 통합 허브 기간 동안 운영된다.
자세한 정보는 페스티벌 공식 웹사이트(koreabeautyfestival.com)에서 확인할 수 있다.
뉴스 원문 보기
홈으로
문화체육관광부가 한국관광공사 및 한국방문위원회와 함께 6월 19일부터 7월 18일까지 올해의 한국 뷰티 페스티벌을 개최한다고 6월 17일 발표했다. 서울의 인기 지역인 홍대에서 외국 관광객들이 화장품 전시 및 체험 센터인 뷰티 플레이 홍대에서 메이크업을 받고 있는 모습이 보인다.
한 달간 진행되는 이번 행사에서는 헤어, 화장품, 패션, 의료 및 웰니스와 같은 한국 뷰티 제품을 선보인다. 올해 두 번째로 열리는 이 페스티벌은 외국인들이 한국 뷰티를 통해 새로운 아름다움을 발견하는 여정을 의미하는 슬로건 "New Me"를 사용한다.
개막식은 6월 19일 오후 7시에 동대문 디자인 플라자(DDP) 올림 광장에서 열릴 예정이다. 문화체육관광부 제2차관 장미란이 축사를 한 후, 음악 공연과 페스티벌 시작을 축하하는 이벤트가 이어진다.
6월 19일부터 22일까지 DDP의 아트홀과 올림 광주를 중심으로 한국 뷰티의 다섯 가지 주요 카테고리인 헤어, 메이크업, 패션, 의료 및 웰니스 관광 콘텐츠를 체험할 수 있는 종합적인 공간이 마련된다.
외국인 관광객들이 자주 찾는 명동, 동대문, 성수동, 강남, 홍대, 청계천 등 지역에 기업 공간과 연계된 7개의 홍보 거점이 설치된다. 약 520개 기업과 기관이 항공사, 숙박 및 쇼핑 분야에서 참여하여 관광객들에게 제품 및 서비스 할인 혜택을 제공한다.
DDP, 명동 웰컴센터, 올림픽공원을 연결하는 무료 셔틀버스 서비스가 하루 세 번 운행되며, My K-Festa와 연계된 통합 허브 기간 동안 운영된다.
자세한 정보는 페스티벌 공식 웹사이트(koreabeautyfestival.com)에서 확인할 수 있다.