서울 지원 K-beauty 브랜드, 글로벌 시장 진출 준비(KED Global)
(원문 제목: Seoul-backed K-beauty brands set to make global mark)
뉴스 시간: 2025년 5월 7일 13:49
언론사: KED Global
검색 키워드 : K-Cosmetics
연관키워드:#VT코스메틱스 #김정문알로에 #라운드랩 #뷰티스킨 #모다모다 #서울비즈니스에이전시
뉴스 요약
- 서울시가 5개의 서울 기반 뷰티 기업을 선정하여 글로벌 인지도를 높이기 위한 지원을 시작함
- 선정된 기업들은 VT코스메틱스, 김정문알로에, 라운드랩, 뷰티스킨, 모다모다임
- 서울비즈니스에이전시{SBA}의 다양한 홍보 플랫폼을 통해 글로벌 시장 진출을 도모할 예정임
뉴스 번역 원문
서울 지원 K-beauty 브랜드, 글로벌 시장 진출 준비
한국의 수도 서울이 다섯 개의 뛰어난 뷰티 기업을 선정하여 이들의 글로벌 인지도를 높이기 위한 지원에 나섰다. 서울특별시의 서울산업진흥원(SBA)은 3월 말, 서울을 글로벌 뷰티 허브로 강화하기 위한 전략의 일환으로 “서울 에디션 멤버스” 프로그램에 선정된 다섯 개의 뷰티 및 웰니스 브랜드를 발표했다. 올해의 첫 멤버로는 집에서 사용할 수 있는 마이크로니들링 치료제로 시장에서 큰 인기를 끌고 있는 VT 코스메틱스, 한국의 기능성 식품 시장의 선구자인 김정문알로에, 국제적으로 인기 있는 선크림으로 알려진 라운드랩, 원진이펙트와 글로우라우디의 뒤를 이은 뷰티스킨, 한국 최초의 폴리페놀 기반 헤어 다크닝 샴푸를 개발한 모다모다가 포함되었다. 이들 브랜드는 SBA의 다양한 홍보 플랫폼을 활용하여 온라인 및 오프라인 마케팅 캠페인과 글로벌 시장 접근을 통해 전 세계 소비자들의 마음을 사로잡을 계획이다.
이 이니셔티브의 일환으로, 선정된 브랜드는 제품에 서울 에디션 엠블럼을 사용할 수 있는 권한을 부여받아 글로벌 무대에서의 신뢰성을 더욱 높일 것으로 기대된다. SBA 뷰티 산업 부서의 김성민 부장은 “이 브랜드들은 비할 데 없는 제품 우수성과 경쟁력을 자랑하며, 글로벌 소비자들을 매료시킬 운명에 있다”고 말했다. “SBA는 K-beauty의 글로벌 시장 진출을 위한 다양한 지원을 계속 제공하고, 이들이 국제 무대에서 빛날 수 있도록 도울 것이다.”
VT 코스메틱스는 차세대 리포좀 기술을 활용한 고급 마이크로니들링 치료제인 “리들샷” 라인으로 K-beauty 혁신의 선두주자로 자리 잡았다. 이 기술은 활성 성분을 더 작은 분자로 분해하여 깊은 흡수를 보장한다. Cica 리들은 자연 유래 성분인 병풀을 사용하여 산성 기반의 스피큘 제품과 차별화된 비침습적인 홈케어 솔루션이다. VT 코스메틱스는 2014년에 설립되어 2016년에 VT 브랜드를 출시했으며, 2022년에는 연간 매출이 1,255억 원에 달했다. 현재 31개국에서 온라인 및 오프라인 채널을 통해 제품을 판매하고 있으며, 서울 에디션 배지를 통해 글로벌 시장에서의 입지를 더욱 넓힐 계획이다.
김정문알로에는 1975년에 설립되어 한국의 기능성 식품 산업을 선도한 기업이다. 이 회사는 1976년부터 자체 알로에 농장을 운영하고 있으며, 현재 기능성 식품, 화장품 및 의료 기기를 제공하고 있다. 김정문알로에는 1980년대 초반에 처음으로 해외 진출을 시작했으며, 2025년 50주년을 맞이하여 서울 에디션의 지원을 통해 “K-웰니스 브랜드”로서의 정체성을 강화할 계획이다.
세오린 컴퍼니는 2017년에 설립되어 자연 성분과 현대적인 미학을 결합한 클린 뷰티 운동을 선도하고 있다. 그들의 대표 브랜드인 라운드랩은 한국의 청정 환경에서 영감을 받아 자연의 활력을 담은 제품을 개발하고 있다. 라운드랩은 50개국 이상에서 지속 가능한 뷰티 관행을 유지하며, 서울 에디션의 지원을 통해 새로운 시장으로의 진출을 계획하고 있다.
뷰티스킨은 건강한 뷰티를 창조하기 위해 지속적인 연구 개발에 힘쓰고 있는 서울 기반의 뷰티 기업이다. 이 회사는 K-beauty의 선두주자로 자리 잡았으며, 원진이펙트와 글로우라우디 브랜드를 통해 국제 시장에서의 입지를 강화하고 있다. 서울 에디션 프로그램을 통해 더 넓은 국제 소비자층에 다가갈 계획이다.
모다모다는 2021년에 출시된 헤어 다크닝 샴푸로 큰 화제를 모았다. 이 제품은 자연의 “갈변 반응”을 유도하는 폴리페놀을 포함하고 있으며, 현재 세 번째 세대 제품으로 발전하였다. 모다모다는 서울 에디션 배지를 통해 글로벌 시장에서의 입지를 더욱 확장할 예정이다.
서울산업진흥원(SBA)은 1998년에 설립되어 서울에 본사를 둔 중소기업을 위한 다양한 지원을 제공하고 있다. SBA는 스타트업을 육성하고 문화, 디지털 및 제조 분야의 혁신을 가속화하는 것을 목표로 하고 있다. 다양한 프로그램을 통해 글로벌 시장 진출을 원하는 중소기업의 발판이 되고 있다.
뉴스 원문 보기
홈으로