트렌드를 이끄는 한국 코스메 브랜드의 대형 간판 출연을 건 이벤트・제2탄! '대인기 한국 코스메 'rom&nd' 2026 대형 간판 모델 출연권 쟁탈전' 개최(美ST ONLINE)
(원문 제목: トレンドを牽引し続ける韓国コスメブランドの大型看板出演をかけたイベント・第２弾！「大人気韓国コスメ『rom&nd』2026 大型看板モデル出演権争奪戦」を開催)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- 17LIVE와 rom&nd의 두 번째 콜라보 이벤트 개최
- 상위 8명의 라이버가 대형 간판 광고에 등장
- 이벤트는 2026년 1월 26일부터 2월 8일까지 진행
뉴스 번역 원문
트렌드를 이끄는 한국 코스메 브랜드의 대형 간판 출연을 건 이벤트・제2탄! '대인기 한국 코스메 'rom&nd' 2026 대형 간판 모델 출연권 쟁탈전' 개최
17LIVE 주식회사는 일본 최대의 라이브 스트리밍 앱 '17LIVE(이치나나)'를 운영하며, Z세대를 중심으로 트렌드를 이끄는 한국 코스메 브랜드 'rom&nd(롬앤드)'와 두 번째 협업으로 대형 간판 출연을 걸고 오디션 이벤트 '대인기 한국 코스메 'rom&nd' 2026 대형 간판 모델 결정전'을 2026년 1월 26일(월)부터 개최한다고 발표했다.
'17LIVE'에서는 이미 라이브 스트리밍을 하고 있는 라이버(라이브 스트리밍 진행자)와 아직 라이브 스트리밍을 해본 적이 없는 사람들에게 꿈을 실현할 수 있도록 다양한 협업 기획과 이벤트를 매일 개최하고 있다.
'rom&nd'는 한국에서 활동하는 뷰티 크리에이터 민세롬을 중심으로 2016년에 시작된 코스메 브랜드로, 개인 색상을 중시하는 민세롬의 색 선택에 대한 고집이 담긴 코스메를 전개하고 있다. 2019년에 일본에 상륙하여, 고발색과 지속적인 윤기가 있는 립 '주시 라스팅 틴트'가 SNS를 중심으로 화제를 모으며 Z세대에게 큰 지지를 얻고 있다. 또한, 2026년 2월 5일(목)에는 대인기 '글래스 라스팅 컬러 글로스'에서 완전 일본 한정 스파클링 라인이 출시될 예정이다.
이번 '17LIVE'는 대인기 한국 코스메 'rom&nd'와 두 번째 협업을 통해 모델 및 패션 분야에서 활동하는 이치나나 라이버의 활약 범위를 넓히고 꿈을 실현할 수 있는 계기를 마련하고자 오디션 이벤트로 진행하기로 결정했다.
본 오디션 이벤트는 '17LIVE'에서 인증 계약을 체결한 여성 라이버로, 18세 이상 35세 미만(이벤트 종료일까지)이라면 누구나 참여 가능하다. 상위에 입상한 라이버 중에서 최종 오디션에서 선정된 8명의 이치나나 라이버에게는 'rom&nd'의 대형 간판에 게재될 권리 외에도 브랜드 공식 SNS에 게재될 권리와 'rom&nd' 코스메 기프트 등이 제공된다. 많은 히트 상품을 만들어내며 일본에서도 높은 지지를 얻고 있는 인기 브랜드 'rom&nd'와의 두 번째 콜라보 이벤트에 많은 관심을 가져주기 바란다.
'대인기 한국 코스메 'rom&nd' 2026 대형 간판 모델 결정전'의 개요는 다음과 같다.
■ 개최 기간:
2026년 1월 26일(월) ~ 2월 8일(일)
■ 참가 조건
- 18세 이상 35세 미만의 여성
- 이벤트 종료 시점까지 일본에서 인증 등록된 라이버
- 본인이 혼자서 참여할 수 있는 라이버가 대상
※ 그룹 계정의 경우 인증 계약 시 등록된 1명만 출연 가능
※ 여러 계정으로 입상한 경우, 순위가 가장 높은 계정만 유효하며, 나머지는 상이 폐기됨
※ 당사 및 관련 제3자가 지정하는 일정 및 장소 등에 참여할 수 있는 분이 대상
※ V라이버나 캐릭터・인형 등 얼굴을 드러내지 않는 분은 제외됨
■ 주요 상(일부)
- 'rom&nd' 2026 대형 간판 모델로 시부야역 거대 광고에 게재
- 공식 SNS에 게재될 권리
- 코스메 기프트 세트 제공 등
※ 개최 기간이나 이벤트 내용 및 상의 내용은 예고 없이 변경될 수 있음
※ 오디션 이벤트 및 상에 관한 자세한 내용은 '17LIVE' 앱 내 이벤트 페이지를 참조
'17LIVE' 시청 방법
아래에서 무료 '17LIVE' 앱을 다운로드하고 계정을 등록하길 바란다.
앱 다운로드: https://17apps.onelink.me/i7CY/17LivePR
※ 앱 내에는 일부 유료 메뉴・콘텐츠가 있으며, 통신료는 고객의 부담이 됨.
■ 'rom&nd'란
한국에서 활동하는 뷰티 크리에이터 민세롬이 2016년에 설립한 코스메 브랜드이다. 개인 색상을 중시하는 민세롬의 색 선택에 대한 고집이 담긴 코스메를 전개하고 있다. 일본에서는 틴트 립 '롬앤드 주시 라스팅 틴트'의 붐을 계기로 인지도를 넓혔다. 2026년 2월 5일(목)에는 대인기 '글래스 라스팅 컬러 글로스'에서 완전 일본 한정 스파클링 라인이 출시될 예정이다. 공식 Instagram: https://www.instagram.com/romand_jp/
'17LIVE(이치나나)'에 대해
“사람과 사람의 연결을 풍요롭게 하는 것.”을 미션으로 하는 '17LIVE(이치나나)'는 전 세계 5,000만 이상의 사용자를 보유한 일본 최대의 라이브 스트리밍 플랫폼이다(2023년 2월 기준). 하나의 하늘 아래, 일곱 개의 대륙을 무대로 라이버(스트리머)와 리스너(시청자)가 '지금 이 순간'을 공유하고, 실시간으로 기쁨과 감동을 나눌 수 있는 세상을 목표로 하고 있다.
'17LIVE' 공식 홈페이지: https://jp.17.live/
X(구 Twitter): https://twitter.com/17livejp
Facebook: https://www.facebook.com/17LIVEJP/
Instagram: https://www.instagram.com/17livejp/
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCFf5qroAMTQ6x32YVjOcQBw
뉴스 원문 보기
홈으로
17LIVE 주식회사는 일본 최대의 라이브 스트리밍 앱 '17LIVE(이치나나)'를 운영하며, Z세대를 중심으로 트렌드를 이끄는 한국 코스메 브랜드 'rom&nd(롬앤드)'와 두 번째 협업으로 대형 간판 출연을 걸고 오디션 이벤트 '대인기 한국 코스메 'rom&nd' 2026 대형 간판 모델 결정전'을 2026년 1월 26일(월)부터 개최한다고 발표했다.
'17LIVE'에서는 이미 라이브 스트리밍을 하고 있는 라이버(라이브 스트리밍 진행자)와 아직 라이브 스트리밍을 해본 적이 없는 사람들에게 꿈을 실현할 수 있도록 다양한 협업 기획과 이벤트를 매일 개최하고 있다.
'rom&nd'는 한국에서 활동하는 뷰티 크리에이터 민세롬을 중심으로 2016년에 시작된 코스메 브랜드로, 개인 색상을 중시하는 민세롬의 색 선택에 대한 고집이 담긴 코스메를 전개하고 있다. 2019년에 일본에 상륙하여, 고발색과 지속적인 윤기가 있는 립 '주시 라스팅 틴트'가 SNS를 중심으로 화제를 모으며 Z세대에게 큰 지지를 얻고 있다. 또한, 2026년 2월 5일(목)에는 대인기 '글래스 라스팅 컬러 글로스'에서 완전 일본 한정 스파클링 라인이 출시될 예정이다.
이번 '17LIVE'는 대인기 한국 코스메 'rom&nd'와 두 번째 협업을 통해 모델 및 패션 분야에서 활동하는 이치나나 라이버의 활약 범위를 넓히고 꿈을 실현할 수 있는 계기를 마련하고자 오디션 이벤트로 진행하기로 결정했다.
본 오디션 이벤트는 '17LIVE'에서 인증 계약을 체결한 여성 라이버로, 18세 이상 35세 미만(이벤트 종료일까지)이라면 누구나 참여 가능하다. 상위에 입상한 라이버 중에서 최종 오디션에서 선정된 8명의 이치나나 라이버에게는 'rom&nd'의 대형 간판에 게재될 권리 외에도 브랜드 공식 SNS에 게재될 권리와 'rom&nd' 코스메 기프트 등이 제공된다. 많은 히트 상품을 만들어내며 일본에서도 높은 지지를 얻고 있는 인기 브랜드 'rom&nd'와의 두 번째 콜라보 이벤트에 많은 관심을 가져주기 바란다.
'대인기 한국 코스메 'rom&nd' 2026 대형 간판 모델 결정전'의 개요는 다음과 같다.
■ 개최 기간:
2026년 1월 26일(월) ~ 2월 8일(일)
■ 참가 조건
- 18세 이상 35세 미만의 여성
- 이벤트 종료 시점까지 일본에서 인증 등록된 라이버
- 본인이 혼자서 참여할 수 있는 라이버가 대상
※ 그룹 계정의 경우 인증 계약 시 등록된 1명만 출연 가능
※ 여러 계정으로 입상한 경우, 순위가 가장 높은 계정만 유효하며, 나머지는 상이 폐기됨
※ 당사 및 관련 제3자가 지정하는 일정 및 장소 등에 참여할 수 있는 분이 대상
※ V라이버나 캐릭터・인형 등 얼굴을 드러내지 않는 분은 제외됨
■ 주요 상(일부)
- 'rom&nd' 2026 대형 간판 모델로 시부야역 거대 광고에 게재
- 공식 SNS에 게재될 권리
- 코스메 기프트 세트 제공 등
※ 개최 기간이나 이벤트 내용 및 상의 내용은 예고 없이 변경될 수 있음
※ 오디션 이벤트 및 상에 관한 자세한 내용은 '17LIVE' 앱 내 이벤트 페이지를 참조
'17LIVE' 시청 방법
아래에서 무료 '17LIVE' 앱을 다운로드하고 계정을 등록하길 바란다.
앱 다운로드: https://17apps.onelink.me/i7CY/17LivePR
※ 앱 내에는 일부 유료 메뉴・콘텐츠가 있으며, 통신료는 고객의 부담이 됨.
■ 'rom&nd'란
한국에서 활동하는 뷰티 크리에이터 민세롬이 2016년에 설립한 코스메 브랜드이다. 개인 색상을 중시하는 민세롬의 색 선택에 대한 고집이 담긴 코스메를 전개하고 있다. 일본에서는 틴트 립 '롬앤드 주시 라스팅 틴트'의 붐을 계기로 인지도를 넓혔다. 2026년 2월 5일(목)에는 대인기 '글래스 라스팅 컬러 글로스'에서 완전 일본 한정 스파클링 라인이 출시될 예정이다. 공식 Instagram: https://www.instagram.com/romand_jp/
'17LIVE(이치나나)'에 대해
“사람과 사람의 연결을 풍요롭게 하는 것.”을 미션으로 하는 '17LIVE(이치나나)'는 전 세계 5,000만 이상의 사용자를 보유한 일본 최대의 라이브 스트리밍 플랫폼이다(2023년 2월 기준). 하나의 하늘 아래, 일곱 개의 대륙을 무대로 라이버(스트리머)와 리스너(시청자)가 '지금 이 순간'을 공유하고, 실시간으로 기쁨과 감동을 나눌 수 있는 세상을 목표로 하고 있다.
'17LIVE' 공식 홈페이지: https://jp.17.live/
X(구 Twitter): https://twitter.com/17livejp
Facebook: https://www.facebook.com/17LIVEJP/
Instagram: https://www.instagram.com/17livejp/
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCFf5qroAMTQ6x32YVjOcQBw