ASIA BEAUTYTECH AWARDS 2026 파이널리스트 9개사 확정, 11월 19일 피치 콘테스트서 대상·준대상 결정(주식회사 아이스타일(PR TIMES))
(원문 제목: 「ASIA BEAUTYTECH AWARDS 2026」ファイナリスト9社が決定！2026年11月19日（木）、ピッチコンテストで大賞・準大賞を決定)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- 아이스타일이 아시아 5개 시장(일본·한국·중국 본토·홍콩·대만) 대상 첫 아시아 규모 뷰티테크 어워드를 개최하고 101건 응모 중 9개사 파이널리스트를 선정
- MAKEMAKE(SOOO), AMOREPACIFIC(MAKEON RIBO BEAM) 등 K-beauty 관련 기업이 Startup·Enterprise 트랙에 이름을 올림
- 2026년 11월 19일 피치·네트워킹 이벤트에서 대상·준대상·심사위원상·관객상 및 이노베이션 지역상이 발표될 예정
뉴스 번역 원문
「ASIA BEAUTYTECH AWARDS 2026」 파이널리스트 9개사 확정! 2026년 11월 19일(목), 피치 콘테스트에서 대상·준대상 결정
주식회사 아이스타일(대표이사 사장 엔도 슈)은 아시아의 뷰티테크 혁신을 표창하는 최초의 아시아 규모 어워드 「ASIA BEAUTYTECH AWARDS 2026」을 개최하고 파이널리스트 9개사를 선출했다. 또한 2026년 11월 19일(목)에 개최되는 피치 & 네트워킹 이벤트(초대제)에서 대상·준대상 등을 결정한다.
◼️ASIA BEAUTYTECH AWARDS 2026이란
2019년부터 「Japan BeautyTech Awards」로 개최해 온 어워드를 올해부터 아시아 5개 시장(일본·한국·중국 본토·홍콩·대만)으로 확대해 개최한다. 5개 시장 중 하나에서 활동하는 기업·프로젝트가 제공하는 뷰티 분야(헬스케어·패션 등 관련 영역 포함)에서의, 또는 향후 뷰티 분야와의 연계가 예상되는 「프로덕트」「서비스」「기술」「프로젝트」를 폭넓게 대상으로 하며, 「사람을 행복하게 하는 이노베이션」으로서 특히 우수하다고 심사위원회가 종합적으로 판단하는 기업·프로젝트를 표창한다.
◼️공식 사이트
https://asiabeautytechawards.com
본 어워드에는 101건의 응모가 모였으며, 그중에서 Startup Track 5건, Enterprise Track 4건, 합계 9건의 파이널리스트와 이노베이션 지역상 6건이 선출되었다.
2026년 11월 19일(목)에 개최되는 「ASIA BEAUTYTECH AWARDS 2026 피치 & 네트워킹 이벤트／시상식」에서는 각 Track의 파이널리스트 중에서 대상 및 준대상을 각 1건씩, 그리고 심사위원상, 오디언스상이 선출되며, 이노베이션 지역상도 발표된다. 행사의 모습은 BeautyTech.jp와 @cosme for BUSINESS에서 추후 자세히 소개할 예정이다.
◆Startup Track 파이널리스트 일람(회사명 알파벳순·꺾쇠괄호 안은 대상명)
Agency for Onsen Resources Inc.「Craft Onsen」
온천 유래 미네랄을 고농도로 추출해 약 1만 배 희석으로 온천수를 재현하는 특허 기술. SPA, 소비자용 제품, 시설용 B2B 공급까지 전개하며 일본의 온천 자원을 세계의 뷰티·웰니스 시장에 전달한다.
Algal Bio Co., Ltd.「Algae Foundry™: Empowering Sustainable Beauty and Wellness Through Microalgae Innovation」
도쿄대학 발 미세조류 바이오 기술 기반. 100종·1,260주 이상의 라이브러리를 활용해 유용 성분 탐색부터 배양·양산, 탄소 회수 및 폐기물 활용까지 일관되게 지원한다.
BPLANT「Kurved」
「Kurved」는 피부 노화의 하강 곡선을 완만하게 하는 「슬로우 에이징」을 내건 브랜드. 클렌징부터 UV·베이스 메이크업까지를 일련의 스킨케어 플로로 설계해 30~40대에 제안한다.
Curly Me Co., Ltd.「Curly Me "A Hair Culture from Japan, for Curly Hair Across Asia"」
곱슬머리·천연 파마를 억제하는 것이 아니라 개성으로 살리는 일본 발 브랜드. 아시아인의 모질·기후·생활에 특화해 제품, 교육, 미용사 연계, 커뮤니티를 통해 새로운 헤어 컬처를 구축한다.
MAKEMAKE Co., Ltd.「SOOO: K-Beauty Tech for Water Stress Care」
잔류 염소 등 물에 의한 모발·두피·피부에 대한 영향을 「워터 스트레스」로 정의. 독자 제올라이트 기술로 염소 제거 성능을 실증하고 수영 후 케어부터 일상의 뷰티·환경 스트레스 대책으로 전개한다.
◆Enterprise Track 파이널리스트 일람(회사명 알파벳순·꺾쇠괄호 안은 대상명)
AMOREPACIFIC「MAKEON RIBO BEAM VOLUME & RIBO BEAM ACTIVE SERUM」
리보플라빈 제제와 청색 LED를 조합해 콜라겐 등의 광화학적 가교를 촉진하는 차세대 뷰티 기술. 의료의 각막 크로스링킹 원리를 응용해 피부의 탄력과 주름, 입술·모발·두피로의 전개를 노린다.
Kao Corporation「Overturning the Conventional Wisdom That Lotion Simply Evaporates -- Water Capturing Skin Technology」
공기 중의 수분이나 피부에서 증산되는 수분을 끌어들여 각질층 수분량을 높이는 카오 독자의 차세대 보습 기술. 기존의 「보충한다·유지한다」에서 피부가 주위의 물을 활용하는 보습으로 개념을 확장한다.
MATLANTIS CORPORATION「A general-purpose atomistic simulator "Matlantis"」
AI에 의해 원자 레벨의 재료 시뮬레이션을 기존의 수천만 배로 고속화한 클라우드 서비스. 실험 전에 다수의 후보를 계산으로 평가할 수 있기 때문에 화장품 원료를 비롯한 소재 탐색에서 시제품 횟수와 개발 기간을 단축한다.
YA-MAN LTD.「Blue Green Mask Lift」
EMS와 적색·청록색 LED를 탑재한 핸즈프리 마스크형 뷰티 기기. 표정근 구조에 맞춘 전극과 종이접기 발상의 폴딩 설계로 리프트 케어와 광뷰티, 사용 편의성을 양립한다.
【주식회사 아이스타일 회사 개요】 https://www.istyle.co.jp/ 도쿄증권거래소 프라임·코드 번호 3660
■소재지: 〒107-6034 도쿄도 미나토구 아카사카 1-12-32 아크 모리 빌딩 34층
■설립: 1999년 7월 27일
■자본금: 89억 9,000만 엔
■대표자: 대표이사 사장 엔도 슈
■사업 내용: 뷰티 종합 포털 사이트 @cosme의 기획·운영, 관련 광고 서비스 제공
【문의】주식회사 아이스타일 익스터널 커뮤니케이션실
■Email: istyle-press@istyle.co.jp
뉴스 원문 보기
홈으로
주식회사 아이스타일(대표이사 사장 엔도 슈)은 아시아의 뷰티테크 혁신을 표창하는 최초의 아시아 규모 어워드 「ASIA BEAUTYTECH AWARDS 2026」을 개최하고 파이널리스트 9개사를 선출했다. 또한 2026년 11월 19일(목)에 개최되는 피치 & 네트워킹 이벤트(초대제)에서 대상·준대상 등을 결정한다.
◼️ASIA BEAUTYTECH AWARDS 2026이란
2019년부터 「Japan BeautyTech Awards」로 개최해 온 어워드를 올해부터 아시아 5개 시장(일본·한국·중국 본토·홍콩·대만)으로 확대해 개최한다. 5개 시장 중 하나에서 활동하는 기업·프로젝트가 제공하는 뷰티 분야(헬스케어·패션 등 관련 영역 포함)에서의, 또는 향후 뷰티 분야와의 연계가 예상되는 「프로덕트」「서비스」「기술」「프로젝트」를 폭넓게 대상으로 하며, 「사람을 행복하게 하는 이노베이션」으로서 특히 우수하다고 심사위원회가 종합적으로 판단하는 기업·프로젝트를 표창한다.
◼️공식 사이트
https://asiabeautytechawards.com
본 어워드에는 101건의 응모가 모였으며, 그중에서 Startup Track 5건, Enterprise Track 4건, 합계 9건의 파이널리스트와 이노베이션 지역상 6건이 선출되었다.
2026년 11월 19일(목)에 개최되는 「ASIA BEAUTYTECH AWARDS 2026 피치 & 네트워킹 이벤트／시상식」에서는 각 Track의 파이널리스트 중에서 대상 및 준대상을 각 1건씩, 그리고 심사위원상, 오디언스상이 선출되며, 이노베이션 지역상도 발표된다. 행사의 모습은 BeautyTech.jp와 @cosme for BUSINESS에서 추후 자세히 소개할 예정이다.
◆Startup Track 파이널리스트 일람(회사명 알파벳순·꺾쇠괄호 안은 대상명)
Agency for Onsen Resources Inc.「Craft Onsen」
온천 유래 미네랄을 고농도로 추출해 약 1만 배 희석으로 온천수를 재현하는 특허 기술. SPA, 소비자용 제품, 시설용 B2B 공급까지 전개하며 일본의 온천 자원을 세계의 뷰티·웰니스 시장에 전달한다.
Algal Bio Co., Ltd.「Algae Foundry™: Empowering Sustainable Beauty and Wellness Through Microalgae Innovation」
도쿄대학 발 미세조류 바이오 기술 기반. 100종·1,260주 이상의 라이브러리를 활용해 유용 성분 탐색부터 배양·양산, 탄소 회수 및 폐기물 활용까지 일관되게 지원한다.
BPLANT「Kurved」
「Kurved」는 피부 노화의 하강 곡선을 완만하게 하는 「슬로우 에이징」을 내건 브랜드. 클렌징부터 UV·베이스 메이크업까지를 일련의 스킨케어 플로로 설계해 30~40대에 제안한다.
Curly Me Co., Ltd.「Curly Me "A Hair Culture from Japan, for Curly Hair Across Asia"」
곱슬머리·천연 파마를 억제하는 것이 아니라 개성으로 살리는 일본 발 브랜드. 아시아인의 모질·기후·생활에 특화해 제품, 교육, 미용사 연계, 커뮤니티를 통해 새로운 헤어 컬처를 구축한다.
MAKEMAKE Co., Ltd.「SOOO: K-Beauty Tech for Water Stress Care」
잔류 염소 등 물에 의한 모발·두피·피부에 대한 영향을 「워터 스트레스」로 정의. 독자 제올라이트 기술로 염소 제거 성능을 실증하고 수영 후 케어부터 일상의 뷰티·환경 스트레스 대책으로 전개한다.
◆Enterprise Track 파이널리스트 일람(회사명 알파벳순·꺾쇠괄호 안은 대상명)
AMOREPACIFIC「MAKEON RIBO BEAM VOLUME & RIBO BEAM ACTIVE SERUM」
리보플라빈 제제와 청색 LED를 조합해 콜라겐 등의 광화학적 가교를 촉진하는 차세대 뷰티 기술. 의료의 각막 크로스링킹 원리를 응용해 피부의 탄력과 주름, 입술·모발·두피로의 전개를 노린다.
Kao Corporation「Overturning the Conventional Wisdom That Lotion Simply Evaporates -- Water Capturing Skin Technology」
공기 중의 수분이나 피부에서 증산되는 수분을 끌어들여 각질층 수분량을 높이는 카오 독자의 차세대 보습 기술. 기존의 「보충한다·유지한다」에서 피부가 주위의 물을 활용하는 보습으로 개념을 확장한다.
MATLANTIS CORPORATION「A general-purpose atomistic simulator "Matlantis"」
AI에 의해 원자 레벨의 재료 시뮬레이션을 기존의 수천만 배로 고속화한 클라우드 서비스. 실험 전에 다수의 후보를 계산으로 평가할 수 있기 때문에 화장품 원료를 비롯한 소재 탐색에서 시제품 횟수와 개발 기간을 단축한다.
YA-MAN LTD.「Blue Green Mask Lift」
EMS와 적색·청록색 LED를 탑재한 핸즈프리 마스크형 뷰티 기기. 표정근 구조에 맞춘 전극과 종이접기 발상의 폴딩 설계로 리프트 케어와 광뷰티, 사용 편의성을 양립한다.
【주식회사 아이스타일 회사 개요】 https://www.istyle.co.jp/ 도쿄증권거래소 프라임·코드 번호 3660
■소재지: 〒107-6034 도쿄도 미나토구 아카사카 1-12-32 아크 모리 빌딩 34층
■설립: 1999년 7월 27일
■자본금: 89억 9,000만 엔
■대표자: 대표이사 사장 엔도 슈
■사업 내용: 뷰티 종합 포털 사이트 @cosme의 기획·운영, 관련 광고 서비스 제공
【문의】주식회사 아이스타일 익스터널 커뮤니케이션실
■Email: istyle-press@istyle.co.jp