세계 환경의 날: 뷰티 브랜드의 지속 가능성 표준화(News18)
(원문 제목: World Environment Day: How Beauty Brands Are Making Sustainability the New Standard)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- 뷰티 산업의 녹색 변혁
- 인도 내 주요 뷰티 브랜드의 지속 가능성 실천
- K-beauty 브랜드 이니스프리의 친환경 포장 도입
뉴스 번역 원문
세계 환경의 날: 뷰티 브랜드의 지속 가능성 표준화
뷰티 산업은 지속 가능성을 통해 럭셔리를 재정의하는 선도 브랜드들과 함께 녹색 변화를 겪고 있다. 이번 세계 환경의 날을 맞아, 전 세계의 관심이 환경 책임으로 향하는 가운데, 인도의 뷰티 브랜드들은 단순히 지속 가능성을 약속하는 것이 아니라 이를 실천하고 있다.
지속 가능성은 뷰티 세계에서 마땅히 받아야 할 순간을 맞이하고 있으며, 이번에는 단순한 외형을 넘어선다. 과거에는 뷰티가 화려한 포장과 감각적인 포뮬라로만 평가되던 시절이 있었다. 오늘날, 가장 앞서가는 브랜드들은 럭셔리와 책임이 공존할 수 있음을 증명하며 새로운 기준을 세우고 있다.
“로시타네에서는 뷰티와 지속 가능성이 함께 간다”고 로시타네 인도의 부총괄 매니저인 시미 드완이 말한다. “우리는 자연 성분을 책임감 있게 조달하고, 생물 다양성을 보호하며, 지역 사회를 지원한다.” 이 브랜드의 '빅 리틀 띵스' 프로그램은 고객이 다른 뷰티 브랜드의 빈 용기를 반납하여 재활용할 수 있도록 장려한다. 플라스틱 사용을 최대 85% 줄이는 에코 리필을 통해 로시타네는 사치와 의도를 결합하여, 모든 작은 행동이 더 큰 파급 효과에 기여한다는 것을 상기시킨다.
윤리적 뷰티의 선구자인 바디샵은 여러 분야에서 목적을 가지고 앞장서고 있다. “지속 가능성은 우리가 하는 모든 일의 중심에 있다. 성분 조달에서부터 제품 포장에 이르기까지,”라고 바디샵 남아시아의 최고 브랜드 책임자인 하르밋 싱이 전한다. 그들의 플라스틱 포 체인지와의 오랜 파트너십은 인도의 2,000명 이상의 쓰레기 수거자를 지원하며, 보다 포용적이고 윤리적인 폐기물 관리 생태계를 구축하고 있다. 한편, 그들의 '반환, 재활용, 반복'(RRR) 프로그램은 포장이 매립지에 버려지지 않고 의미 있는 두 번째 생명을 얻도록 보장한다.
이러한 가치의 심화된 변화는 단순한 산업 트렌드가 아니라 진화의 일환이 되고 있다. “뷰티에서의 지속 가능성은 단순히 트렌드를 따르는 것이 아니라 미래를 보호하는 것”이라고 스위스 뷰티의 최고 마케팅 책임자인 비두시 고얄이 설명한다. 비건 포뮬레이션과 동물 실험을 하지 않는 제품에 대한 관심이 높아짐에 따라, 스위스 뷰티는 환경 의식의 시대에 화려함이 어떤 모습이어야 하는지를 재정의하는 새로운 물결의 일원이 되고 있다.
모던 뷰티 소비자들은 사려 깊고 안목이 높다. 그들은 제품이 얼마나 잘 작동하는지뿐만 아니라 성분, 생산 과정, 지구에 미치는 영향에 대해서도 신경 쓴다. 밀라 뷰티의 공동 창립자이자 CEO인 사힐 나야르는 “밀라 뷰티의 청정하고 독소가 없는 접근 방식은 투명성과 진실성에 대한 증가하는 수요를 강조한다”고 전한다. 이는 오늘날의 혁신이 미학만큼이나 윤리에 관한 것임을 증명한다.
헤어케어 또한 녹색 변화를 겪고 있다. 유명 헤어 스타일리스트 플로리안 위렐은 “우리의 지속 가능성에 대한 약속은 청정 포뮬레이션, 재활용 가능한 포장, 윤리적 조달에서 시작된다. 지속 가능성은 단순한 기준이 아니다. fhair와 함께라면 그것은 약속이다”라고 말한다. 그의 브랜드는 강한 화학 물질을 피하고 지역 사회 중심의 환경 인식을 수용하여, 모발 건강과 지구 건강이 함께 성장할 수 있음을 증명하고 있다.
O3+와 같은 브랜드는 살롱 운영을 재고하고 있다. “우리는 의도적으로 판지 사용을 피하고, 우리의 포장 재료는 FSC 인증을 받았다”고 O3+의 이사인 비두르 카푸르가 전한다. “살롱에서는 일회용 티슈 대신 재사용 가능한 스펀지를 사용하고, 우리의 페이셜 키트는 재활용 가능한 재료를 사용한다.” 이러한 변화는 미세하지만, 책임 있는 소비와 저폐기물 사치의 더 큰 생태계를 구축하는 데 기여하고 있다.
자연 기반 포뮬레이션으로 유명한 K-뷰티 브랜드 이니스프리는 조용히 변화를 일으키고 있다. “우리는 여러 라인에서 재활용 가능한 포장을 도입하고 있으며, 인도에서 리필 가능한 옵션을 확장하고 있다”고 이니스프리 인도의 마케팅 책임자인 미니 수드 반에르지가 전한다. “우리는 플라스틱 대신 FSC 인증 포장을 사용하여 환경 영향을 최소화하며, 지구에 친절한 효과적인 뷰티를 제공한다.”
이 산업 전반에 걸친 각성의 중심에는 하나의 공통된 믿음이 있다. 뷰티는 더 이상 지구의 대가로 이루어져서는 안 된다. 플라스틱 폐기물 감소, 공정 거래 지원, 순환 디자인 수용 등 이러한 브랜드들은 지속 가능성이 추구해야 할 트렌드가 아니라 현대 뷰티가 세워져야 할 기초임을 보여준다. 궁극적으로, 가장 아름다운 광채는 맑은 양심에서 오는 것이다.
뉴스 원문 보기
홈으로
뷰티 산업은 지속 가능성을 통해 럭셔리를 재정의하는 선도 브랜드들과 함께 녹색 변화를 겪고 있다. 이번 세계 환경의 날을 맞아, 전 세계의 관심이 환경 책임으로 향하는 가운데, 인도의 뷰티 브랜드들은 단순히 지속 가능성을 약속하는 것이 아니라 이를 실천하고 있다.
지속 가능성은 뷰티 세계에서 마땅히 받아야 할 순간을 맞이하고 있으며, 이번에는 단순한 외형을 넘어선다. 과거에는 뷰티가 화려한 포장과 감각적인 포뮬라로만 평가되던 시절이 있었다. 오늘날, 가장 앞서가는 브랜드들은 럭셔리와 책임이 공존할 수 있음을 증명하며 새로운 기준을 세우고 있다.
“로시타네에서는 뷰티와 지속 가능성이 함께 간다”고 로시타네 인도의 부총괄 매니저인 시미 드완이 말한다. “우리는 자연 성분을 책임감 있게 조달하고, 생물 다양성을 보호하며, 지역 사회를 지원한다.” 이 브랜드의 '빅 리틀 띵스' 프로그램은 고객이 다른 뷰티 브랜드의 빈 용기를 반납하여 재활용할 수 있도록 장려한다. 플라스틱 사용을 최대 85% 줄이는 에코 리필을 통해 로시타네는 사치와 의도를 결합하여, 모든 작은 행동이 더 큰 파급 효과에 기여한다는 것을 상기시킨다.
윤리적 뷰티의 선구자인 바디샵은 여러 분야에서 목적을 가지고 앞장서고 있다. “지속 가능성은 우리가 하는 모든 일의 중심에 있다. 성분 조달에서부터 제품 포장에 이르기까지,”라고 바디샵 남아시아의 최고 브랜드 책임자인 하르밋 싱이 전한다. 그들의 플라스틱 포 체인지와의 오랜 파트너십은 인도의 2,000명 이상의 쓰레기 수거자를 지원하며, 보다 포용적이고 윤리적인 폐기물 관리 생태계를 구축하고 있다. 한편, 그들의 '반환, 재활용, 반복'(RRR) 프로그램은 포장이 매립지에 버려지지 않고 의미 있는 두 번째 생명을 얻도록 보장한다.
이러한 가치의 심화된 변화는 단순한 산업 트렌드가 아니라 진화의 일환이 되고 있다. “뷰티에서의 지속 가능성은 단순히 트렌드를 따르는 것이 아니라 미래를 보호하는 것”이라고 스위스 뷰티의 최고 마케팅 책임자인 비두시 고얄이 설명한다. 비건 포뮬레이션과 동물 실험을 하지 않는 제품에 대한 관심이 높아짐에 따라, 스위스 뷰티는 환경 의식의 시대에 화려함이 어떤 모습이어야 하는지를 재정의하는 새로운 물결의 일원이 되고 있다.
모던 뷰티 소비자들은 사려 깊고 안목이 높다. 그들은 제품이 얼마나 잘 작동하는지뿐만 아니라 성분, 생산 과정, 지구에 미치는 영향에 대해서도 신경 쓴다. 밀라 뷰티의 공동 창립자이자 CEO인 사힐 나야르는 “밀라 뷰티의 청정하고 독소가 없는 접근 방식은 투명성과 진실성에 대한 증가하는 수요를 강조한다”고 전한다. 이는 오늘날의 혁신이 미학만큼이나 윤리에 관한 것임을 증명한다.
헤어케어 또한 녹색 변화를 겪고 있다. 유명 헤어 스타일리스트 플로리안 위렐은 “우리의 지속 가능성에 대한 약속은 청정 포뮬레이션, 재활용 가능한 포장, 윤리적 조달에서 시작된다. 지속 가능성은 단순한 기준이 아니다. fhair와 함께라면 그것은 약속이다”라고 말한다. 그의 브랜드는 강한 화학 물질을 피하고 지역 사회 중심의 환경 인식을 수용하여, 모발 건강과 지구 건강이 함께 성장할 수 있음을 증명하고 있다.
O3+와 같은 브랜드는 살롱 운영을 재고하고 있다. “우리는 의도적으로 판지 사용을 피하고, 우리의 포장 재료는 FSC 인증을 받았다”고 O3+의 이사인 비두르 카푸르가 전한다. “살롱에서는 일회용 티슈 대신 재사용 가능한 스펀지를 사용하고, 우리의 페이셜 키트는 재활용 가능한 재료를 사용한다.” 이러한 변화는 미세하지만, 책임 있는 소비와 저폐기물 사치의 더 큰 생태계를 구축하는 데 기여하고 있다.
자연 기반 포뮬레이션으로 유명한 K-뷰티 브랜드 이니스프리는 조용히 변화를 일으키고 있다. “우리는 여러 라인에서 재활용 가능한 포장을 도입하고 있으며, 인도에서 리필 가능한 옵션을 확장하고 있다”고 이니스프리 인도의 마케팅 책임자인 미니 수드 반에르지가 전한다. “우리는 플라스틱 대신 FSC 인증 포장을 사용하여 환경 영향을 최소화하며, 지구에 친절한 효과적인 뷰티를 제공한다.”
이 산업 전반에 걸친 각성의 중심에는 하나의 공통된 믿음이 있다. 뷰티는 더 이상 지구의 대가로 이루어져서는 안 된다. 플라스틱 폐기물 감소, 공정 거래 지원, 순환 디자인 수용 등 이러한 브랜드들은 지속 가능성이 추구해야 할 트렌드가 아니라 현대 뷰티가 세워져야 할 기초임을 보여준다. 궁극적으로, 가장 아름다운 광채는 맑은 양심에서 오는 것이다.